Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty
Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

1998 pism · Zespoły 131 i 132

Sygnatura Zbiór / Fond Data Tytuł i treść Dostępność
132/1/166166-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1713-07-08Kraków prosi Lwów o poparcie petycji dotyczącej Jana Kantego

Kraków przedstawia starania Akademii Krakowskiej o uznanie Jana Kantego za patrona Królestwa Polskiego, przeniesienie uroczystości i ustanowienie uroczystej oktawy. Prosi Lwów o własną petycję do papieża oraz przesłanie Krakowowi jej kopii, załączając własne wystąpienie jako wzór co do treści.

Burmistrz i rajcy Krakowa
Do: Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/167131-1-167-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1458-03-26Akt komisarzy ziemskich wprowadzający kanoników lwowskich w posiadanie pustki pod Skniłowem

Komisarze Jan z Wysokiego i Stanisław Szychra ze Srok poświadczają prawne i faktyczne wprowadzenie kanoników lwowskich w posiadanie pustki obejmującej dwadzieścia łanów, położonej między wsiami królewskimi i duchownymi: Skniłowem, Obroszynem, Stawczanami, Hodowicą oraz Sokolnikami. Czynności dokonano na mocy mandatu króla Kazimierza Jagiellończyka oraz zlecenia wojewody i starosty ruskiego Andrzeja Odrowąża ze Sprowy.

Jan z Wysokiego, podsędek generalny ziemi ruskiej, oraz Stanisław Szychra ze Srok, komisarze (Iohannes de Vyssoky subiudex terre Russie generalis et Stanislaus Szychra de Sroky commissarii)
Do: Kanonicy lwowscy (Venerabiles domini Canonici Leopolienses)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/168131-1-168-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1458-05-01Wyrok króla Kazimierza Jagiellończyka uwalniający rajców lwowskich od roszczeń Piotra i Jana Bączków

Król Kazimierz IV Jagiellończyk oddala ponowne roszczenia Piotra Bączka i jego syna Jana przeciwko rajcom lwowskim, nakazując powodom wieczyste milczenie i zwalniając rajców z obowiązku stawiennictwa w tej sprawie. Monarcha unieważnia jednocześnie wszelkie ewentualne wyroki zaoczne i zakazuje nękania rajców lub zajmowania ich mienia.

Kazimierz IV Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski (Kasimirus Dei gracia Rex Polonie, Magnus Dux Lithwanie, Russie, Prussieque Dominus et heres etc.)
Do: Wszyscy dostojnicy, urzędnicy ziemscy i miejscy oraz poddani Królestwa Polskiego (Vniuersis et singulis Palatinis, Castellanis, Capitaneis, Iudicibus, Subiudicibus, Burgrabiis, Viceprocuratoribus, Terrigenis, Nobilibus, Preconsulibus, Consulibus, Advocatis, Scabinis, Ciuitatibus et Scultetis... in Regno nostro vbilibet constitutis); w sprawie rajców miasta Lwowa (Consules leopolienses)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/170131-1-170-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1460-04-05Dekret króla Kazimierza Jagiellończyka nakazujący kupcom z Halicza, Kołomyi i Stryja przestrzeganie składu we Lwowie

Król Kazimierz IV Jagiellończyk rozstrzyga spór pomiędzy rajcami Lwowa a mieszczanami Halicza, Kołomyi i Stryja, nakazując tym ostatnim bezwzględne przestrzeganie lwowskiego powszechnego prawa składu i zakazując omijania Lwowa w drodze do innych miast. Dokument potwierdza prawo lwowian do konfiskaty towarów kupców łamiących przymus drożny i odnotowuje podporządkowanie się temu prawu przez mieszczan Kamieńca Podolskiego.

Kazimierz IV Jagiellończyk, król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Mieszczanie i kupcy z Halicza, Kołomyi i Stryja oraz rajcy i obywatele miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/171131-1-171-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1460-04-05Przywilej króla Kazimierza IV Jagiellończyka potwierdzający prawo magdeburskie dla miasta Lwowa

Król Kazimierz IV Jagiellończyk potwierdza radzie i mieszczanom lwowskim przywilej lokacyjny króla Kazimierza Wielkiego z 1356 roku, gwarantujący miastu prawo magdeburskie, immunitet sądowy oraz nadania ziemskie.

