Каталог джерел
Обсяг пошуку осіб
Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.
| Шифр | Дата | Заголовок і текст | Автор / адресат | Доступність |
|---|---|---|---|---|
| 132/1/264264-06 | 1692-08-08 | [Польською; переклад очікується] Otrzymanie przesyłki i przechowanie w składzie [Польською; переклад очікується] Bell nawiązuje do wcześniejszej wiadomości przesłanej za pośrednictwem Mertena Burcka[?], potwierdza otrzymanie przesyłki w dobrym stanie i umieszczenie jej w swoim składzie. | [Польською; переклад очікується] Andreas Bell (Andrzej Bell) Кому: [Польською; переклад очікується] Arthur Forbes, we Lwowie | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/264264-02 | 1692-05-29 | [Польською; переклад очікується] Przesyłka szafranu oznaczona AF [Польською; переклад очікується] Bell przesyła Forbesowi paczkę szafranu przez George’a Giurgy[?], opisuje oznaczenie AF i niebieskie opakowanie, przypomina o przesyłce wysłanej 27 maja przez Mosk[a] Chleboswicza[?]. | [Польською; переклад очікується] Andreas Bell (Andrzej Bell) Кому: [Польською; переклад очікується] Arthur Forbes, we Lwowie | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |
| 132/1/264264-04 | 1692-08-07 | [Польською; переклад очікується] Dyspozycje przewozowe, przechowanie i wiadomości o interesach kupieckich [Польською; переклад очікується] Bell odpowiada na sprawy frachtu, składu i pieniędzy, wspomina Gdańsk i pośredników, a w postscriptum informuje o wyjeździe grupy kupców po zboże. Szczegóły kilku dyspozycji i kwoty pozostają niepewne. | [Польською; переклад очікується] Andreas Bell (Andrzej Bell) Кому: [Польською; переклад очікується] Arthur Forbes, we Lwowie | Опрацювання · перевірте статусЧитати → |