Skip to content132/1/584 · TsDIAL, Lwów
Correspondence: Abbess of the Benedictine monastery in Lviv, Kazanowska Eleonora
Title: Polish adaptation of the TsDIAL inventory description.
Entry from the TsDIAL inventory, quoted verbatim (OCR reading):
[Polish; translation pending] ihumeni monastyrja benedyktynok u Lwowi Kazanowskoji Eleonory · [Polish; translation pending] 1 września / 1694 / lutego / 1702
- Archive
- Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv
- Fonds
- 132 — Lviv city council — correspondence
Documents in this unit
Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.
132/1/584
26 July 1701
Edition available · check statusEleonora Kazanowska → Voivode of Volhynia (according to the inventory; in the text: Most Illustrious, Most Gracious Benefactor)
Eleonora Kazanowska informs the Voivode of Volhynia about the transfer of money via the Jew Moszko and assures him of her full trust and readiness to support her relative. She also requests a payment order for outstanding peasant debts in order to purchase sacramental wine and food for sick nuns.
Read → 132/1/584
September 14, 1694
Edition available · check statusEleonora Kazanowska [Abbess of the Lviv Benedictine nuns] → Jan Stanisław Jabłonowski, Voivode of Volhynia ["Iasnie Wielmozny M[iłościwy] Panie Woiewoda Wołynski Moy Wielce M[iłościwy] Panie Kochany Siestrzenicze y Dobrodzieiu"]
Eleonora Kazanowska sends privileges to the Voivode of Volhynia, Jan Stanisław Jabłonowski, requesting him to present them to the King for signature. She urges haste, explaining it by the difficulties caused to the convent by people convinced of the alleged wealth of the Lviv Benedictine nuns.
Read → 