Kazimierz IV Jagiellończyk, król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Rada, mieszczanie i cała wspólnota miasta Lwowa (consules, cives totaque communitas civitatis Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/172131-1-172-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1460-04-07Deklaracja króla Kazimierza Jagiellończyka dla Lwowa w sprawie jednorocznego poboru cyzy

Król Kazimierz IV Jagiellończyk potwierdza, że uchwalona przez władze i mieszkańców Lwowa danina (cyza) na pilne potrzeby państwa i wojny pruskiej ma charakter dobrowolny i ograniczony do jednego roku. Władca zobowiązuje się słowem królewskim, że pobór ten nie przekształci się w stałą powinność ani nie naruszy w żaden sposób przywilejów i wolności miasta.

Kazimierz IV Jagiellończyk, król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Rajcy i całe miasto Lwów (consules et tota civitas Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/173131-1-173-002131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1460-07-03Potwierdzenie przywilejów handlowych i taryfy celnej dla kupców lwowskich przez hospodara Stefana Wielkiego

Hospodar mołdawski Stefan Wielki potwierdza kupcom lwowskim oraz kupcom ziem ruskich i podolskich dawne swobody handlowe i ustala szczegółowe taryfy celne w komorach na terenie Mołdawii. Dokument przyznaje im także prawo do prowadzenia domu kupieckiego w Suczawie oraz gwarantuje ochronę towarów przed konfiskatą.

Stefan [Wielki], wojewoda i hospodar mołdawski (tłumaczenie polskie dokumentu z 1460 r.)
Do: Kupcy lwowscy oraz kupcy ziem ruskich i podolskich
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/173173-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1753-01-14Kraków prosi Lwów o sprawdzenie wieści o zarazie na pograniczu tureckim

Kraków powołuje się na pogłoskę o pojawieniu się zarazy na pograniczu tureckim, w miejscowości o niepewnie odczytanej nazwie. Prosi Lwów o rzetelną wiadomość. Zapowiada dla bezpieczeństwa kontrolę osób przybywających lub przechodzących z tamtej strony i wymaganie autentycznego paszportu potwierdzającego pochodzenie ze zdrowej okolicy.

Burmistrz Krakowa i [dalszy człon podpisu urzędowego uszkodzony]
Do: Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/174131-1-174-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1460-09-12Zastaw wsi Biała przez Mikołaja Bieleckiego arcybiskupowi lwowskiemu Grzegorzowi

Mikołaj Bielecki uznaje przed lwowskim sądem ziemskim dług w wysokości siedemdziesięciu florenów węgierskich wobec arcybiskupa lwowskiego Grzegorza i oddaje mu w zastaw swoją wieś dziedziczną Biała. Dokument określa rygorystyczne warunki obrony posiadania oraz natychmiastowego zaspokojenia roszczeń wierzyciela w razie niewywiązania się z umowy.

Stiborius de Wysznya iudex et Johannes de Wyszdane subiudex terrestres leopolienses generales
Do: Gregorius archiepiscopus leopoliensis
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/175131-1-175-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1460-09-13Dokument wojewody i starosty ruskiego Andrzeja Odrowąża regulujący jurysdykcję i rzemiosło we Lwowie

Wojewoda ruski Andrzej Odrowąż ogranicza liczbę rzemieślników mogących osiedlać się pod zamkiem lwowskim, zakazuje tamtejszych targów oraz poddaje podmiejskich Ormian i obcych kupców sądownictwu miejskiemu. Ponadto potwierdza prawo magistratu do mianowania tłumaczy oraz reguluje zasady przemiału zboża w młynach i korzystania z lasów królewskich.

Andreas Odrowansch de Sprowa palatinus et capitaneus terre Russie generalis
Do: Consules et cives leopolienses (rada i mieszczanie lwowscy)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/175175-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1762-01-09Kraków informuje Lwów o stosowaniu kursu tymfów wrocławskich

Kraków dziękuje za życzenia świąteczne i noworoczne oraz odpowiada w sprawie tymfów wrocławskich. Informuje o stosowaniu uniwersału podskarbiego wielkiego koronnego, według którego tymf ma kurs dwóch szóstaków polskich, zatwierdzony dekretem Trybunału Koronnego. Zapowiada dołączenie odpisu odpowiedniego punktu.

Burmistrz i rajcy miasta Krakowa
Do: Burmistrz, rajcy i cały magistrat królewskiego miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/177131-1-177-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1460-11-09Instrument notarialny transumujący dwa przywileje króla Władysława Jagiełły dotyczące wsi Wierzbiż

Dokument stanowi poświadczony przez notariuszy publicznych transumpt dwóch przywilejów króla Władysława Jagiełły: zezwolenia dla Żyda Wołczka na lokację wsi Wierzbiż z 1425 roku oraz nadania tejże wsi kapitule metropolitalnej lwowskiej z 1433 roku. Czynności dokonano we Lwowie na wniosek kanonika i prokuratora kapituły Jana z Szamotuł przed oficjałem Janem z Buczacza.

