Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions
Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

27 documents · Fonds 131 and 132

Reference Collection / Fonds Date Title and text Availability
131/1/10131-1-10-001131 — Collection of parchment documents1375-08-31Document of Duke Władysław Opolczyk granting the village of Bybel and the village headship in Dobrowoda to Juszko of Skornice

Duke Władysław Opolczyk grants the village of Bybel and a village headship with a manor in the village of Dobra Woda in the Halych land to Juszko of Skornice as a fief. In return, the recipient is obliged to provide military service with one lance and one archer, and to pay a tax of two Prague groschen per hearth every four years.

Władysław Opolczyk, Duke of Opole, Wieluń and Lord of Rus (Wladislaus dei gracia Dux Opoliensis Welunensis & Russie etc.)
To: Juszko of Skornice (Juschko de Scornicz)
Edition · check statusRead →
131/1/30131-1-30-001131 — Collection of parchment documents1400-10-01Verdict of King Władysław Jagiełło resolving disputes between the burghers of Lwów and the parish priest Jan

King Władysław Jagiełło resolves property and legal disputes between the burghers of Lwów and Jan, the parish priest of the church in Lwów. The document regulates issues concerning the 'meszne' (mass fee), the appointment and maintenance of the school and the sacristan, the participation of the clergy in the drafting of wills, rights to house rents, and the ownership of the Blessed Virgin Mary mill.

Władysław II Jagiełło, King of Poland
To: Burghers of Lwów and Jan Rusin (Johannes dictus Rwsyncz), parish priest of the church in Lwów
Edition · check statusRead →
131/1/92131-1-92-001131 — Collection of parchment documents1431-12-10Privilege of King Władysław Jagiełło granting forty łans of land to the cathedral chapter in Lviv

King Władysław Jagiełło grants the metropolitan cathedral church in Lviv and its chapter forty łans of land and forests located between Skniłów, Obroszyn, and Hodowica. The document grants the beneficiaries full rights to clear the land, settle inhabitants, and perpetually derive benefits from the granted area.

Władysław II Jagiełło, King of Poland (Wladislaus Dei gracia Rex Polonie Necnon Terrarum Cracouie, Sandomirie, Syradie, Lancicie, Cuiavie, Lithwanieque Princeps Supremus, Pomeranie Russyeque Dominus et heres)
To: Metropolitan cathedral church in Lviv, prelates, canons, and the entire Lviv chapter (ecclesia cathedralis metropolitana Leopoliensis, prelati, canonici totumque capitulum)
Edition · check statusRead →
131/1/128131-1-128-001131 — Collection of parchment documents1443-12-05The Council of Basel confirms the rights of the Cathedral Chapter in Lviv to its endowment and parish

The Council of Basel confirms the grant and incorporation of the cathedral parish in Lviv, along with a water mill and a hide of land under the High Castle, to the Lviv Cathedral Chapter, previously made by Archbishop Jan Rzeszowski. The document confirms the Chapter's rights in the face of a dispute caused by the unlawful seizure of these goods by the subsequent archbishop, Jan Odrowąż.

Council of Basel (Sacrosancta generalis Synodus Basiliensis in Spiritu Sancto legitime congregata universalem ecclesiam representans)
To: Dean and chapter of the cathedral church in Lviv (dilecti filii ... Decanus et Capitulum ecclesie Leopoldiensis)
Edition · check statusRead →
131/1/138131-1-138-001131 — Collection of parchment documents1444-07-21Permission of King Władysław III for Lwów to develop fields by the Brzuchowice River

King Władysław of Varna temporarily permits the burghers of Lwów to settle colonists and derive benefits from sixteen surplus fields known as areas by the Brzuchowice River. The King defers the final decision regarding the ownership of these lands until his return to the Kingdom of Poland and the conduct of an inspection in Lwów.

Władysław III of Varna, King of Poland and Hungary (Wladislaus dei gracia Polonie, Hungarie, Dalmacie, Croacie etc. Rex, Lithwanieque princeps Suppremus et heres Russie etc.)
To: Burghers of Lwów (Civibus leopoliensibus / Cives leopolienses)
Edition · check statusRead →
131/1/273131-1-273-001131 — Collection of parchment documents1505-05-17Permission of King Alexander Jagiellon for the Lviv Chapter to redeem the village of Czerkasy

King Alexander Jagiellon grants the Metropolitan Chapter in Lviv permission to redeem the royal village of Czerkasy from the current tenants and grants it to them as property with immunity. Furthermore, the King grants a free bank within the borders of the village of Mszana for the construction of a fish pond.

