Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions
Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

12 units · Fond 132, inventory 1

ReferenceDateTitle and textAuthor / recipientAvailability
132/1/318[Polish; translation pending] 1695-01-23 [rok według okładki; końcowa cyfra datownika wymaga kontroli][Polish; translation pending] Ernest Jan Brinck donosi o planowanym marszu ku Gdańskowi i krążących pogłoskach dworskich

[Polish; translation pending] Brinck pisze o bliskim marszu ku Gdańskowi i chęci wyjazdu króla. Przytacza pogłoski o przybyciu królowej, księcia brandenburskiego i cara, zaznaczając, że trudno o pewne wiadomości.

[Polish; translation pending] Ernest Jan a Brinck [?], pułkownik (pisownia podpisu robocza)
To: [Polish; translation pending] Jan Jabłonowski, wojewoda ruski, we Lwowie
Editions: 1Read →
132/1/340[Polish; translation pending] lutego / 1698 / 16 marca / ІТОЇ[Polish; translation pending] Korespondencja: 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
[Polish; translation pending] 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
To: [Polish; translation pending] 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Editions: 11Read →
132/1/462Uncertain catalogue reading: “3-вічні / 1698 / lutego / 1102” [lutego: February; date not reconstructed]Correspondence: Melchior Gurowski (first name according to the cover; signature: Gurowski)
Melchior Gurowski (first name according to the cover; signature: Gurowski)
To: Jan Jabłonowski, Voivode of Ruthenia (address and unit description); Jan Jabłonowski, Voivode of Ruthenia (address); Unidentified; addressed as “Most Illustrious Gracious Benefactor”
Editions: 3Read →
132/1/46320 January / 6 June / 1698Correspondence: Aleksander Gurowski [signature: Alex. Gurowski]
Aleksander Gurowski [signature: Alex. Gurowski]
To: Jan Jabłonowski, Voivode of Ruthenia
Editions: 2Read →
132/1/465[Polish; translation pending] 6 maja / 1698 / lutego / 1699[Polish; translation pending] Korespondencja: Jan Davia, arcybiskup Rimini (identyfikacja z okładki; podpis urzędem)
[Polish; translation pending] Jan Davia, arcybiskup Rimini (identyfikacja z okładki; podpis urzędem)
To: [Polish; translation pending] Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (adres i opis jednostki)
Editions: 2Read →
132/1/4871698-06-01[Polish; translation pending] Prośba o niewyznaczanie sejmiku dla wyboru podkomorzego chełmskiego

Kazimierz Dłużewski writes to Jan Jabłonowski, Voivode of Ruthenia, about the planned election of the Chełm chamberlain. He asks that a sejmik not be convened, citing the unsuitable candidacy of the Chełm standard-bearer and the nobility’s freedom to choose. The letter was written in Lublin on 1 June; the year 1698 comes from the inventory description.

[Polish; translation pending] Kazimierz Dłużewski (podpis: Kazimierz Dłużewski; pochodzenie z Lublina wynika z dopisku datacyjnego)
To: [Polish; translation pending] Jan Jabłonowski, wojewoda ruski; adres na złożeniu: we Lwowie
Editions: 1Read →
132/1/489[Polish; translation pending] 1696-05-03 – 1699-02-21[Polish; translation pending] Korespondencja: Anna Dolska
[Polish; translation pending] Anna Dolska
To: [Polish; translation pending] Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński, i jego żona
Editions: 27Read →
132/1/786[Polish; translation pending] 10 IV 1699[Polish; translation pending] Prośba o pożyczkę na wypłatę żołdu wojsku.
[Polish; translation pending] Stanisław Morsztyn, wojewoda mazowiecki
To: [Polish; translation pending] Jan Jabłonowski, wojewoda ruski
No translation yetDescription and scan →
132/1/904/1701/[Polish; translation pending] Sprawy osobiste.
[Polish; translation pending] Jan Przebendowski, wojewoda malborski
To: [Polish; translation pending] Jan Jabłonowski, wojewoda ruski
No translation yetDescription and scan →
132/1/951[Polish; translation pending] 29 XI 1701[Polish; translation pending] Podziękowanie za usługi oddane Rzeczypospolitej i zaproszenie na sejm do Warszawy.
[Polish; translation pending] Kazimierz Sapieha, hetman litewski
To: [Polish; translation pending] Jan Jabłonowski, wojewoda ruski
No translation yetDescription and scan →
132/1/954[Polish; translation pending] 16 I – 15 V 1668[Polish; translation pending] Relacje z podróży do Rzymu, Paryża i innych miast oraz sprawy osobiste.
[Polish; translation pending] Sardi (imię niewymienione)
To: [Polish; translation pending] Jan Jabłonowski, wojewoda ruski
No translation yetDescription and scan →
132/1/972/1704/[Polish; translation pending] Prośba o pozwolenie na utrzymywanie podczas wypraw kamerdynera do osobistej posługi.
[Polish; translation pending] Józef Sierakowski, starosta żytomierski
To: [Polish; translation pending] Jan Jabłonowski, wojewoda ruski
No translation yetDescription and scan →