Stanisław, syn Jakuba ze Zdziechowa, kleryk diecezji gnieźnieńskiej, oraz Stanisław, syn Jana z Lublina, kleryk diecezji krakowskiej, notariusze publiczni z cesarskiej i apostolskiej powagi (na wniosek Jana z Szamotuł, kanonika i prokuratora kapituły lwowskiej, przed Janem z Buczacza, kanonikiem i oficjałem lwowskim; wg karty katalogowej mylnie: Jan z Szamotuł)
Do: Kapituła katedralna metropolitalna we Lwowie (Ecclesia metropolitana Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/177177-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1770-11-26Kraków prosi Lwów o wiadomości o zarazach i kontrolę podróżnych oraz towarów

Magistrat Krakowa wysyła swojego obywatela po dokładne wiadomości o zaraźliwych chorobach szerzących się na Rusi, Ukrainie i Podolu. Prosi Lwów o poinformowanie wysłannika, zatrzymywanie podróżnych i kupców ze stron dotkniętych zarazą, sprawdzanie paszportów oraz świadectw zdrowego pochodzenia podróżnych i towarów. Żąda uwierzytelnienia dobrego pochodzenia dokumentów urzędowym podpisem i pieczęcią miasta przed dopuszczeniem dalszego przejazdu.

Burmistrz i rajcy Krakowa
Do: Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/178131-1-178-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1461-11-16Jan Gołąbek z Zimnej Wody sprzedaje sołtystwo w Zimnej Wodzie Stanisławowi z Kraśnika

Jan Gołąbek, dziedzic Zimnej Wody, sprzedaje szlachetnemu Stanisławowi z Kraśnika sołtystwo w Zimnej Wodzie za 30 grzywien polskich wraz z trzema łanami roli, łąką, prawem połowu ryb i wolnością osadzania zagrodników. Dokument ustanawia dochody sołtysa z kar sądowych i karczem, nadaje osadnikom 18 lat wolnizny oraz ściśle określa ich przyszłe daniny i wymiar pańszczyzny.

Johannes Golambek heres in Zymnawoda (Jan Gołąbek, dziedzic Zimnej Wody)
Do: Stanislaus de Krasznik (Stanisław z Kraśnika)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/179131-1-179-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1463-01-07Potwierdzenie zapisu Mikołaja z Gołogór dla córki Elżbiety przez sąd lwowski

Sędziowie ziemscy lwowscy poświadczają, że Mikołaj z Gołogór, kasztelan halicki, darował swojej córce Elżbiecie wieś Czarnuszowice wraz z prawami do sum na wsi Olenicze. Zapis wyłącza te dobra z przyszłych podziałów majątkowych między spadkobiercami kasztelana.

Petrus de Brancze judex et Johanes de Wyszokye subiudex terrestres Leopolienses generales (Piotr z Brańczy sędzia i Jan z Wysokiego podsędek, ziemscy sędziowie lwowski)
Do: Elizabeth filia Nicolai de Gologori castellani Haliciensis (Elżbieta, córka Mikołaja z Gołogór, kasztelana halickiego)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/181131-1-181-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1463-03-08Zobowiązanie kapituły katedralnej lwowskiej do nabożeństw za kanonika Stanisława Basa za zagospodarowanie Dąbrowy

Kapituła katedralna lwowska zobowiązuje się i swoich następców do corocznego odprawiania wigilii i mszy żałobnej za kanonika Stanisława Basa w zamian za jego zasługi i nakłady na zagospodarowanie wsi Dąbrowa. Nadzór nad dopełnieniem tego nabożeństwa powierzono zarządcy kapituły oraz zakrystianowi.

Johannes Guycardi officialis generalis, Johannes Saulketi de Leopoli, Johannes de Sthanomothuli, magister Nicolaus de Tharnawa baccalarius, Michael de Velun magister arcium, Stanislaus Jarandi de [...], de Trzebochow Nicolaus de Ylowe canonici Sancte Ecclesie Leopolien[sis] capitulariter congregati
Do: Stanislaus Bassyek [Bas] de Gonyeviow canonicus et confrater
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/182131-1-182-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1463-04-23Rozgraniczenie wsi Wierzbiż od dóbr Horożanna i Rzyczyhów przez komisarzy królewskich

Komisarze królewscy Kazimierza IV Jagiellończyka dokonują rozgraniczenia wsi Wierzbiż, należącej do kapituły katedralnej we Lwowie, od dóbr Horożanna i Rzyczyhów dzierżawionych przez Jana z Jacymierza. Wyznaczone grunty, lasy i pożytki zostają przysądzone kapitule lwowskiej na prawie wieczystym.

