Józef Potocki do rotmistrza Pruszyńskiego w sprawie dostawy sukna ze Lwowa

[S. 2] Wielce Mości Miłościwy Panie Rotmistrzu Pruszyński, mój Wielce Miłościwy Panie i Bracie. [...] Ponownie przybiegł tu do mnie Jegomość Wilerck [?] z rady lwowskiej, żaląc się, że mają nałożoną przez Waszmość Mojego Pana egzekucję w [miejscach?] nienależących do miasta. Skoro zatem wspomniany Jegomość Wilerck [?] w imieniu magistratu i całego miasta Lwowa złożył i pozostawił tu zapewnienie, że w przyszły wtorek, to jest 21 bieżącego miesiąca, za pokwitowaniem dadzą i odmierzą tu Waszmości Mojemu Panu [...] sukna sukiennego oraz dwa postawy tuzinku, a za półtora tygodnia resztę sukna sukiennego, to jest dwadzieścia postawów, przeto racz Waszmość Mój Pan wycofać egzekucję i sam swoich ludzi skierować tam, gdzie wskazuje mój ordynans. Żydów zaś, którzy czwartą część na te sukna powinni uiścić, jeśliby okazali się oporni, racz Waszmość Mój Pan [S. 3] przycisnąć egzekucją. Sam Waszmość Mój Pan racz pozostać we Lwowie aż do drugiego terminu oddania reszty sukna. Zalecam to i jestem w obozie pod Ostrowem, dnia 19 września 1734 r. Waszmości Mojego Pana całkowicie życzliwym bratem i sługą gotowym, Józef Potocki, wojewoda kijowski, regimentarz generalny wojsk koronnych. [S. 4, adres:] Memu Wielce Mości Miłościwemu Panu i Bratu, Jegomości Panu Pruszyńskiemu, rotmistrzowi chorągwi lekkiej wojsk Jego Królewskiej Mości i Rzeczypospolitej, Miłościwemu Panu, we Lwowie.

[S. 2] Mnie W[ielce] M[ości] M[iłościwy] Panie Rothmistrzu Pruszyński é Moy W[ielce] M[iłościwy] Panie y Bracie. 1[?] + Powtornie tu do mnie przybiegł Imć Wilerck [?] ex Consulatu Leopolien[si] zaląc się iz w nie do mia- sta nalezyce maią Exekucyą od W[aszeci] m[ości] m[ojego] p[ana] posta- wioną. Gdy zatym pomieniony Imć Wilerck [?] nomine Magistratu y Całego Miasta Lwowa dał y zostawił tu asekuracyą ze w przyszły Wtorek to iest 21 praesen[tis] za kwitem W[aszeci] m[ości] m[ojemu] panu dadzą y odmierzą [?] tu sukna Sukniennowego a dwa Postawy Tuzinku, Za pułtory zas Niedzieli Reszte Sukna Sukniennowego Postawow Dwadziescia. A zatym chciéy W[aszeć] m[ość] m[oy] pan sprowadzić Exekucyą y sam Ludzi swoich ordynowac, gdzie masz moy Ordynans. Zydow zas ktorzy czwartą Część na te Sukna kontrybuowac powinni, izliby mieli być Renitentes, chciyj W[aszeć] m[ość] m[oy] pan [Dopiskiem u dołu inną ręką: C. 49 e] [S. 3] przyciznąć [?] Exekucyą. Sam W[aszeć] m[ość] m[oy] pan az do powtor- nego Terminu oddania Reszty Sukna chciéy za- bawić we Lwowie zalecam y Jestem w obozie pod Ostrowem d[nia] 19 7bris 1734 W[aszeci] M[ości] M[ojego] Pana Cale życzliwym Bratem y sługą gotowym. J Potocki W. K. R. G. W. K. [S. 4, adres:] Memu W[ielce] M[iłościwe]mu M[iłościwe]mu Panu y Bratu Im[ci] Panu Pruszyńskiemu Rothmistrzowi Chorągwi Lekkiey Woysk J[ego] K[rólewskiej] M[oś]ci y Rzplitey M[iłościwe]mu Panu w Lwowie