Potwierdzenie praw i przywilejów gminy ormiańskiej we Lwowie przez króla Augusta III

AUGUST TRZECI z Bożej łaski KRÓL Polski, Wielki KSIĄŻĘ Litewski, Ruski, Pruski, Mazowiecki, Żmudzki, Kijowski, Wołyński, Podolski, Podlaski, Inflancki, Smoleński, Siewierski i Czernihowski; a także Dziedziczny KSIĄŻĘ Saksonii i KSIĄŻĘ ELEKTOR. Oznajmiamy niniejszym Listem Naszym wszystkim i poszczególnym, którym to wiedzieć należy. Że przedłożono przed Nami List pergaminowy ręką Najjaśniejszego Jana Trzeciego, Poprzednika Naszego, podpisany i pieczęcią większą Koronną zawieszoną umocniony, zawierający w sobie ogólne potwierdzenie Praw i Przywilejów dla Gminy Narodu Ormiańskiego Lwowskiego przez Najjaśniejszych niegdyś Królów Polski, Poprzedników Naszych, łaskawie nadanych, zdrowy, cały i nienaruszony, oraz wszelkiego podejrzenia znamienia pozbawiony. I uproszono Nas w imieniu tejże Gminy, abyśmy ten List włączony oraz te same Wolności, Immunitety i prerogatywy w nim wyrażone Powagą Naszą Królewską zatwierdzić, potwierdzić i ponowić raczyli. Którego to Listu osnowa słowo w słowo jest następująca: JAN TRZECI z Bożej łaski Król Polski, Wielki Książę Litewski, Ruski, Pruski, Mazowiecki, Żmudzki, Kijowski, Podolski, Podlaski, Inflancki, Wołyński, Smoleński, Siewierski i Czernihowski etc. Oznajmiamy niniejszym Listem Naszym wszystkim i poszczególnym, którym to wiedzieć należy. Ponieważ okresy szczęśliwych Rządów Naszych przeznaczone dla pomyślnego pożytku, pamięci, sławy i nieśmiertelnej chwały do zyskania uważamy za tym bardziej skuteczne i sposobne, ilekroć rozważamy, jak prawa, immunitety i wolności Miast nie tylko w całości zachować, lecz także pomnażać i rozszerzać. Niejeden bowiem uważał tę wielką tajemnicę panowania i roztropności [władzy], iż w dobrym porządku i jak najlepszym zachowaniu praw stoją i wybijają się Miasta i Miejskie społeczności. A zatem, skoro od samego dnia, w którym przywdzialiśmy diadem świętego Królestwa ku ozdobie i wszystkim Stanom Rządów Naszych, Najwyższego Boga wyrokiem powierzonych, oraz poddanym wszystkie Prawa i Przywileje publiczne i prywatne, przez jakichkolwiek Przodków i Poprzedników Naszych łaskawie udzielone i darowane, że zachowamy i za prawomocne i niewzruszone uważać będziemy, uroczyście przysięgliśmy, aby z tej przyczyny moc i niewzruszoną trwałość miały. Przeto gdy przed Nami i Doradcami Naszymi przy boku Królewskim zasiadającymi w imieniu Całej Gminy Ormian Lwowskich przez Szlachetnych i Roztropnych Mikołaja Deodatowicza i Jana Augustynowicza, Mieszczan Ormiańskich Lwowskich, na Sejm szczęśliwej Koronacji Naszej delegowanych posłów, suplikowano Nam, abyśmy wszystkie ich Prawa, Przywileje, wolności, immunitety i zwyczaje, z których dotychczas korzystali i korzystają, a zwłaszcza list potwierdzenia Najjaśniejszego świętej pamięci Michała, Poprzednika Naszego, oraz inne z wyżej wyłuszczonych, Powagą Naszą Królewską i specjalnym Dyplomem Naszym zatwierdzić, potwierdzić i ponowić raczyli: Których osnowa słowo w słowo w następującym zawiera się porządku i brzmieniu. Michał z Bożej łaski Król Polski, wielki Książę Litewski, Ruski, Pruski, Mazowiecki, Żmudzki, Kijowski, Wołyński, Podolski, Podlaski, Inflancki, Smoleński, Siewierski i Czernihowski. Oznajmiamy niniejszym Listem Naszym wszystkim i poszczególnym, którym to wiedzieć należy. Iż chociaż w czasie najuroczystszej Inauguracji Naszej w Krakowie [przyrzekliśmy], że wszystkie z osobna szanowne i szczególne Prawa i