Alexander Jagiellon, King of Poland and Grand Duke of Lithuania (Alexander dei gratia Rex polonie Magnus dux Lithvanie nec non terrarum Cracovie Sandomirie Siradie Lancicie Cuyavie Russie prussie Culmen et Elbingen pomeranieque dominus et heres)
To: Lviv Metropolitan Chapter (praelati et canonici ecclesiae metropolitanae Leopoliensis) represented by Dean Jan Czerwiecki (Johannes Czerwyeczky)
Edition · check statusRead →
131/1/274131-1-274-001131 — Collection of parchment documents1505-05-17Privilege of King Alexander Jagiellon for the Lviv Chapter regarding income from the royal mill

King Alexander Jagiellon grants the metropolitan chapter in Lviv the third measure of income from the royal mill before the Halych Gate in the Lviv suburb, with the right of redemption. The granted benefits are to be used to endow newly founded perpetual vicars at the Lviv Cathedral.

Alexander Jagiellon, King of Poland and Grand Duke of Lithuania
To: Cathedral Chapter in Lviv (prelati et canonici ecclesiae metropolitanae Leopoliensis) and Jan of Przeworsk, Dean of Lviv and Royal Notary
Edition · check statusRead →
131/1/291131-1-291-001131 — Collection of parchment documents1509-11-13Consent of King Sigismund I the Old for the Lviv Chapter to purchase a portion of a mill

King Sigismund I the Old grants permission to the Metropolitan Chapter in Lviv to purchase a third part of a mill in front of the Halych Gate from Margaret, widow of the miller Marcin Tłusty, and her children. The income from the mill is to be used to satisfy the needs of the chapter and the vicars, while preserving royal rights.

Sigismundus Dei gratia Rex Polonie, Magnus dux Lituanie, Russie, Prussieque dominus et heres etc. (Sigismund I the Old)
To: Venerabiles prelati et canonici seu totum Capitulum ecclesie metropolitane Leopoliensis (Metropolitan Chapter of Lviv)
Edition · check statusRead →
131/1/303131-1-303-001131 — Collection of parchment documents1512-02-15Confirmation by Sigismund I of the privilege of Władysław Jagiełło regarding archiepiscopal fees in the Archdiocese of Lviv

King Sigismund I, at the request of the Archbishop of Lviv, Bernard Wilczek, confirms the 1422 decree of King Władysław Jagiełło regulating the amount of annual fees for the archiepiscopal table, paid on Saint Martin's Day by peasants and settlers under German law in the Archdiocese of Lviv. The document sets a fixed rate of six broad groschen per hide, with the exception of Lviv settlers who pay one wiardunek each.

Sigismund I the Old, King of Poland
To: Bernard Wilczek, Archbishop of Lviv
Edition · check statusRead →
131/1/347131-1-347-001131 — Collection of parchment documents1527-02-06Assurance of King Sigismund I to the Lviv Chapter regarding the possession of a mill

King Sigismund I the Old guarantees the prelates and canons of the Metropolitan Chapter in Lviv the inviolable possession of one-third of the royal mill in the Halych Suburb for a period of 15 years. The monarch pledges that neither he, nor his successors, nor anyone else will redeem the said mill during this time.

Sigismundus Dei gratia Rex Polonie, Magnus Dux Lithuanie, Russie, totiusque Prussie, ac Masovie etc. dominus et heres (Sigismund I the Old)
To: Prelati et Canonici, Capitulumque Ecclesie Metropolitane Leopolien[sis]
Edition · check statusRead →
131/1/367131-1-367-001131 — Collection of parchment documents1531-04-03Pledge document of King Sigismund I the Old for the village of Honiatycze for the Lviv Chapter

King Sigismund I the Old consolidates previous debt records on the royal village of Honiatycze into a single sum of 220 marks and pledges it to the Metropolitan Chapter in Lviv. The Chapter is to hold and use the village as a pledge until the debt is fully repaid by the monarch or his successors.

Sigismund I the Old, King of Poland and Grand Duke of Lithuania (Sigismundus Dei gratia Rex Polonie, Magnus Dux Lithwanie, Russie, Prussie, Masovie etc. dominus et heres)
To: Prelates, canons and the entire chapter of the metropolitan church in Lviv (Venerabiles Praelati et Canonici totumque Capitulum Ecclesie Metropolitane Leopoliensis)
Edition · check statusRead →
131/1/422131-1-422-001131 — Collection of parchment documents1541-07-02Confirmation by King Sigismund I the Old regarding the rules for electing city councilors of Lwów

King Sigismund I resolves a dispute between the Starosta of Lwów, Mikołaj Sieniawski, and the authorities of Lwów, confirming the ancient custom and order of electing councilors and other municipal officials. He decrees that vacancies in the city council may be filled exclusively from among the jurors without the interference of the Starosta, while maintaining the monarch's right to appoint one of the six acting councilors.

