Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions

Date and place filters use identified document metadata. Units lacking these data will not appear in the results.

Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

11 documents · Fonds 131 and 132

ReferenceDateTitle and textAuthor / recipientAvailability
131/1/95131-1-95-001in festo sancte Margarethe [...] Anno Domini Millesimo Quadringentesimo tricesimo tercioGrant of the village of Werbiż by King Władysław Jagiełło to the Cathedral Chapter in Lwów

King Władysław Jagiełło grants the village of Werbiż in the Lwów district to the chapter of the metropolitan church in Lwów for the endowment of ten canons newly founded by him. The document details the property's appurtenances and authorizes the chapter to establish a pond on the Dniester River.

Władysław II Jagiełło, King of Poland and Grand Duke of Lithuania
To: Chapter of the metropolitan church in Lwów (ten canons newly founded by the king)
Edition · check statusRead →
131/1/96131-1-96-001in Comitiis in Festo Sancte Margarethe tempore expedicionis pruthenicalis absente nobis ab eadem. Anno domini millesimo CCCC° tricesimotercioDonation of the village of Wierbiż by King Władysław Jagiełło to the Cathedral Chapter in Lwów

King Władysław Jagiełło grants the royal village of Wierbiż in the Ruthenian land and Lwów district, along with customs duties, bridge tolls, and appurtenances, to the dean and canons of the metropolitan church in Lwów in perpetuity. In return, he reserves for himself and his successors only an annual rent of two groschen on St. Martin's Day, obliging the chapter to pray for the prosperity of the ruler, his sons, and the Kingdom.

Władysław II Jagiełło, King of Poland (Wladislaus dei gracia Rex polonie Lithwanieque princeps Suppremus et heres Russie etc.)
To: Metropolitan Cathedral Chapter in Lwów (ecclesia metropolitana leopoliensis, decanus et canonici)
Edition · check statusRead →
131/1/96131-1-96-002Actum in Miedzna, Sabbatho proximo post festum omnium sanctorum [...] Anno Domini millesimo CCCC° vicesimo [?] (according to the formula from the copy)Grant of King Władysław Jagiełło of the wasteland of Werbiż to the Lviv judge Wołczko for life

King Władysław Jagiełło grants the wasteland of Werbiż to the Lviv judge and customs officer Wołczko for the purpose of clearing, settling, and founding a new village. The grant is for life, and upon the death of the beneficiary, the village is to return to the Crown.

Władysław II Jagiełło, King of Poland (Wladislaus dei gracia Rex polonie Lithwanieque princeps Suppremus et heres Russie etc.)
To: Wołczko, judge and customs officer of Lviv (Wolczko iudex noster Theolonator leopoliensis)
Edition · check statusRead →
131/1/111131-1-111-001in crastino Sancti Egidii confessoris, Anno Domini millesimo quadringentesimo tricesimo nonoFoundational document of Michał of Buczacz for the parish church in Michałcze

Michał of Buczacz, starosta of Śniatyn and Kołomyja, endows the parish church he founded in Michałcze by granting the village of Repużyńce in the Koropiec district, along with a mill on the Dniester river, a hide of land, and sheaf tithes. He transfers these revenues to the parish priest and his successors in exchange for perpetual prayers for the souls of the founder, his wife, and their descendants.

Michał of Buczacz (Mużyło Buczacki), starosta of Śniatyn and Kołomyja (Mychalo de Buczacz, capitaneus Snyathinensis necnon et Kolomiensis)
To: Parish church in Michałcze, its parish priest and successors (ecclesia parrochialis in Mychalcze)
Edition · check statusRead →
131/1/147131-1-147-001Anno Domini millesimo quadringentesimo quadragesimo nono [...] [penultima?] mensis Ianuarii [January 30, 1449]Agreement between the Archbishop of Lviv, Jan, and the Starosta of Halych, Mikołaj Parawa, regarding navigation on the Dniester River

The notarial document contains the ruling of arbitrators in a dispute between the Archbishop of Lviv, Jan Odrowąż, and the Starosta of Halych, Mikołaj Parawa. The agreement regulates issues concerning the shipping of vessels on the Dniester River and the collection of related customs duties.

Arbitrators / public notary recording the agreement
To: Jan Odrowąż of Sprowa, Archbishop of Lviv, and Mikołaj Parawa of Lubin, Starosta of Halych
Edition · check statusRead →
131/1/151131-1-151-001feria tercia proxima post festum Assumpcionis Virginis Marie. Anno Domini millesimoquadringentesimotercioDocument of the Ruthenian Voivode Andrzej Odrowąż regarding the demarcation of Wierzbiąż and Mała Horożana

Ruthenian Voivode Andrzej Odrowąż certifies the temporary demarcation of the Lviv Chapter's estates in the village of Wierzbiąż and the property of the nobleman Beryło in Mała Horożana, carried out by delegated commissioners under penalty of a bond. The final determination of the borders was postponed until the voivode's personal inspection.