Przywileje Stanów Królestwa Naszego, także Naszej władzy podległych, nadane przez jakichkolwiek Przodków Naszych, w stanie nienaruszonym zachowamy i za prawomocne i stałe uważać będziemy, to jednak, gdy niektórzy Doradcy Nasi w imieniu całej Gminy Ormian Lwowskich prosili Nas, abyśmy wszystkie ich Prawa, Przywileje, wolności, immunitety i zwyczaje, z których dotychczas korzystali i korzystają, a zwłaszcza list potwierdzenia Najjaśniejszego Jana Kazimierza, Poprzednika Naszego, autentycznym także [dokumentem] Naszym potwierdzić, zatwierdzić i ponowić raczyli: Którego osnowa słowo w słowo w następującym zawiera się porządku i brzmieniu. Jan Kazimierz z Bożej łaski Król Polski, Wielki Książę Litewski, Ruski, Pruski, Mazowiecki, Żmudzki, Inflancki, Smoleński, Siewierski i Czernihowski, a także Szwedów, Gotów i Wandalów Dziedziczny Król. Oznajmiamy niniejszym Listem Naszym wszystkim i poszczególnym, którym to wiedzieć należy. Że gdy przedłożony i odczytany został przed Nami w imieniu całej Gminy Ormian Lwowskich autentyczny list pergaminowy, ręką świętej pamięci Najjaśniejszego Króla Władysława, Brata Naszego najukochańszego, podpisany i pieczęcią koronną zawieszoną umocniony, zawierający w sobie potwierdzenie dla tejże Gminy Ormiańskiej [praw] przez Najjaśniejszych niegdyś Królów Polski, Poprzedników Naszych, łaskawie nadanych i przez tegoż świętej pamięci Króla Władysława, Pana Brata Naszego Najdroższego, zatwierdzonych, zdrowy, cały, nienaruszony, wszelkiego podejrzenia pozbawiony; i uproszono Nas w tym czasie w ich imieniu, abyśmy tenże list potwierdzenia Powagą Naszą Królewską zatwierdzić i potwierdzić raczyli, którego to listu osnowa słowo w słowo następuje: Władysław IV z Bożej łaski Król Polski, Wielki Książę Litewski, Ruski, Pruski, Mazowiecki, Żmudzki i Inflancki, a także Szwedów, Gotów i Wandalów Dziedziczny Król, obrany Wielki Książę Moskiewski. Oznajmiamy niniejszym Listem Naszym wszystkim i poszczególnym, którym to wiedzieć należy. Ponieważ na tym publicznym zjeździe Koronacji Naszej Prawa, Wolności, Immunitety, Prerogatywy i Przywileje [nadane] przez świętej pamięci Poprzedników Naszych, Książąt i Królów Polski, wszystkim Stanom Królestwa i Posiadłości Naszych oraz poddanym jakiegokolwiek stanu i kondycji będącym, wcześniej uchwałą Senatorów Naszych i Posłów Ziemskich listem Naszym obficie zatwierdziliśmy i te [prawa] także Naszymi listami zachować mocą złożonej przez Nas przysięgi zobowiązaliśmy się. Wszakże gdy stający przed obliczem Naszym wierni poddani Nasi, ormiańscy delegaci Miasta Naszego Lwowskiego, w imieniu swoim i gminy Ormian tamże mieszkających prosili Nas, abyśmy wszystkie ich Prawa, przywileje, listy, dekrety, prerogatywy, wyłączenia i immunitety im przez sławnych Poprzedników Naszych, Królów i innych nadane, nadto wszelkie chwalebne zwyczaje, obowiązujące i przestrzegane [jak też?] wszystkie poszczególne rzeczonej Gminie Ormiańskiej Prawa, przywileje, listy, dekrety, wolności, immunitety, prerogatywy, wyłączenia przez świętej pamięci Królów Polski, Poprzedników Naszych i innych nadane, bez żadnego zgoła wyjątku czy wyłączenia, tak jakby tu wszystkie i poszczególne szczegółowo i wyraźnie słowo w słowo zostały włączone, za godne zatwierdzenia, ponowienia, potwierdzenia i ratyfikowania uznali, tak jak tym szczególnym Listem Naszym, o ile zasady Prawa Pospolitego zezwalają i jedynie [w tym zakresie], je zatwierdzamy, odnawiamy, potwierdzamy i ratyfikujemy, i