Andrzej Odrowąż ze Sprowy wojewoda ruski, Stanisław z Chodcza wojewoda podolski, Jerzy Strumiło z Dmoszyc podkomorzy lwowski, Piotr z Branic sędzia lwowski (komisarze królewscy Kazimierza IV Jagiellończyka)
Do: Kapituła metropolitalna kościoła katedralnego Najświętszej Marii Panny we Lwowie
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/183131-1-183-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1463-08-28Zatwierdzenie darowizny Jerzego Strumiłły na wieś Czyżki dla franciszkanów lwowskich

Prowincjał franciszkanów Mikołaj z Karniewa zatwierdza transumowany dokument darowizny podkomorzego lwowskiego Jerzego Strumiłły z Dmoszyna. Na mocy tego aktu klasztor franciszkanów we Lwowie otrzymuje wieś Czyżki wraz z uposażeniem w zamian za ufundowanie kaplicy i modlitwy za zmarłych.

Nicolaus de Carnow, ordinis minorum provincie Bohemie et Polonie necnon terrarum Russie, Lithuanie, Walachie [...] minister
Do: Conventus fratrum minorum conventualium in Leopoli (Klasztor franciszkanów we Lwowie)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/185131-1-185-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1463-12-26Darowizna synów podkomorzego lwowskiego Piotra Wnuczka na rzecz kościoła w Bóbrce

Mikołaj, Piotr, Ścibor, Andrzej i Jan, synowie zmarłego podkomorzego lwowskiego Piotra Wnuczka, nadają prepozytowi katedralnemu chełmskiemu i plebanowi w Bóbrce Maciejowi miejsce na staw z groblą we wsi Strzelków na rzecz tamtejszego kościoła. W zamian duchowny i jego następcy zostają zobowiązani do odprawiania mszy za dusze darczyńców i ich zmarłych przodków.

Mikołaj, Piotr, Ścibor, Andrzej i Jan, synowie zmarłego rycerza Piotra Wnuczka, podkomorzego lwowskiego, dziedzice wójtostwa w Bóbrce (Nicolaus, Petrus, Sziborius, Andreas et Iohannes filii olim strenui militis domini Petri Wnyczek succamerarii leopoliensis, heredes advocacie in Bobrca)
Do: Maciej, prepozyt katedry chełmskiej, rektor kościoła Najświętszej Marii Panny w Bóbrce, oraz jego następcy (Matheus prepositus kathedralis ecclesie Chelmensis et rector ecclesie sanctissime Marie virginis in Bobrca)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/186131-1-186-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1464-01-02Poświadczenie rezygnacji Barnaby de Negrono ze wsi Pikułowice na rzecz ołtarza w katedrze lwowskiej

Piotr z Branic, sędzia ziemski lwowski, oraz Jan z Wysokiego, podsędek lwowski, poświadczają, że Barnaba de Negrono z Genui zrzekł się na zawsze wsi Pikułowice na rzecz ufundowanego przez siebie ołtarza w katedrze lwowskiej. Wieś została przekazana jego synowi, prezbiterowi Grzegorzowi, oraz kolejnym ołtarzystom, z zachowaniem prawa kolacji dla fundatora i jego następców.

Piotr z Branic sędzia i Jan z Wysokiego podsędek, ziemscy sędziowie lwowski generalni (Petrus de Brantze Iudex et Johannes de Wyssokye Subiudex Terrestres Leopolien[ses] generales)
Do: Wszyscy zainteresowani (in perpetuam rei memoriam); beneficjent: Grzegorz, syn Barnaby de Negrono, prezbiter i ołtarzysta oraz jego następcy przy ufundowanym ołtarzu w katedrze lwowskiej
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/187131-1-187-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1464-05-04Przywilej króla Kazimierza IV Jagiellończyka na zamianę wsi Kuhajów dla katedry lwowskiej

Król Kazimierz IV Jagiellończyk przekazuje kapitule katedralnej we Lwowie wieś królewską Kuhajów wraz z pełnymi immunitetami. Nadanie to stanowi zamianę za pole i las pod Wysokim Zamkiem we Lwowie, darowane wcześniej kanonikom przez króla Władysława Jagiełłę.

