Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

132/1/513 · TsDIAL, Lwów

[Polish; translation pending] Korespondencja: 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma

[Polish; translation pending] 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma · [Polish; translation pending] І бере / 1756 / 5 stycznia / ІТ67

Open original PDFDownload PDFSource at the archive ↗

Documents in this unit

Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.

132/1/513
1763-06-26
Edition available · check status

Letter concerning a case before the Tribunal in Lublin

Wacław Rzewuski (signature “W. Rzewuski”) → The pre-consul and consuls of Lviv (Latin heading)

Rzewuski writes to the Lviv authorities about a case and mentions proceedings before the Tribunal in Lublin. He asks them to consider his case and support him; further details are illegible. Dated at Podhorce, 26 June 1763.

Read →
132/1/513
1756-03-21
Edition available · check status

Letter concerning the transfer of a detainee for further disposition

Wacław Rzewuski (signature read as “W. Rzewuski”; reading probable) → Lviv consuls / magistrate (Latin address on PDF p. 4)

The sender thanks the recipient for ordering the apprehension of a “delinquent” by bailiff Chełmicki and mentions that he was sent to Lviv for further disposition by the Crown Treasurer. The further request and details are partly illegible. Dated at Podhorce, 21 March 1756.

Read →
132/1/513
1762-04-20
Edition available · check status

Recommendation for Warsaw merchants seeking permission to hold redoutes in Lviv

Wacław Rzewuski (signature “W. Rzewuski”) → The pre-consul and consuls of Lviv (Latin heading)

Rzewuski presents a request from Warsaw merchants Feliks Salvator and Piotr (surname/designation uncertain), who asked him to recommend them to the Lviv authorities for permission to hold redoutes in Lviv. He says they bring no salt, spirits, sugar, or spices, but will buy these goods in Lviv; the further argument and details are partly illegible. Dated at Podhorce, 20 April 1762.

Read →
132/1/513
1767-01-16
Edition available · check status

Thanks for the consuls’ goodwill and assurances of continued favor

Wacław Rzewuski (signature “W. Rzewuski”) → The pre-consul and consuls of Lviv (Latin heading and address on PDF p. 12)

Rzewuski responds to the Lviv authorities’ goodwill or message, offering thanks and good wishes. He assures them of his lasting devotion and favor. Dated at Podhorce, 16 January 1767; p. 12 contains the address to the Lviv authorities.

Read →
132/1/513
1762-04-24
Edition available · check status

Thanks to the consuls for their favor and recommendation

Wacław Rzewuski (signature “W. Rzewuski”) → The pre-consul and consuls of Lviv (Latin form of address in the heading)

The sender thanks the consuls for their goodwill toward him and his household, mentions a recommendation and a matter connected with the local archcathedral, and asks for continued goodwill. The exact subject is partly illegible. Dated at Podhorce, 24 April 1762.

Read →