Sigismund I the Old, King of Poland and Grand Duke of Lithuania
To: Mikołaj Sieniawski of Gwoździec, Castellan of Przemyśl and Starosta of Lwów, and Jan Dziadek, Mayor (proconsul), councilors, jurors, and the entire community of the city of Lwów
Edition · check statusRead →
132/1/428428-011132 — Lviv city council — correspondence1693-06-24Letter from Mikołaj Głogowski to his brother regarding a raid and lawsuits in Lublin

Mikołaj Głogowski reports to his brother about a raid by armed men sent by his legal opponent, who looted his property and threatened the author's sick wife. He explains the necessity of his constant stay in Lublin to defend against the confirmation of a court verdict and seeks news about his relative's health.

Mikołaj Głogowski (signature: Mikołai Głogowski)
To: Brother (Franciszek Głogowski according to the inventory; header: Mnie Wielce Serca Kochany M[oś]ci Panie Bracie y Dobrodzieiu)
Edition · check statusRead →
131/1/474131-1-474-001131 — Collection of parchment documents1552-04-14Transumpt of King Sigismund II Augustus confirming the privileges of Queen Jadwiga, Władysław III, and Casimir Jagiellon for Lwów

King Sigismund II Augustus performs a transumpt and confirmation of four ancient royal privileges for the city of Lwów, concerning, among others, the staple right for all goods, the prohibition for Podolian and Ruthenian merchants to bypass the Lwów staple, the subjection of foreign merchants to municipal jurisdiction, and the rules for drafting wills and real estate transactions. The document grants these copies full legal force equal to the originals.

Sigismund II Augustus, King of Poland and Grand Duke of Lithuania
To: Advocate, mayor, councilors, and the entire commonalty of the city of Lwów (advocato, consulibus et universis civibus civitatis nostrae Leopoliensis)
Edition · check statusRead →
131/1/527131-1-527-001131 — Collection of parchment documents1564-03-12Assurance of King Sigismund II Augustus to the Lviv Chapter regarding the possession of the villages of Honiatycze and Czerkasy

King Sigismund II Augustus pledges on his royal word that for a period of twelve years he will neither redeem nor reclaim from the metropolitan chapter in Lviv the villages of Honiatycze and Czerkasy in the Szczerzec district. He confirms the inviolability of the peaceful possession of these estates along with all benefits until the expiration of this term.

Sigismund II Augustus, King of Poland
To: Prelates and canons of the metropolitan church in Lviv (Lviv Chapter)
Edition · check statusRead →
131/1/565131-1-565-001131 — Collection of parchment documents1574-06-09Donation of the tithe called 'biskupizna' by Archbishop Stanisław Słomowski to the Lviv Cathedral Chapter

Lviv Archbishop Stanisław Słomowski grants the Lviv Cathedral Chapter a perpetual monetary tithe, known as 'biskupizna', collected from Lviv and surrounding villages. In exchange for the transferred income, the chapter is obliged to perform services and prayers for the archbishop's intention during his lifetime and after his death.

Stanisław Słomowski of Czechów, Archbishop Metropolitan of Lviv (Stanislaus Szlomowski de Czechowo, Dei gratia sanctae Ecclesiae Metropolitanae Leopoliensis Archiepiscopus)
To: Dean, canons, and chapter of the Lviv Metropolitan Cathedral (Decanus, Canonici ac totum Capitulum nostrae Ecclesiae Metropolitanae Leopoliensis)
Edition · check statusRead →
131/1/643131-1-643-001131 — Collection of parchment documents1604-02-01Confirmation by King Sigismund III Vasa of the agreement between the council and the commonalty of the city of Lwów

King Sigismund III Vasa confirms the agreement concluded between the city council and the commonalty of Lwów regarding financial management, municipal revenues, election procedures, vacancies of councilors, and trade rights. The monarch introduces reservations concerning the frequency of commonalty meetings, the control of imported goods, and the rights of outgoing councilors.