chcemy, aby one wszystkie moc i wagę należytej i wieczystej trwałości zawsze zachowywały i przez wszystkich, których to dotyczy, były przestrzegane. Na czego wiarę niniejsze pismo ręką Naszą podpisane, pieczęcią Koronną umocnić rozkazaliśmy. Dan w Krakowie na sejmie szczęśliwej Koronacji Naszej dnia dziesiątego miesiąca marca Roku Pańskiego 1633, panowań Naszych Polski i Szwecji Roku Pierwszego. Do której to prośby z pokorą Nam przedłożonej łaskawie się przychylając, wyżej włączony List Potwierdzenia co do wszystkich Praw dotychczasowych we wszystkich i poszczególnych jego punktach, klauzulach, artykułach, warunkach i całej zawartości za godny zatwierdzenia i potwierdzenia uznaliśmy, jakoż w niniejszym, o ile prawo nasze pozwala, je zatwierdzamy i potwierdzamy, i niniejszym Naszym [pismem] postanawiamy, że winny mieć moc i wagę należytej i wieczystej trwałości. Na czego wiarę niniejsze [pismo] ręką Naszą podpisane pieczęcią Koronną zawieszoną umocnić rozkazaliśmy. Dan w Krakowie na sejmie szczęśliwej Koronacji Naszej dnia 15 miesiąca lutego Roku Pańskiego 1649, panowań Naszych Polski [i] Szwecji Roku [Pierwszego]. Jan Kazimierz Król. Miejsce pieczęci. Tomasz Ujejski Jego Królewskiej Mości Sekretarz. Następnie zaś Michał, Król Wyżej Wspomniany, do rzeczonej prośby za Gminą Ormian Lwowskich przed Nami wniesionej, mając wzgląd na samą dobroć i sprawiedliwość, przez którą prawa te pomyślność, spokój i trwałość Królestw i Państw umacniać i utrwalać zmierzają, łaskawie się przychylając – mianowicie w tym obecnym czasie Inauguracji Naszej, kiedy to prawa i dawniejsze urządzenia należy podnosić, podniesione umacniać, umocnione pomnażać, a wiernych Naszych wszelkie immunitety, wolności i prerogatywy nie tylko dawne zachowywać, lecz także z postanowienia i chwalebnego zachowywania urządzeń Poprzedników Naszych dotąd trwały – wyżej włączone Najjaśniejszego Jana Kazimierza, Poprzednika Naszego Najdroższego, potwierdzenie oraz całą jego zawartość we wszystkich punktach, klauzulach, artykułach, warunkach, zarówno w części, jak i w całości, o ile są zgodne z Prawem, za godne zatwierdzenia, potwierdzenia i ratyfikowania uznaliśmy, jakoż zatwierdzamy, potwierdzamy i ratyfikujemy niniejszym Listem Naszym, postanawiając, że winny one uzyskać moc i powagę należytej i nienaruszalnej trwałości. Na czego wiarę niniejsze [pismo] Ręką Naszą podpisane i pieczęcią Koronną umocnić nakazaliśmy. Dan w Krakowie na Sejmie szczęśliwej Koronacji Naszej Dnia 5 Miesiąca Listopada Roku Pańskiego 1669, Rządów zaś Naszych roku pierwszego. Michał Król. Miejsce pieczęci zawieszonej Większej Kancelarii Koronnej. Hieronim Pinocci Jego Królewskiej Mości Sekretarz ręką własną. My przeto Jan, Król wyżej wspomniany, do rzeczonej prośby w Imieniu całej Gminy Ormian Lwowskich u Nas uczynionej, jako słusznej i pobożności odpowiadającej, łaskawie się przychylając, wyżej włączony List oraz wszystkie i poszczególne w nim wyrażone Prawa, Przywileje, Wolności, immunitety, prerogatywy przez Najjaśniejszych Poprzedników Naszych sprawiedliwie i prawnie rzeczonej Gminie Ormian Lwowskich nadane, dane i wydane, nadto wszelkie chwalebne, przyjęte i przestrzegane zwyczaje, we wszystkich punktach, klauzulach, węzłach, powiązaniach i warunkach, za godne zatwierdzenia, potwierdzenia i ratyfikowania uznaliśmy, jakoż Powagą Naszą Królewską zatwierdzamy, potwierdzamy i ratyfikujemy niniejszym Listem Naszym. Postanawiając, że one, o ile są zgodne z Prawem, winny