Source catalogue

Sultan Mustafa instructs the Polish authorities to assist the envoy of the court merchant Mahmud in recovering payments for goods and to guarantee his safe return. The document includes 19th-century archival notes regarding the creation of a German translation of a photograph of the text in Vienna and a planned new translation.

King Casimir IV Jagiellon dismisses the renewed claims of Piotr Bączek and his son Jan against the Lviv councilors, ordering the plaintiffs to perpetual silence and releasing the councilors from the obligation to appear in this matter. The monarch simultaneously annuls any potential default judgments and forbids the harassment of the councilors or the seizure of their property.

King Casimir IV Jagiellon authorizes the mayor and councilors of Lviv to collect excise tax from the city's inhabitants for construction works on the city moats and barbicans. He orders the tax collector Jan Krownicki to allow the city authorities access to these revenues, while discharging them from the collected tax.

King John I Albert exempts the burghers of Lwów for four years from all royal taxes, customs duties, and military transport obligations due to the costs they incurred for the city's fortifications. He also confirms the previous liberties granted to Lwów by his father, King Casimir IV Jagiellon.

King Sigismund I the Old, at the General Sejm in Piotrków, settles a dispute between the burghers of Lviv and the Jews, introducing an ordinance limiting the commercial activities of Lviv and suburban Jews. The document prohibits them, among other things, from home-based and itinerant trade, forbids the sale of spices and silk, and strictly regulates the trade in cloth, wax, hides, and oxen.

G. Gołębiowski expresses his gratitude for collecting items from the tailor and asks the recipient to ensure that the pawned delia is not lost to Jewish creditors for a small sum. He also assures him that he will settle his debt upon arriving in Lviv and mentions the wine sent to him, which he is waiting to drink in the company of the standard-bearer (chorąży).

G. Gołębiowski writes from Wieniawa to Ignatowski, expressing surprise at the lack of response to a previous letter, despite having sent money to cover the postage. He announces an imminent visit to Lviv and sends greetings to acquaintances.

Jan Ignatowski demands that the scribe Gołębiowski immediately repay a long-standing debt of over 162 Polish zlotys via the Lviv burgher Elian. He reminds the addressee of previous unfulfilled promises, his own poverty, and the religious and moral obligation to return another's property.

King Michał Korybut Wiśniowiecki confirms and transumes the privilege of John II Casimir from 1650 and Władysław IV from 1633, which approved the guild statute granted in 1627 by the city council of Lwów to the combined crafts of maltsters, brewers, and mead-makers.

Eligius von Münch-Bellinghausen informs the addressee of the refusal by the publisher Gerold to print the submitted article, which was deemed too late. The sender has kept the manuscript, declaring his willingness to look for another opportunity for its publication.

Carl Wilhelm Rasp acknowledges the loan of four volumes of Claude-Carl de Rulhière's work concerning the interregnum and anarchy in Poland from the Court Library in Vienna. He commits to returning the books immediately upon the institution's request or at the earliest possible date.

Eligius von Münch-Bellinghausen instructs the library staff to provide Mr. von Rasp with Rulhière's work for a period of ten days.

Eligius von Münch-Bellinghausen replies to Carl Wilhelm Rasp's letter with advice on how to formally submit a manuscript to the Imperial Academy of Sciences in Vienna. He instructs the recipient to address the application to the Philosophical-Historical Class of the Academy.

Roman Emperor Joseph II elevates the existing Lviv scientific institutions to the rank of a full university with four faculties and a gymnasium, granting it equal rights with other universities of the monarchy. The document also specifies the university's subordination to national authorities and approves the official coats of arms and seals of the university and individual faculties.

Roman Emperor Joseph II grants the city of Lviv permission to organize an annual four-week fair beginning on the first Monday after Epiphany. At the same time, he orders the authorities to protect this privilege and strictly forbids the city from collecting any fees from the fair's participants.

Emperor Francis II grants permission to organize two annual fairs in the village of Malechów, which is the property of the Holy Spirit Hospital in Lviv. The income from market and stall fees is designated for the support of this hospital and the care of the poor and sick.

Pope Pius VII notifies the metropolitan chapter in Lviv of the appointment of Andrzej Alojzy Ankwicz as Archbishop of Lviv following the death of Kajetan Kicki. He orders the chapter to show the new pastor due obedience and to submit to his ordinances.

The document presents the history of the establishment of the Institute for the Deaf and Dumb in Lviv, its financial status and the composition of its authorities, and commemorates the commencement of the construction of the institute's new headquarters in Lychakiv in 1840.

Emperor Ferdinand I confirms the right of the market town of Rożniatów to hold seven annual fairs on designated dates. It is stipulated that the market must be moved to the next working day if it falls on a holy day of obligation, and the authorities are ordered to ensure the inviolability of this privilege.

Baron Rudolf Rossbacher informs Karol Rasp that an order has been issued for the immediate admission of Karol Zaleski to the 30th Field Rifle Battalion as a cadet, waiving the standard enlistment period. An enclosure from previous correspondence is returned with the letter.