Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions
Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

3 documents · Fond 132, inventory 1

ReferenceDateTitle and textAuthor / recipientAvailability
132/1/260260-081692-07-19[Polish; translation pending] Windykacja należności u pana Hiltznera

[Polish; translation pending] Baillie doręczył Hiltznerowi list Forbesa. Dłużnik deklarował brak gotówki, wskazywał na wcześniejsze wypłaty po tysiąc na rachunek adresata i obiecywał dalszą zapłatę. Autor przewiduje trudności z realizacją weksla w Lublinie.

[Polish; translation pending] Alexander Baillie (podpis Alexr Baillie)
To: [Polish; translation pending] Arthur Forbes, kupiec we Lwowie
Edition · check statusRead →
132/1/260260-121692-07-31[Polish; translation pending] Przedłużająca się podróż i oczekiwanie na zapłatę Thomsona

[Polish; translation pending] Baillie opisuje długą podróż i sprawy zatrzymujące towarzyszy w Lublinie i Warszawie. Ma zamiar uczcić zdrowie Forbesa kieliszkiem wina. Nie spodziewa się szybkiej spłaty od Thomsona, który oczekuje na osobę związaną z Bydgoszczą.

[Polish; translation pending] Alexander Baillie (podpis Alexr Baillie)
To: [Polish; translation pending] Arthur Forbes, kupiec we Lwowie
Edition · check statusRead →
132/1/260260-101692-07-22[Polish; translation pending] Należności w Lublinie, plan podróży do Gdańska i ból żołądka

[Polish; translation pending] Baillie relacjonuje kontakty z Hiltznerem, Thomsonem i Burnettem oraz oczekiwanie na spłatę. Zamierza dochodzić pieniędzy w Gdańsku. Opisuje uciążliwy ból żołądka oraz przyjęcie przez przyjaciela, który częstował dobrym węgierskim winem.

[Polish; translation pending] Alexander Baillie (podpis Alexr Baillie)
To: [Polish; translation pending] Arthur Forbes, kupiec we Lwowie
Edition · check statusRead →