uzyskać moc i powagę wieczystej i nienaruszalnej trwałości. Na czego wiarę niniejsze pismo Ręką Naszą podpisane i pieczęcią Koronną umocnić rozkazaliśmy. Dan w Krakowie na Sejmie szczęśliwej Koronacji Naszej Dnia 18 Kwietnia Roku Pańskiego 1676, Rządów Naszych II ROKU. Potwierdzenie Praw całej Gminy Ormian Lwowskich. Jan KRÓL. Miejsce pieczęci zawieszonej Większej Kancelarii Koronnej. Stanisław Bujnicki [...] Regent Kancelarii Koronnej i Większej. Do której prośby w Imieniu tejże Gminy Ormian Lwowskich jako słusznej łaskawie się przychylając, MY przeto AUGUST TRZECI wyżej włączony List oraz wszelkie Prawa, wolności w nim zawarte, przez Najjaśniejszych Poprzedników Naszych użyczone i nadane, we wszystkich punktach i klauzulach za godne potwierdzenia i ratyfikowania uznaliśmy, jakoż Powagą Naszą Królewską zatwierdzamy, potwierdzamy i ratyfikujemy niniejszym Listem Naszym. Postanawiając, że winny one mieć moc i powagę wieczystej oraz nienaruszalnej trwałości. Na czego wiarę niniejsze pismo Ręką Naszą podpisane i pieczęcią Koronną umocnić rozkazaliśmy. Dan w Warszawie Dnia 14 Miesiąca Lipca Roku Pańskiego 1736, Panowania zaś Naszego III Roku. August Król [Nota kancelaryjna po prawej:] Potwierdzenie potwierdzeń Praw całej Gminy Narodu Ormiańskiego Lwowskiego Jan z Wolskich Wolski Pisarz Grodzki Chęciński [?], Jego Królewskiej Mości Pieczęci Koronnej Sekretarz [r.w.] [Verso:] [Na zagięciach plica:] Za Podkanclerstwa Jaśnie Oświeconego i Znakomitego Pana Jana na Małachowicach Małachowskiego, Podkanclerzego Koronnego, Opoczyńskiego etc. Starosty, 1736. Zapieczętowano [Inskrypcje archiwalne na verso:] 1736 Lit[era]: T. Nr 18

AUGUSTUS TERTIUS DEI Gratia REX Poloniae, Magnus DUX Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Kijoviae, Volhyniae, Podoliae, Podlachiae, Livoniae, Smolensciae, Severiae, Czerniechoviaeq[ue]; Necnon Haereditarius DUX Saxoniae, & PRINCEPS ELECTOR. [S]ignificamus praesentibus L[itte]ris N[os]tris quorum interest Universis et singulis. Productas esse coram Nobis Literas Pergamineas Manu Serenissimi Joannis Tertij Antecessoris N[os]tri subscriptas et sigillo R[eg]ni Majori pensili communitas continentes inse Generalem confirmationem Jurium et Privilegiorum Communitati Nationis Armenicae Leopolien[si] a Serenissimis olim Regib[us] Poloniae Praedecessorib[us] N[os]tris benigne collator[um], Sanas, salvas, et illesas, omniq[ue] suspitionis Nota carent[es] Supplicatumq[ue] Nobis est Nomine ejusdem Communitatis, ut has Literas praeinsertas eademq[ue] Libertates, Immunitates, ac praerogativas in ijsdem expressas Authoritate N[os]t[r]a Regia approbare, confirmare, et innovare, dignaremur: Quarum Literar[um] tenor de Verbo ad Verbum is est qui sequitur: JOANNES TERTIUS DEI Gratia Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Kijovia, Podolia, Podlachia, Livonia, Volhynia, Smolenscia, Severia, Czerniechoviaq[ue] etc. Significamus praesentib[us] L[itte]ris N[os]tris quor[um] interest Universis et singulis. Intervalla felicis Regiminis Nostri destinata saluti prosperae memori[ae], famae gloriae, immortali comparandae magis effica[cia] ac opportunum esse existimem[us], meditari, qua Civitatium Jura immunitates et libertates int[egras] retinere duntaxat, verum augere et amplificare. Non Nemo enim ingens hoc Dominacionis et prudentiae Celdis censuit Arcanu[m] bene Ordine et optima jurium conservatione stare et primari Urbes et Civitates. Adeoque postquam ex ipso die quo