Kazimierz IV Jagiellończyk, król Polski (Casimirus Dei gracia rex Polonie necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, magniq[ue] ducatus Lythwanie, Russie, Prussieq[ue], Culmen[sis], Elbingen[sis] et Pomeranie etc. heres)
Do: Kościół katedralny we Lwowie oraz jego prałaci i kanonicy (ecclesia cathedralis leopoliensis, prelati et canonici)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/187187-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1577-05-07Magistrat Lwowa do posłów miejskich u dworu: jedenaście spraw miejskich i spór o młyn

Magistrat prosi swych posłów o interwencje i poradę w sprawie miejskich lasów, powinności, Rusinów prowadzących wyszynk, zabranych ryb, nieruchomości, pastwisk, podwód, dochodzenia dotyczącego długów wobec gdańszczan i pogłosek tatarskich. Druga część relacjonuje spór o wykonanie orzeczenia dotyczącego młyna, złożenie sumy 1500 i sprzeciwy Hinków oraz Sieradzkiego. Autorzy skarżą się na postępowanie podstarościego i brak stałej pomocy prawnej; zapowiadają dalsze dokumenty i przesyłają odpis pisma sejmiku wiszeńskiego.

Rajcy miasta Lwowa
Do: Posłowie miasta Lwowa przy dworze królewskim; imiona i nazwiska w uszkodzonym adresie zachowane tylko częściowo
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/188131-1-188-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1464-05-18Zapis dłużny Jana z Zubrzy na rzecz mieszczan lwowskich Piotra i Michała Kongisarów

Jan z Zubrzy uznaje przed sądem ziemskim we Lwowie dług 50 grzywien wobec lwowskich mieszczan Piotra i Michała Kongisarów z tytułu dopłaty za sołectwo w Zubrzy. W razie niedotrzymania terminów spłaty dłużnik zobowiązuje się wprowadzić wierzycieli w posiadanie łącznie dziesięciu łanów osiadłych we wsi Zubrza.

Piotr z Branic sędzia i Jan z Wysokiego podsędek, ziemscy sędziowie lwowski ogólni (Petrus de Brancze iudex et Johannes de Wysszokye subiudex terrestres Leopolienses generales)
Do: Do wiadomości ogółu (uniwersał)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/188188-06132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1577Notatka o przesłaniu Zaleskiemu pokwitowania myta dla kamienieckiego rajcy Mikołaja

Autor notatki informuje o odesłaniu panu Zaleskiemu kwitu od starosty. Dokument stanowił pokwitowanie opłacenia przez Mikołaja, rajcę kamienieckiego, myta w wysokości 72 florenów i 18 groszy u lwowskiego celnika.

Nieznany (rajca lub urzędnik lwowski)
Do: Notatka własna / do wiadomości Zaleskiego
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/188188-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1577-05-14Magistrat Lwowa o zranieniu cyrulika Lorenca, rozruchach i dalszym sporze o młyn

Magistrat relacjonuje, że Mikołaj Wilczek ciężko zranił cyrulika Lorenca, co wywołało wzburzenie mieszczan. Opisuje niechęć podstarościego do pomocy w zatrzymaniu sprawcy, wsparcie szlachty dla Wilczka i próbę uspokojenia sytuacji. Prosi o przedstawienie sprawy królowi. Dalej omawia niewydanie akt procesu o młyn, cztery protestacje, spór o prawidłowy tryb egzekucji i zasięganie kolejnej porady prawnej. Wspomina szkody w stadach i gruntach, komisję długów gdańskich oraz śmierć starego pisarza Jana.

Rajcy miasta Lwowa
Do: Posłowie Lwowa przy dworze królewskim: Szymon («Simoni Magistro»), Mikołaj Gilasin [?], Jan Zaleski i [Jodok?] Glacz
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/189131-1-189-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1464-07-13Wyrok komisarzy królewskich w sprawie rozgraniczenia wsi Kuhajów, Honiatycze i Czerkasy

Komisarze królewscy Andrzej Odrowąż i Jerzy Strumiło dokonali rozgraniczenia dóbr kapituły katedralnej lwowskiej we wsi Kuhajów od królewskich wsi Honiatycze i Czerkasy. Wskazane w opisie tereny łąk i zarośli w wyznaczonych kopcami granicach przysądzili na wieczyste posiadanie kapitule lwowskiej.

