Skip to content132/1/957 · TsDIAL, Lwów
Expressions of sympathy regarding the death of Wolfowiczowa and financial matters.
Title: Polish adaptation of the TsDIAL inventory description.
Entry from the TsDIAL inventory, quoted verbatim (OCR reading):
[Polish; translation pending] Autor nieodczytany · [Polish; translation pending] 78 У --Т3 є marca - ва листорад: оо КОВІ ЕРИ
- Archive
- Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv
- Fonds
- 132 — Lviv city council — correspondence
Documents in this unit
Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.
132/1/957
March 13, 1647
Edition available · check statusJan Benedykt Caccioli[ni] → Maciej Haider, Councilor of Lviv
Jan Benedykt Cacciolini mourns the unexpected death of Mrs. Wolfowicz and thanks Maciej Haider for caring for his sick apprentice in Lviv. He also reports on his safe return to Kraków, the wedding of Mr. Petka, the affairs of Mr. Klemens, and sends greetings from his family.
Read → 132/1/957
22 November 1653
Edition available · check statusJan Benedickt Cacciolini → Maciej Haider, Lviv councilor
Jan Benedykt Cacciolini explains to Maciej Haider his break in correspondence due to illness and frequent travels, promising to repay a debt of 300 zlotys during his upcoming stay in Lviv. He also informs him about withholding the payment of the remaining balance to the mother of the late apprentice Jan Szmid until the Piotrków trade books are examined.
Read → 