Andreas Odrowasch de Sprowa, palatinus et capitaneus terre Russie generalis
To: All whom it may concern (in crudo: universis quibus expedit); the matter concerns the Lviv Chapter (domini capitulares / canonici leopolienses) and the nobleman Beryło (nobilis Berilo)
Edition · check statusRead →
131/1/182131-1-182-001sabbato ipso die festi Beatorum Adalberti et Georgii martyrum De Anno domini millesimo quadringentesimo sexagesimo tertioDemarcation of the village of Wierzbiż from the estates of Horożanna and Rzyczyhów by royal commissioners

Royal commissioners of Casimir IV Jagiellon perform a demarcation of the village of Wierzbiż, belonging to the cathedral chapter in Lwów, from the estates of Horożanna and Rzyczyhów, leased by Jan of Jacymierz. The designated lands, forests, and usufructs are adjudged to the Lwów chapter in perpetuity.

Andrzej Odrowąż of Sprowa, Ruthenian Voivode, Stanisław of Chodcz, Podolian Voivode, Jerzy Strumiło of Dmoszyce, Chamberlain of Lwów, Piotr of Branice, Judge of Lwów (royal commissioners of Casimir IV Jagiellon)
To: Metropolitan Chapter of the Cathedral Church of the Blessed Virgin Mary in Lwów
Edition · check statusRead →
131/1/366131-1-366-001Cracoviae feria quinta ante dominicam palmarum Anno domini Millesimo quingentesimo tricesimo primo, Regni nostri vigesimo quintoConfirmation by King Sigismund I of the boundary delimitation of the village of Wierbiż with the villages of Drohowyże and Uście

King Sigismund I confirms to the chapters of the Lviv Cathedral a document from the commissioners of King Casimir Jagiellon dated 1474. This act established the detailed course of the boundaries and the placement of boundary mounds between the capitular village of Wierbiż and the royal villages of Drohowyże and Uście.

Sigismund I [the Old], King of Poland (Sigismundus Dei gratia Rex Poloniae, Magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae etc. dominus et heres)
To: Prelates and canons of the chapter of the metropolitan cathedral in Lviv (Venerabiles Praelati et canonici totiusque capitulum Ecclesiae Metropolitanae Leopoliensis)
Edition · check statusRead →
131/1/387131-1-387-001Sabbato post diem festum Nativitatis gloriosissime dei genitricis Virginis Marie, domine nostre, Anno domini Millesimo Quingentesimo Tricesimo quintoConfirmation by King Sigismund I of the delimitation of the Lviv Chapter's estates from the royal estates

King Sigismund I the Old confirms the 1533 letter of the royal commissioners establishing the detailed delimitation of the village of Wierbiąż, belonging to the Lviv Chapter, from the royal estates of Demnia, Drohowyże, and Uście, leased by Paweł Tarło. The document describes the course of the boundary marked by 32 mounds and signs on trees and adjudicates to the Chapter the rights to the waters of the Zubrza, Szczerzec, and Dniester rivers.

Sigismund I the Old, King of Poland (Sigismundus dei gratia Rex Polonie, Magnus dux Lithwanie...)
To: Metropolitan Cathedral Chapter in Lviv (prelati et canonici totusque Capitulum ecclesie Metropolitane Leopoliensis)
Edition · check statusRead →
131/1/492131-1-492-001vigesima septima Maii Anno domini Millesimo quingentesimo quinquagesimo quinto, Regni nostri vigesimo sextoConfirmation by King Sigismund Augustus of the donation of the village of Wierzbiąż to the Lviv Cathedral Chapter

King Sigismund II Augustus confirms the privilege of King Władysław Jagiełło from 1433, granting the village of Wierzbiąż in the Lviv district, along with all benefits, forests along the Dniester, and customs duties, to the canons of the Lviv Cathedral Chapter founded by him. The document guarantees the Chapter perpetual possession of these goods and the right to build dams and ponds.

Sigismund II Augustus (Sigismundus Augustus Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lituaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae etc. dominus et haeres)
To: Lviv Metropolitan Cathedral Chapter of the Latin Rite (Venerabile Capitulum Ecclesiae Metropolitanae Leopoliense)
Edition · check statusRead →
132/1/690690-001May 29, 1735Colonel Libiszewski to the Hospodar of Moldavia regarding the imprisoned warlord Werłan

Colonel Libiszewski, acting on behalf of the Voivode of Łęczyca and Starosta of Bełz, requests the Hospodar of Moldavia to keep the warlord Werłan Wołoszyn in strict confinement in Iași. He presents a list of his crimes (raids, the looting of Mohylów, murders, and the plundering of noble estates from Zamość to Brody) and announces the imminent arrival of an official requisition from the Polish-Lithuanian Commonwealth.

J. Libiszewski, Colonel
To: Hospodar of Moldavia [Grigore II Ghica] ('Most Illustrious My Prince Hospodar of the Moldavian Lands')
Edition · check statusRead →