Andrzej Odrowąż ze Sprowy, wojewoda i starosta generalny ruski, oraz Jerzy Strumiło z Dmoszyna, podkomorzy lwowski, komisarze królewscy
Do: Kapituła katedralna lwowska (oraz dzierżawcy i posesorzy dóbr Honiatycze i Czerkasy)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/189189-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1591-01-14Lwów poleca swym wysłannikom kontynuowanie spraw w Warszawie i przesyła 70 złotych

Rajcy odpowiadają na list wysłanników datowany w Warszawie 4 stycznia. Proszą o doprowadzenie do końca sprawy z panem Paczkiem, przesyłają dokumenty oraz 70 złotych przez sługę pisarza miejskiego Marcina. Naciskają, aby wysłannicy pozostali i zapobiegli szkodzie dla miejskich interesów.

Rajcy Lwowa
Do: Stanisław Anserinus i Stanisław Dybowicki, rajcy lwowscy przebywający w Warszawie
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/190131-1-190-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1464-12-13Akt konfederacji szlachty ziemi lwowskiej i powiatu żydaczowskiego z miastem Lwowem

Szlachta ziemi lwowskiej i powiatu żydaczowskiego zawiera przymierze z radą i mieszczanami Lwowa w celu obrony praw, porządku oraz wspólnego dobra publicznego. Dokument zobowiązuje obie strony do przeciwdziałania bezprawiu, grabieżom i krzywdom, a także gwarantuje udział rajców lwowskich w zjazdach szlacheckich.

Georgius Strumilo de Dymoschin succamerarius Leopoliensis, Johannes Swirczka de Romanow vexillifer, Johannes de Jaryczow dapifer, Johannes Hodnowsky de Brzozdowcze subdapifer, Petrus de Branicze iudex terrestris Leopoliensis oraz inna szlachta ziemi lwowskiej i powiatu żydaczowskiego
Do: Consules et communitas civitatis Leopoliensis (rada i mieszczanie miasta Lwowa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/191131-1-191-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1465-05-11Dyplom Jana Odrowąża ze Sprowy zwracający Fedkowi Raskowiczowi młyn Sopot

Jan Odrowąż ze Sprowy, starosta generalny ruski i tenutariusz żydaczowski, działając z mandatu króla Kazimierza Jagiellończyka, zwraca i przekazuje szlachcicowi Fedkowi Raskowiczowi bezprawnie odebrany niegdyś młyn Sopot wraz z przynależnymi rolami, wodami i łąkami.

Jan Odrowąż ze Sprowy, starosta generalny ruski i tenutariusz żydaczowski (Johannes Odrowansch de Sprowa Capitaneusque Russie Generalis et Tenutarius Zydaczowiensis)
Do: Fedko Raskowicz, szlachcic z powiatu żydaczowskiego (Fedko Raskowycz)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/192131-1-192-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1465-05-24Wyrok sądu ziemskiego lwowskiego w sporze Pawła Jurkowskiego z konwentem franciszkanów lwowskich

Piotr z Branic i Jan z Wysokiego, sędziowie ziemscy lwowscy, zaświadczają, że oskarżyciel brat Jerzy z zakonu franciszkanów nie stawił się na terminie sądowym w sprawie przeciwko Pawłowi Jurkowskiemu o niewypłacony legat 100 grzywien. Wskutek niestawiennictwa powoda sąd uznał wniosek pozwanego i orzekł skazanie strony powodowej za niestawiennictwo.

Petrus de Branycze judex et Johannes de Wyszokye subiudex terrestres Leopoldienses generales
Do: Wszyscy zainteresowani (in causis inter Paulum Jurkowsky et fratrem Georgium vicarium et tutorem conventus s. Francisci Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/193193-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1619-08-01Stanisław Kasperinus dziękuje Andrzejowi Janockiemu za pomoc prawną i omawia sprawy Lwowa

Stanisław Kasperinus dziękuje adresatowi za pomoc w sprawach miasta. Wspomina śmierć miejskiego syndyka i jego następcę, poparcie u sekretarza królewskiego oraz przesłanie plików dokumentów do sporów sądowych. Omawia spór przeciw rzeźnikom, w którym pojawiają się wdowa i ojcowie jezuici, apelację związaną z Ormianami i Kamieńcem oraz potrzebę wsparcia spraw miasta. Niepewne imiona i nazwiska pozostawiono z lukami.

Stanislaus Kasperinus (zapis podpisu), rajca i obywatel Lwowa
Do: Andrzej Janocki [?], praktyk prawa i patron przy dworze królewskim
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/195195-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1631-08-22Rajcy Lwowa przedstawiają obronę w sprawie rzeczy Wyrzykowskiego i kapituły

Rajcy Lwowa opisują zabezpieczenie ruchomości Wyrzykowskiego, starania o kaduk wobec braku wykazanych krewnych oraz oddanie rzeczy po jego powrocie z obozu. Polecają użyć pokwitowania w obronie przeciw późniejszemu roszczeniu. Przesyłają też akta do sprawy z kapitułą, dotyczącej drogi i obiektu za Bramą Halicką, prosząc o aktywną obronę oraz zwrot dokumentów.

