Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions
Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

3 documents · Fond 132, inventory 1

ReferenceDateTitle and textAuthor / recipientAvailability
132/1/264264-061692-08-08[Polish; translation pending] Otrzymanie przesyłki i przechowanie w składzie

[Polish; translation pending] Bell nawiązuje do wcześniejszej wiadomości przesłanej za pośrednictwem Mertena Burcka[?], potwierdza otrzymanie przesyłki w dobrym stanie i umieszczenie jej w swoim składzie.

[Polish; translation pending] Andreas Bell (Andrzej Bell)
To: [Polish; translation pending] Arthur Forbes, we Lwowie
Edition · check statusRead →
132/1/264264-021692-05-29[Polish; translation pending] Przesyłka szafranu oznaczona AF

[Polish; translation pending] Bell przesyła Forbesowi paczkę szafranu przez George’a Giurgy[?], opisuje oznaczenie AF i niebieskie opakowanie, przypomina o przesyłce wysłanej 27 maja przez Mosk[a] Chleboswicza[?].

[Polish; translation pending] Andreas Bell (Andrzej Bell)
To: [Polish; translation pending] Arthur Forbes, we Lwowie
Edition · check statusRead →
132/1/264264-041692-08-07[Polish; translation pending] Dyspozycje przewozowe, przechowanie i wiadomości o interesach kupieckich

[Polish; translation pending] Bell odpowiada na sprawy frachtu, składu i pieniędzy, wspomina Gdańsk i pośredników, a w postscriptum informuje o wyjeździe grupy kupców po zboże. Szczegóły kilku dyspozycji i kwoty pozostają niepewne.

[Polish; translation pending] Andreas Bell (Andrzej Bell)
To: [Polish; translation pending] Arthur Forbes, we Lwowie
Edition · check statusRead →