Bulla papieża Piusa IX nadająca Karolowi Mosingowi prepozyturę kapituły metropolitalnej lwowskiej

[W nagłówku litery imienia Pius bogato zdobione motywami florystycznymi:] PIUS, Biskup, Sługa Sług Bożych, umiłowanemu synowi Karolowi Mosingowi, prepozytowi kościoła metropolitalnego lwowskiego, mianowanemu Naszym tajnym szambelanem nadliczbowym, pozdrowienie i błogosławieństwo apostolskie. Miłe dowody oddania, które Nam i Stolicy Apostolskiej dotąd okazywałeś i nadal z gorliwym staraniem okazywać nie przestajesz, jak również uczciwość życia i obyczajów oraz inne godne pochwały zasługi prawości i cnót, o których wiarygodne świadectwa przed Nami [...], skłaniają Nas, abyśmy okazali się dla ciebie hojni w łasce. Ponieważ już dawno, zgodnie z konkordatem zawartym między tą Stolicy Apostolską a najdroższym w Chrystusie synem Naszym Franciszkiem Józefem, cesarzem Austrii i królem apostolskim, w roku Pańskim 1855, wszelkie godności wyższe po pontyfikalnej w kościołach metropolitalnych i katedralnych znajdujących się w posiadłościach tegoż cesarza i króla, wówczas wakujące i mające wakować w przyszłości, zastrzegliśmy dla nadania i dyspozycji Naszej oraz Stolicy Apostolskiej, uznając odtąd za nieważne i daremne, jeśliby w tych sprawach przez kogokolwiek, z jakiejkolwiek władzy, świadomie lub nieświadomie cokolwiek przeciwnego zostało przedsięwzięte. Skoro więc prepozytura kościoła metropolitalnego lwowskiego obrządku łacińskiego, która tamże – jak słyszymy – jest wyższą godnością po pontyfikalnej, a którą niegdyś śp. Andrzej Ostransky, prepozyt tegoż kościoła metropolitalnego za swego życia posiadał, przez zgon rzeczonego Andrzeja, który poza Kurią Rzymską dokonał żywota, zawakowała i obecnie wakuje, i nikt oprócz każdorazowego Biskupa Rzymskiego nie mógł ani nie może nią rozporządzać z powodu powyższego zastrzeżenia i dekretu. My, którzy dzisiaj dziekanat rzeczonego kościoła metropolitalnego, przez ciebie – jak twierdziłeś – posiadany, osobiście przez ciebie na rzecz ustąpienia w drodze publicznej łaski [uznaliśmy za wakujący?], i chcąc tobie, kapłanowi diecezji lwowskiej, za którym przemawia świadectwo czcigodnego brata Naszego arcybiskupa lwowskiego o życiu, chwalebnych obyczajach, a także wykazanej zdatności, poświadczające, że znajdując się w pięćdziesiątym ósmym roku życia jesteś egzaminatorem prosynodalnym i doświadczonym w wielu innych posługach kościelnych, z uwagi na wyżej wymienione twoje zasługi i oddanie pragnąc uczynić szczególną łaskę, oraz zwalniając cię i uznając za zwolnionego w myśl niniejszego pisma z wszelkich wyroków ekskomuniki, zawieszenia i interdyktu oraz innych kościelnych cenzur i kar, o ile byś jakimikolwiek był związany, jedynie dla osiągnięcia skutków niniejszego dokumentu, rzeczoną prepozyturę, której owoce, dochody i pożytki według powszechnego oszacowania nie przekraczają rocznej wartości dwudziestu czterech dukatów złota z Kamery, jak również stwierdzamy, czy to w wyżej wymieniony, czy w jakikolwiek inny sposób, bądź przez osobę kogokolwiek innego, bądź przez dobrowolną rezygnację rzeczonego Andrzeja lub kogokolwiek innego z niej złożoną w rzeczonej Kurii lub poza nią, nawet przed notariuszem publicznym i świadkami, bądź przez uzyskanie innego beneficjum kościelnego nadanego z jakiejkolwiek władzy, wakującą, chociażby rzeczona prepozytura była zastrzeżona dyspozycji apostolskiej specjalnie lub w inny ogólny sposób i chociażby zwykło się na nią wstępować drogą wyboru i ciążyła na niej jedynie troska jurysdykcyjna, oraz chociażby co do niej w kwestii posiadania lub prawa własności toczył się między kimkolwiek nierozstrzygnięty spór, którego stan chcemy uznać w niniejszym piśmie za wyrażony, wraz ze wszystkimi jej prawami i przynależnościami powierzamy ci powagą apostolską i nią cię zaopatrujemy, postanawiając, że jest nieważne i daremne, jeśli w tej