Rajcy miasta Lwowa
Do: Andrzej Janocki [?; możliwy odczyt Jarocki], przedstawiciel w sprawach dworskich
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/196131-1-196-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1466-05-23Wyrok sądu ziemskiego lwowskiego nakazujący Janowi Zubrskiemu spłatę długu Janowi Gołąbkowi

Sędzia i podsędek ziemscy lwowscy nakazują Janowi Zubrskiemu wypłacenie Janowi Gołąbkowi z Zimnej Wody stu dziesięciu grzywien długu oraz trzech grzywien kary w terminie czterech tygodni. W razie niedochowania terminu wierzyciel otrzyma prawo wwiązania w dobra dłużnika w Zubrzy.

Petrus de Brancze iudex et Johannes de Panyowycze subiudex terrestres Leopolienses
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/197131-1-197-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1466-05-28Potwierdzenie sądu halickiego dożywocia na wsiach Międzyhorce i Siemikowce dla Piotra z Dobiewa

Dokument poświadcza oświadczenie arcybiskupa lwowskiego Grzegorza z Sanoka o nadaniu podsędkowi halickiemu Piotrowi z Dobiewa i jego żonie Helenie dożywotniego prawa do wsi Międzyhorce i Siemikowce. Po ich śmierci obie wsie mają w pełni powrócić pod zarząd arcybiskupa i kapituły lwowskiej.

Ignacy z Kutyszcz, sędzia ziemski halicki, oraz Florus z Gadowa, podsędek / wicesędzia [in loco sedens] halicki
Do: Piotr z Dobiewa [Dobiejowa], podsędek ziemski halicki, oraz jego żona Helena
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/198131-1-198-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1467-06-11Akt przekazania prawa patronatu nad ołtarzem przez Barnabę de Negrono rajcom lwowskim

Dokument poświadcza przekazanie przez genueńczyka Barnabę de Negrono prawa patronatu, opieki i prezenty nad ufundowanym przezeń ołtarzem w katedrze lwowskiej na rzecz każdorazowych rajców miasta Lwowa na wypadek jego śmierci. Akt szczegółowo reguluje także obowiązki ołtarzysty w zakresie samodzielnego utrzymania fundacji i prowadzenia sporów prawnych bez obciążania majątku rajców.

Barnaba de Negrono, Włoch z Genui (Barnabas de Negrono Italicus Januensis)
Do: Rajcy miasta Lwowa (domini Consules pro tempore existentes Civitatis leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/199199-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1657-03-17Lwów prosi Jerzego Januszewicza o pośrednictwo w kontrakcie na sto tysięcy złotych

Rajcy proszą sekretarza królewskiego Jerzego Januszewicza o pomoc na dworze. Podtrzymują ofertę stu tysięcy złotych na potrzeby Rzeczypospolitej pod warunkiem rozliczenia sumy przez zmniejszenie należności z dzierżawy akcyzy lwowskiej i ceł ruskich. Wysłanie delegatów opóźniło niebezpieczeństwo wojenne. Miasto oczekuje bezpiecznej drogi i wiadomości o miejscu pobytu króla.

Rajcy Lwowa; osobny dopisek inną ręką
Do: Jerzy Januszewicz, kanonik przemyski i sekretarz królewski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/200200-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1661-03-27Jan Attelmaier usprawiedliwia nieobecność i prosi o dopilnowanie procesu

Autor żałuje, że musi pozostawać poza ratuszem i nie uczestniczy w pracach publicznych. Jego obecności wymaga sprawa z panem Podgórskim. Prosi kolegów o przechowanie materiałów procesu na wypadek jego rozpatrywania przed sądem królewskim i o ochronę praw związanych ze zmarłym panem Żydkiewiczem [?].

Jan Attelmaier (forma według inwentarza; podpis do kontroli)
Do: Burmistrz i rajcy Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/201131-1-201-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1469-03-13Wyrok sędziów ziemskich lwowskich zakazujący Pawłowi Klyusowi poboru cła w Krośnie

Sędziowie ziemscy lwowscy Piotr z Branwi i Jan z Wysocic potwierdzają wyrok króla Kazimierza Jagiellończyka zakazujący mieszczaninowi Pawłowi Klyusowi bezprawnego pobierania cła w Krośnie na szkodę Mikołaja Brzymały z Bierwac.