e sacri R[eg]ni capesseram[us] Diadema ornatu et singulorum Ordinum Regiminis N[os]tri a Deo Summo reconditi Arbitrio concreditorum et subditor[um] omnia Publica et Privata Jura et Privilegia a quibuscunq[ue] Majorib[us] et Praedecessorib[us] Nostris gratiose concessa et indulta servaturos Nos, et rata firmaq[ue] habituros esse Jurisjurandi religione spopondissimus, ut eam ob causam posse, et firmitatem inviolatam habeant. Tamen cum Nobis Consiliarijsq[ue] Iisdem N[os]tris Regio assidentes Nomine Totius Communitatis Armenor[um] Leopoliensiu[m] per Nobiles et C[on]s[ul]tes Nicolaum Deodatowicz & Joannem Augustynowicz Cives Armenos Leopolienses ad Comitia Gratiae felicis Coronationis N[os]t[ra]e subdelegatos Antenuntios Nobis supplicassent, ut omnia eor[um] Jura, Privilegia, libertates, immunitates, et consvetudines, quib[us] hucusque usi sunt et utuntur, praesertim vero literas confirmationis Serenissimi pie Memoriae Michaelis Praedecessoris N[os]tri aliar[um]q[ue] a praeexplicatis Authoritate N[os]t[r]a Regia et speciali Diplomate N[os]tro approbare, confirmare, et innovare dignaremur: Quarum tenor de Verbo ad Verbum ea qua sequitur continetur serie & contextu. Michael Dei gratia Rex Poloniae, magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Kioviae, Volhyniae, Podoliae, Podlachiae, Livoniae, Smolensciae, Severiae, Czerniechoviaeque. Significamus praesentib[us] L[itte]ris N[os]tris quorum interest universis et singulis. Quia quamvis augustissima Inaugurationis Nostrae tempore Cracoviae, Omni Regni Nostri Ordinum singulatim etiam potestati Nostrae subiectorum honorata & Peculiaria Jura et Privilegia a quibuscunq[ue] Majorib[us] N[os]tris concessa et illibata conservaturos Nos, et rata firmaq[ue] habituros esse confoederationum, tamen cum nonnulli Consiliarij Nostri nomine totius Communitatis Armenor[um] Leopoliens[ium] Nobis supplicassent, ut omnia eorum Jura, Privilegia, libertates, immunitates, et consvetudines quib[us] hucusque usi sunt et utuntur praesertim vero confirmationis Serenissimi Joannis Casimiri Praedecessoris Nostri literas authentica de quoque N[os]tra confirmare, approbare et innovare dignaremur: Quarum tenor de verbo ad verbum sequenti continetur serie et contextu. Joannes Casimirus Dei Gratia Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae, Russia, Prussia, Masovia, Samogitia, Livonia, Smolenscia, Severia, Czerniechoviaq[ue], nec non et Suecor[um] Gottor[um] Vandalor[um]q[ue] Haereditarius Rex. Significamus praesentibus L[itte]ris N[os]tris quorum interest Universis et singulis. Quod cum exhibitae et repraelectae coram Nobis totius Communitatis Armenor[um] Leopolien[sium] nomine, literae pergaminea authenticae, manu Divae memoriae Serenissimi Regis Vladislai Fratris Nostri desideratissimi subscriptae sigilloq[ue] Regni pensili communitae, confirmationem eidem Communitati Armenicae a Serenissimis olim Regibus Poloniae Praedecessorib[us] Nostris benigne concessor[um] ac per eundem Divum Vladislaum Regem D[omi]num Fratrem N[os]trum Charissimum approbator[um] in se continentes, sanas, salvas, illaesas, omniq[ue] suspitione carent[es] Supplicatumq[ue] Nobis est ad praesens eorundem Nomine, quatenus easdem literas confirmationis Authoritate N[os]t[r]a Regia approbare & confirmare dignaremur, quar[um] l[itte]rar[um] tenor de verbo ad verbum sequitur: Vladislaus IV. Dei Gratia Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Livoniaeque, nec non