sprawie przez kogokolwiek, z jakiejkolwiek władzy, świadomie lub nieświadomie, cokolwiek przeciwnego zostało dotąd lub mogłoby zostać w przyszłości przedsięwzięte. Bez względu na [konstytucję] świętej pamięci Bonifacego VIII, Naszego poprzednika, oraz inne konstytucje apostolskie itd., którym w kościele metropolitalnym, nawet potwierdzonym przysięgą, powagą apostolską lub jakąkolwiek inną mocą utwierdzonym statutom i zwyczajom przeciwnym w czymkolwiek. Ani jeśli jacyś uzyskali listy specjalne co do nadań mających im przypaść z rzeczonego lub bezpośrednio zależnego od kościoła beneficjum, bądź listy ogólne wspomnianej Stolicy lub jej legatów odnośnie innych beneficjów kościelnych w owych stronach, chociażby na ich mocy doszło do zakazu, rezerwacji i dekretu bądź w jakikolwiek inny sposób postąpiono, ponad których wszystkich chcemy, abyś był przedkładany w objęciu rzeczonej prepozytury, lecz bez uszczerbku dla nich w uzyskaniu innych godności lub beneficjów; ani jeśli arcybiskupowi na dany czas oraz umiłowanym synom Kapitule rzeczonego kościoła metropolitalnego lub jakimkolwiek innym wspólnie bądź z osobna udzielono przez tę Stolicę indultu, że do przyjęcia lub zaopatrzenia kogokolwiek w najmniejszym stopniu nie są zobowiązani i przymuszani być nie mogą, i że o godnościach rzeczonego kościoła metropolitalnego lub innych beneficjach kościelnych należących do ich wspólnego lub osobnego nadania, zaopatrzenia, prezentacji czy jakiejkolwiek innej dyspozycji nikomu nie można udzielić zaopatrzenia przez listy apostolskie, które nie czynią pełnej i wyraźnej oraz dosłownej wzmianki o takim indulcie; i chociażbyś nie był obecny przy składaniu zwykłej przysięgi o zachowaniu statutów i zwyczajów rzeczonego kościoła metropolitalnego, bylebyś pod swą nieobecność złożył ją przez odpowiedniego pełnomocnika, a osobiście wtedy, gdy do niego przybędziesz. My bowiem tobie, abyś z tytułu rzeczonej prepozytury w stopniu magistra teologii lub doktoratu bądź licencjatu z dekretów, o ile nim nie jesteś wyróżniony, w najmniejszym stopniu nie był zobowiązany go przyjmować, bez względu na konstytucje i rozporządzenia apostolskie oraz, jak powiadają, utwierdzone statuty i zwyczaje oraz wszelkie inne przeciwne, powagą apostolską na mocy niniejszego pisma ze szczególnego daru łaski zezwalamy i udzielamy indultu. Chcemy zaś, abyś zanim obejmiesz posiadanie rzeczonej prepozytury, złożył wyznanie wiary katolickiej według artykułów dawniej przedłożonych przez Stolicę Apostolską na ręce tegoż arcybiskupa lwowskiego lub umiłowanego syna jego wikariusza sądowego w sprawach duchownych, a tak złożone do tejże Stolicy pod poświadczonym podpisem tegoż arcybiskupa lub wikariusza jak najszybciej przesłał, pod rygorem, że w przeciwnym razie ta prepozytura z samego prawa zawakuje. Nikomu przeto z ludzi nie godzi się naruszać tej karty Naszego uwolnienia, nadania, zaopatrzenia, dekretu, zezwolenia, indultu i woli ani zuchwałym porywem jej się sprzeciwiać. Jeśliby zaś ktoś poważył się to uczynić, niech wie, że narazi się na gniew Boga Wszechmogącego oraz świętych Piotra i Pawła, Jego apostołów. Dan w Rzymie, u Świętego Piotra, w Roku Wcielenia Pańskiego tysiąc osiemset siedemdziesiątym trzecim, dziewiątego dnia przed kalendami czerwcowymi [24 maja], w dwudziestym siódmym roku Naszego pontyfikatu. [Pod tekstem po lewej:] C. [..] J. Gardellini C. Campodonico [Pośrodku:] Ekspediowano w idy lipca roku 27 [15 lipca 1873] A. Mossi [Podpisy:] P. Trombetta [...] [Po prawej:] J. Gallo L. C. A. L. Bellotti Cap[...] [Na plice po lewej:] Caffi J. Detti Justo A. Santini, zastępca tajny [substitutus Arcanus] [Po prawej na plice, ozdobny motyw roślinny oraz podpis:] Ponzetti, rejestrator [Pieczęć:] [Ołowiana bulla papieska na żółto-czerwonym sznurze; awers: głowy śś. Piotra i Pawła z krzyżem pośrodku i napisem S• P[A]•; rewers: napis w trzech wierszach: PIVS / PAPA / IX, otoczony motywem promieni i wieńcem] [Verso:] Santarelli [oraz różne parafy i noty kancelaryjne, m.in. sygnatura ołówkiem / atramentem „91.8”, „12”]