Sigismund III Vasa, King of Poland and Sweden (Sigismundus Tertius Dei Gratia Rex Poloniae etc.)
To: Council and commonalty of the city of Lwów (Consules et Communitas Civitatis Leopoliensis)
Edition · check statusRead →
131/1/651131-1-651-001131 — Collection of parchment documents1616-02-07Confirmation by King Sigismund III Vasa of the statutes of the coppersmiths' guild in the Halych Suburb of Lviv

King Sigismund III Vasa approves the guild articles submitted to him by the brotherhood of coppersmiths from the Halych Suburb in Lviv, regulating the organization of the guild, religious duties, the admission of apprentices and journeymen, the rights of widows, craft standards, and disciplinary penalties. Notes on the reverse indicate the registration (oblatio) of the document in the Lviv castle court records, and its subsequent annulment due to it being obtained without the knowledge of the magistrate, contrary to a royal decree.

Sigismund III Vasa, King of Poland and Grand Duke of Lithuania (Sigismundus Tertius Dei gratia Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogithiae, Livoniaeque etc. nec non Suecorum, Gottorum Vandalorumque Haereditarius Rex)
To: guild (brotherhood) of coppersmiths from the Halych Suburb in Lviv (Contubernium Caldeatorum Leopolien[sium] in suburbio Haliciensi degentium)
Edition · check statusRead →
131/1/669131-1-669-001131 — Collection of parchment documents1626-03-10Privilege of King Sigismund III Vasa for the city of Lwów regarding the revenues of the starosta and fortifications

King Sigismund III Vasa transfers the collection of starosta revenues to the Lwów magistrate in exchange for a fixed annual fee of 2100 florins and authorizes the collection of a storage fee from merchants for the construction of new city fortifications. The document simultaneously limits the competencies of the Lwów starosta in favor of municipal jurisdiction and regulates the issue of quartering.

Sigismund III Vasa, King of Poland and Sweden (Sigismundus Tertius Dei gratia Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Livoniaeq[ue], etc. nec non Suecorum, Gottorum, Vandalorumq[ue] haereditarius Rex)
To: City and magistrate of Lwów (Civitas Leopoliensis, Magistratus Civilis Leopoliensis)
Edition · check statusRead →
131/1/708131-1-708-001131 — Collection of parchment documents1640-11-28Approval by Archbishop Stanisław Grochowski of the foundation of the Lviv scholasticate prelatry by Jan Karol Czołhański

Lviv Archbishop Stanisław Grochowski approves the foundation of a new scholasticate prelatry at the metropolitan cathedral in Lviv, established by Royal Secretary Jan Karol Czołhański and endowed with the estates of Czołhany, Bełejów, Wełdzisz, and others in the Żydaczów district. The act defines the right of patronage of the Czołhański family (Sas coat of arms), the scholastic's endowment, mass obligations, and funds for the capitular tribunal deputy and anniversary services.

Stanisław Grochowski of Grochowice, Metropolitan Archbishop of Lviv, commendatory of the Sieciechów Abbey
To: Lviv Metropolitan Chapter, Jan Karol Czołhański of Czołhany (Lviv scholastic prelate, royal secretary)
Edition · check statusRead →
131/1/711131-1-711-001131 — Collection of parchment documents1641-09-28Confirmation by King Władysław IV of the foundation of the Lviv scholastery by Jan Karol Czołhański

King Władysław IV Vasa approves the act of foundation and endowment of the scholastery at the metropolitan cathedral in Lviv, established by Father Jan Karol Czołhański from estates in the Żydaczów district, and confirmed by Archbishop Stanisław Grochowski and the Lviv chapter. The monarch incorporates the granted villages into the ecclesiastical immunity for all time.

Władysław IV Vasa, King of Poland and Grand Duke of Lithuania
To: Jan Karol Czołhański of Czołhany (Joannes Carolus Czolhański / de Czolhany) h. Sas, Secretary to HRM, Lviv Scholastic, and the Lviv Metropolitan Chapter
Edition · check statusRead →
131/1/729131-1-729-001131 — Collection of parchment documents1649-01-28Confirmation of privileges for the Dominican monastery in Lviv by King John II Casimir

King John II Casimir, at the coronation sejm, confirms to the Dominican convent at the Corpus Christi church in Lviv the privilege of King Władysław IV, which transumes earlier grants by Sigismund I, Casimir Jagiellon, Władysław Jagiełło, and Duke Władysław of Opole concerning landed estates, the monastery square, jurisdiction, and customs duties.