Suecorum, Gottor[um], Vandalor[um]q[ue] Haereditarius Rex, electus Magnus Dux Moschoviae. Significamus praesentib[us] L[itte]ris N[os]tris quorum interest Universis et singulis. Quia in hoc publico Coronationis N[os]t[ra]e conventu, qua Jura, Libertates, Immunitates, Praerogativas, et Privilegia per Divos Antecessores N[os]tros Principes et Reges Poloniae universis Regni et Dominior[um] Nostror[um] Ordinib[us], subditisq[ue] cuiuscunq[us] status, et conditionis existentibus antea sententia Senator[um] N[os]tror[um] et Nuntior[um] Terrestrium literis N[os]tris abunde approbavimus, eaq[ue] N[os]tris etiam literis observaturos vigore praestiti a Nobis juramenti obligaverimus. Tamen cum venientes ad praesentiam N[os]tram fideles subditi N[os]tri Armeni Nuntii Civitatis N[os]t[ra]e Leopolien[sis] suo et communitatis Armenor[um] ibidem habitantiu[m] Nomine supplicassent Nobis, ut omnia eorum Jura, privilegia, literas, decretas, praerogativas, exemptiones, et immunitates ipsis a celeberrimis Antecessoribus N[os]tris Regibus et alijs concessas, insuper et omnes laudabiles consvetudines, vigentes et observatas [tam?] de Singulis praefatae Armenae Communitati Jura, privilegia, l[itte]ras, decreta, libertates, immunitates, praerogativas, exemptiones a Divis pie memoriae Regibus Poloniae Praedecessorib[us] N[os]tris et alijs concessas, nullo prorsus excepto vel excluso, non secus, atq[ue] hic o[mn]ia et singula in specie & expresse de verbo ad verbum insererentur, approbari, innovari, confirmari & ratificari esse duximus, prout hisce L[itte]ris N[os]tris peculiaribus, inquantum Juris Communis rationes sinunt et duntaxat, eas approbamus, innovamus, confirmamus, & ratificamus, easq[ue] omnia vim et robur debitae et perpetuae firmitatis semper obtinere debere et ab omnibus quorum id interest observari volumus. In cujus rei fidem praesent[es] manu N[os]t[r]a subscriptas, sigillo R[eg]ni communiri jussimus. Dat[um] Cracoviae in comitijs felicis Coronationis N[os]t[ra]e die decima Mensis Martij Anno Domini M.DC.XXXIII. Responsorum Nostrorum Poloniae et Sueciae Anno Primo. Quidem supplicationi humillime porrectae Nobis benigne annuentes praeinsertas L[itte]ras Confirmationis q[u]oad omnium Jurium hactenus in omnibus et singulis earum punctis, clausulis, articulis, conditionib[us], et contentis universis approbanda[s] et confirmandas esse duximus, uti quidem in praesentib[us] jur[e] nostro permittente easq[ue] habeb[us] approbamus et confirmamus, praesentibusq[ue] hisce N[os]tris decernentes vim et robur debitae ac perpetuae firmitatis obtinere debere. In cujus rei fidem praesent[es] manu N[os]tra subscriptas sigilloq[ue] Regni pensili communiri jussimus. Dat[um] Cracoviae in comitijs felicis Coronationis N[os]trae die XV. Mensis Februarij Anno Domini MD C.XLIX. Regnor[um] N[os]tror[um] Poloniae [et] Sueciae Anno. Joannes Casimirus Rex. Locus sigilli. Thomas Uieyski R[eg]ni M[ajestatis] Secretar[ius]. Postmodum vero Michael Rex Supramemoratus supplicationi praedictae pro Communitate Armenor[um] Leopolien[sium] apud Nos interpositae cum respectu ipsius bonitatis, et justitiae, qua jura eorum Regnor[um] et Imperior[um] felicitatem, tranquillitatem et diuturnitatem firmari ac stabiliri satagimus benigne annuens, hoc nimirum praesen[ti] Inaugurationis N[os]t[ra]e tempore quo leges et ordinationes praelapsas, erigi, erectas firmari, firmatas augeri ac fidelium N[os]tror[um] omnium immunitates, libertates et praerogativa