[W nagłówku litery imienia Pius bogato zdobione motywami florystycznymi:] PIUS Episcopus Servus Servorum Dei Dilecto Filio Carolo Mosing Praeposito Metropolitanae Ecclesiae Leopolien[sis] N[ost]ro Cubiculario secreto supranumerario nuncupato Salutem et aplicam [=apostolicam] benedictionem. Grata devotionis obsequia quae Nobis et Cedi aplice [=apostolicae] hactenus impendisti et adhuc sollicitis studiis impendere non desistis, nec non vitae ac morum honestas, aliaque laudabilia probitatis et virtutum merita super quibus apud Nos fidedignis testimonio Nos inducunt ut tibi reddamur ad gratiam liberales. Dudum siquidem juxta concordata inter eamdem aplicam [=apostolicam] Sedem et carissimum in Christo filium Nostrum Franciscum Josephum Austriae Imperatorem ac regem aplicum [=apostolicum] de anno Domini millesimo octingentesimo quinquagesimo quinto inita omnes Dignitates post Pontificalem majores in Metropolitanis et Cathedralibus ecclesiis in ditionibus ejusdem Imperatoris ac Regis existen[tibus] tunc vacantes et in posterum vacaturas Nostris dieque Sedis aplice [=apostolicae] collationi et dispositioni reservavimus decernentes extunc irritum et inane si secus super his a quoquam quavis auctoritate scienter vel ignoranter contingeret attentari. Cum itaque Praepositura Metropolitanae Ecclesiae Leopolien[sis] latini ritus quae inibi ut accepimus Dignitas post Pontificalem major existit, et quam quondam Andreas Ostransky ipsius Metropolitanae Ecclesiae Praepositus dum viveret obtinebat per obitum dicti Andreae qui extra romanam curiam diem clausit extremum vacaverit et vacet ad praesens nullusque de illa praeter Romanum Pontificem pro tempore existentem disponere potuerit sive possit reservatione et decreto obstiteis supradictis. Nos qui hodie Decanatum d[ic]tae Metropolitanae Ecclesiae per te ut asserebas obtentum personaliter per te in favorem publicae gratiae concessionem [vacare?], teque voluimus tibi presbytero Leopolien[si] dioecesis cui testimonio Venerabilis Fratris Nostri Archiepiscopi Leopolien[sis] de vita moribusque p[raeti]tiis ac etiam idoneitate ostendaria asserenti te in quinquagesimo octavo tuae aetatis anno constitutum examinatorem pro-synodalem et in pluribus aliis ecclesiis ministeriis versatum propterea praemissorum obsequiorum et meritorum tuorum intuitu specialem gratiam facere volentes teque a quibusvis excommunicationis, suspensionis et interdicti aliisque ecclesiis sententiis censuris et poenis si quibus quomodolibet innodatus existis ad effectum praesentium tantum consequendos harum serie absolven[tes] et absolutum fore censentes Praeposituram praedictam cujus fructus reditus et proventus vigintiquatuor ducatorum auri de camera secundum communem extimationem valorem annuum ut etiam asserimus non excedunt sive praemisso sive alio quovis modo aut ex alterius cujuscumque persona seu per liberam resignationem dicti Andreae vel cujusvis alterius de illa in dicta curia vel extra eam etiam coram Notario publico et testibus sponte factam aut assecutionem alterius beneficii ecclesiastici quavis auctoritate collati vacet etiamsi dicta Praepositura dispositioni aplice [=apostolicae] specialiter vel alias generaliter reservata existat et ad illam consueverit quis per electionem assumi eique cura jurisdictionalis tantum immineat et super ea quoque in illius possessorio vel petitorio inter aliquos lis cujus statum praesentibus haberi volumus pro expresso pendeat indecisa cum omnibus illius juribus et pertinentiis aplica [=apostolica] tibi auctoritate conferimus et de illa etiam providemus decernentes prout est irritum et inane si secus super his a quoquam quavis auctoritate scienter