John Casimir, King of Poland
To: Corpus Christi monastery of the Dominican Order in Lviv (Conventus Ecclesiae Corporis Christi Ordinis Praedicatorum in Civitate Nostra Leopoliense)
Edition · check statusRead →
131/1/748131-1-748-001131 — Collection of parchment documents1650-08-27Erection of a supernumerary canonry at the Lviv Cathedral by Archbishop Mikołaj Krosnowski

Lviv Archbishop Mikołaj Krosnowski establishes a new supernumerary canonry ('de mensa') at the Lviv Cathedral, provisionally uniting it with the provostship of the Confraternity of the Most Holy Sacrament. The act issued in 1650 was approved by the metropolitan chapter in 1651.

Nicolaus Krosnowski Dei et S[anctae] Sedis Apostolicae Gratia Archiepiscopus Leopolien[sis], Abbatiae Hevevecen[sis?] [seu Mogilnensis?] Administrator perpetuus
To: Capitulum Ecclesiae Metropolitanae Leopoliensis, Confraternitas Sanctissimi Corporis Christi in Ecclesia Metropolitana Leopoliensi, Jacobus Hawath
Edition · check statusRead →
131/1/749131-1-749-001131 — Collection of parchment documents1669-03-29Erection of the prelatura of cantor and the Głowiński canonry by the Archbishop of Lviv, Jan Tarnowski

Archbishop of Lviv Jan Tarnowski approves the foundation of the Halych land judge Stanisław Głowiński of Głowno, erecting the prelatura of cantor and the Głowiński canonry at the Metropolitan Cathedral in Lviv. The new benefices are endowed with the villages of Młyniszcze and Zabłotowce in the Żydaczów land, including the definition of liturgical duties and the right of patronage.

Joannes Tarnowski, Dei et Apostolicae Sedis gratia archiepiscopus Leopoliensis, abbatiae Clarae Tumbae perpetuus administrator
To: Metropolitan Chapter of Lviv; Stanislaus de Głowno Głowiński iudex terrae Haliciensis (founder of the prelatura Cantoriae et canonicatus Glowinsciani)
Edition · check statusRead →
131/1/761131-1-761-001131 — Collection of parchment documents1659-09-26Approval by Archbishop Jan Tarnowski of the foundation of Jan Sobieski for the Lviv Brothers Hospitaller

Lviv Archbishop Jan Tarnowski confirms and approves the foundation of Jan Sobieski secured on the Błudów estates, establishing a convent and hospital of the Brothers Hospitaller at the Church of St. Lawrence in Lviv. The document incorporates the church into the monks' endowment and regulates issues of ecclesiastical immunity and the inviolability of the local parish's rights.

Jan Tarnowski, Archbishop Metropolitan of Lviv, Perpetual Administrator of the Abbey in Mogiła (Clara Tumba)
To: Order of Brothers Hospitaller (Ordo Hospitalarius Sancti Joannis de Deo / Brothers of Mercy) in Lviv
Edition · check statusRead →
131/1/778131-1-778-001131 — Collection of parchment documents1672-05-02Approval by Archbishop Wojciech Koryciński of the foundation of the canonry and chancellorship of Chancellor Jerzy Giedziński

Archbishop of Lviv Wojciech Koryciński approves and erects the foundation of the chancellorship and the Giedziński canonry at the Lviv Cathedral, established by Suffragan Jerzy Giedziński. The benefice was endowed with an annual rent secured on the estates of Bolechów, Zawadka, and other properties of the founder.

Wojciech (Albert) of Pilica Koryciński, Archbishop of Lviv, General Provost of Miechów
To: Lviv Cathedral Chapter / Jerzy of Giedno Giedziński, Bishop of Nicopolis, Suffragan and Dean of Lviv
Edition · check statusRead →
131/1/838131-1-838-001131 — Collection of parchment documents1765-03-02Decree of Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski regulating the distribution of income from the estates of the Lviv Chapter

Lviv Archbishop Wacław Hieronim Sierakowski maintains the right of canons to choose chapter estates, while ordering that one-third of the income—and half of the income from the Uniatycze, Pikulowice, and Żydatycze estates—be contributed to the common chapter fund. At the same time, he exempts poorer benefices from this obligation and grants the chapter a remission of all accumulated arrears.

Wenceslaus Hieronymus de Bogusławice Sierakowski Dei et Apostolicae Sedis Gratia Archiepiscopus Metropolitanus Leopoliensis
To: Venerabile Capitulum Ecclesiae Metropolitanae Leopoliensis (Praelati et Canonici)
Edition · check statusRead →