non modo antiquas conservari verum etiam ordinatione, institutij Praedecessor[um] N[os]tror[um] laudabili observantia hucusq[ue] exstitit, praeinsertam Serenissimi Joannis Casimiri Praedecessoris N[os]tri Charissimi confirmationem ac omnia ipsius in se contenta in omnibus punctis clausulis, articulis, conditionibus tam in parte quam in toto quantum de Jure sunt approband[as], confirmand[as] et ratificand[as] esse duximus, prout approbamus, confirmamus et ratificamus hisce L[itte]ris N[os]tris, decernens eisdem vim et robur debitae et inviolabilis firmitatis obtinere debere. In quorum fidem praesent[es] Manu N[os]tra subscriptas et sigillo Regni communiri mandavimus. Dat[um] Cracoviae in Comitijs felicis Coronationis N[os]trae Die V. Mensis Novembris Anno Domini MDCLXIX. Regni vero N[os]tri primo Anno. Michael Rex. Locus sigilli pendilis Majoris Cancellariae Regni. Hieronymus Pinocci R[egiae] M[ajesta]tis Secretarius manu propria. Nos itaq[ue] Joannes Rex supramemoratus praedictae supplicationi Nomine totius Communitatis Armenor[um] Leopolien[sium] apud Nos factae tanquam justa[e] et devotati consentaneae benigne annuentes, praeinsertas L[itte]ras & omnia ac singula in ijsdem expressa, Jura, Privilegia, Libertates, immunitates, praerogativas a Serenissimis Praedecessoribus N[os]tris juste et legitime praefatae Communitati Armenor[um] Leopolien[sium] concessa, data, et emanata, insuper et omnes laudabiles, usitatas, et observatas consvetudines, in omnibus punctis, clausulis, nexibus, ligamentis, et conditionibus, approband[as], confirmand[as] et ratificand[as] esse duximus, prout Authoritate Nostra Regia approbamus, confirmamus, et ratificamus praesentib[us] L[itte]ris N[os]tris. Decernentes eisdem in quantum de Jure sunt vim et robur perpetuae et inviolabilis firmitatis obtinere debere. In quorum fidem praesentes Manu N[os]tra subscriptas et sigillo R[eg]ni communiri jussimus. Datum Cracoviae in Comitijs felicis Coronationis N[os]trae Die XVIII. Aprilis. Anno Domini MDCLXXVI. Regni N[os]tri II. ANNO. Confirmatio Jurium totius Communitatis Armenor[um] Leopoliensium. Joannes REX. Locus sigilli pendilis Majoris Cancellariae Regni. Stanislaus Buynicki C. C. Regens Cancellariae Regni et Majoris. Cuj supplicationi Nomine ejusdem Communitatis Armenor[um] Leopolien[sium] tanquam justa[e] benigne Annuentes, NOS itaq[ue] AUGUSTUS TERTIUS praeinsertas Literas ac omnia Jura, libertates, ijsdem intenta a Serenissimis Praedecessoribus N[os]tris collata et concessa in omnibus punctis, clausulis, confirmandas et ratificandas esse duximus, prout Authoritate N[os]tra Regia approbamus, confirmamus, et ratificamus praesentibus Literis N[os]tris. Decerniendo eisdem vim et robur perpetuae ac inviolabilis firmitatis habere debere. In quorum fidem praesente[s] Manu N[os]tra subscriptas, e[t] sigillo Regni communiri jussimus. Datum Varsaviae Die XIV. Mensis Julij Anno Domini MDCCXXXVI. Regni vero N[os]tri III. Anno. Augustus Rex [Nota kancelaryjna po prawej:] Confirmatio confirmationum Jurium totius Communitatis Nationis Armenicae Leopolien[sis] Joannes de Wolski Notarius Castrensis Chełmcinsensis [Chęciniensis?] Sac[rae] R[egi]ae M[ajes]ttis Sigilli Regni Secretarius [m.p.] [Verso:] [Na zagięciach plica:] ProCancellariatu Illustrissimi et Excellentissimi Domini Joannis in Małachowice Małachowski ProCancellarij Regni, Opocnensis etc. Capitanei 1736. Sigillatum [Inskrypcje archiwalne na verso:] 1736 Litt: T. N 18