vel ignoranter attentatum forsan est hactenus vel in posterum contigerit attentari. Non obstan[tibus] pie memoriae Bonifacii Octavi Praedecessoris Nostri et aliis aplicis [=apostolicis] constitutionibus etc. quae Metropolitanae Ecclesiae etiam juramento confirmata non aplica [=apostolica] vel quavis firmitate alia roboratis statutis et consuetudinibus contrariis quibuscumque. Aut si aliqui super provisionibus sibi facien[dis] de dictis vel directis Ecclesiae dignitatibus speciales vel aliis beneficiis ecclesiasticis in illis partibus generales dictae Sedis aut Legatorum ejus litteras impetrarint etiamsi per eas ad inhibitionem reservationem et decretum aut alias quomodolibet sit processum quibus omnibus te in assecutione d[ic]tae Praepositurae volumus anteferri sed nullum per hoc eis quoad assecutionem dignitatum vel beneficiorum aliorum praejudicium generari; seu si Archiepiscopo pro tempore et dilectis filiis Capitulo d[ic]tae Metropolitanae Ecclesiae vel quibusvis aliis communiter aut divisim ab eadem sit indultum quod ad receptionem vel provisionem alicujus minime teneantur et ad id compelli non possint quodque de dignitatibus d[ic]tae Metropolitanae Ecclesiae vel aliis beneficiis ecclesiasticis ad eorum collationem provisionem praesentationem seu quamvis aliam dispositionem constitutae vel separatim spectan[tibus] nulli valeat provideri per litteras aplicas [=apostolicas] non facien[tes] plenam et expressam ac de verbo ad verbum de indulto hujusmodi mentionem et si praesens non fueris ad praestandum de observan[dis] statutis et consuetudinibus dictae Metropolitanae Ecclesiae solitum juramentum dummodo in absentia tua per procuratorem idoneum et cum ad illam accesseris personaliter illud praestes. Nos enim tibi ut en ratione dictae Praepositurae gradus magistralis in Theologia vel doctoratus aut licentiaturae in Decretis quatenus es hac sis insignitus suscipere minime tenearis constitutionibus et ordinationibus aplicis [=apostolicis] ac ut fertur roboratis statutis et consuetudinibus ceterisque contrariis non obstan[tibus] aplica [=apostolica] auctoritate praesentia earumdem tenore praesentium de speciali dono gratiae concedimus et indulgemus. Volumus autem quod tu antequam dictae Praepositurae possessionem recipiasis fidei catholicae professionem juxta articulos jampridem a Sede aplica [=apostolica] propositos in manibus ipsius Archiepiscopi Leopolien[sis] sive dilecti filii ejus Vicarii in spiritualibus aulici emittas illamque sic emissam ad eamdem Sedem sub moniti ejusdem Archiepiscopi sive Vicarii subscriptione quantocius transmittere omnino censearis alioquin Praepositura ipsa vacet eo ipso. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam Nostrae absolutionis collationis provisionis decreti concessionis indulti et voluntatis infringere vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attentare praesumpserit indignationem Omnipotentis Dei ac beatorum Petri et Pauli apostolorum ejus se noverit incursurum. Datum Romae apud Sanctum Petrum Anno Incarnationis Dominicae Millesimo Octingentesimo Septuagesimo Tertio, Nono Calendas Junii, Pontificatus Nostri Anno Vigesimo Septimo. [Pod tekstem po lewej:] C. [..] J. Gardellini C. Campodonico [Pośrodku:] Expedita Idibus Julii A[nno] XXVII A. Mossi [Podpisy:] P. Trombetta [...] [Po prawej:] J. Gallo L. C. A. L. Bellotti Cap[...] [Na plice po lewej:] Caffi J. Detti Justo A. Santini subst[itutus] Arcan[us] [Po prawej na plice, ozdobny motyw roślinny oraz podpis:] Ponzetti Reg[istrator] [Pieczęć:] [Ołowiana bulla papieska na żółto-czerwonym sznurze; awers: głowy śś. Piotra i Pawła z krzyżem pośrodku i napisem S• P[A]•; rewers: napis w trzech wierszach: PIVS / PAPA / IX, otoczony motywem promieni i wieńcem] [Verso:] Santarelli [oraz różne parafy i noty kancelaryjne, m.in. sygnatura ołówkiem / atramentem '91.8', '12']