Piotr z Branwi (Petrus de Brancze) sędzia ziemski lwowski oraz Jan z Wysocic (Johannes de Wyssecze) podsędek ziemski lwowski
Do: Mikołaj Brzymała z Bierwac (Nicolaus Brzymala de Byerwath) / do wiadomości ogółu
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/202131-1-202-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1469-03-15Wyrok sądu ziemskiego lwowskiego zakazujący Janowi Śwince pobierania myta w Żabiniu i Jarosławicach

Sąd ziemski lwowski rozstrzyga spór pomiędzy Mikołajem Przemirskim, występującym w imieniu dzieci zmarłego Świętosława Przemirskiego, a Janem Dziwuką z Pomorzan, reprezentującym Jana Świnkę z Żabinia. Wobec braku uprawnień królewskich nakłada na Świnkę wieczne milczenie i bezwzględny zakaz pobierania myta we wsiach Żabiń i Jarosławice.

Piotr z Branic, sędzia ziemski lwowski, oraz Jan z Wiśniowca, podsędek ziemski lwowski (Petrus de Branicze iudex et Johannes de Wysnyowcze subiudex terrestres Leopolienses)
Do: Wszyscy zainteresowani (in genere); sprawa dotyczy dzieci zmarłego Jana Przemirskiego i Jana Świnki z Żabinia (Swanthoslai olim Johannis Przemyrszky pueri et Johannes Swynka de Zabyncz)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/202202-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1684-06-26Lwów prosi o uwolnienie Zubrzy i Sichowa od wożenia dębów

Rajcy Lwowa proszą hetmana o ochronę miejskich wsi Zubrzy i Sichowa oraz zwolnienie ich poddanych z przymusowego wożenia dębów. Twierdzą, że wsie zostały już wyniszczone przez wojsko, a reszta mieszkańców może odejść. Proponują wykorzystanie furmanów artyleryjskich, którzy dysponują końmi i wozami.

Rajcy królewskiego miasta Lwowa
Do: Jan Stanisław Jabłonowski [kolejność imion w adresie], wojewoda ziem ruskich i hetman wielki koronny
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/203131-1-203-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1469-03-27Wyrok sądu królewskiego w sprawie zakazu poboru cła w Jaryczowie

Piotr z Branic i Jan z Wysokiego poświadczają wyrok wydany przed obliczem króla Kazimierza Jagiellończyka, zakazujący pobierania bezprawnych opłat celnych we wsi Jaryczów od kupców podążających na jarmark. Na sprawców nielegalnego cła nałożono wieczne milczenie.

Piotr z Branic sędzia oraz Jan z Wysokiego podsędek ziemscy lwowski (Petrus de Brancze iudex necnon Johannes de Wyssyolye subiudex terrestres leopolienses)
Do: Wszyscy zainteresowani / Stanisław z Jaryczowa, szlachta i kupcy (in publicum)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/204131-1-204-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1469-03-27Wyrok sądu królewskiego we Lwowie zakazujący Michałowi Jazłowieckiemu poboru cła w Jazłowcu

Dokument poświadcza wyrok sądu królewskiego wydany w sporze Mikołaja Brzymuchy z Michałem Jazłowieckim o bezprawne pobieranie opłat celnych. Sąd uznał brak uprawnień Michała Jazłowieckiego i nałożył na niego wieczysty zakaz ściągania cła od kupców i współziemian w Jazłowcu.

Piotr z Branic, sędzia ziemski lwowski oraz Jan z Zańczyc, podsędek ziemski lwowski (Petrus de Brancze iudex, Johannes de Zanschicze subiudex terrestres leopolienses)
Do: Wszyscy zainteresowani / Mikołaj Brzymucha
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/205131-1-205-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1469-03-29Potwierdzenie króla Kazimierza Jagiellończyka dla kapituły lwowskiej dokumentów na łąkę i młyny

Król Kazimierz IV Jagiellończyk zatwierdza kapitule metropolitalnej we Lwowie dwa dyplomy zmarłego wojewody i starosty ruskiego Andrzeja Odrowąża ze Sprowy z lat 1466 i 1467. Dokumenty te dotyczyły nadania praw do łąk oraz pożytków i przemiału w młynach na rzecz uposażenia stołu kapituły.

Kazimierz IV Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski (Casimirus Dei gracia Rex Polonie necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Cuyavie, Lancicie magnusque dux Lithuanie, Rusie, Prussieque dominus et heres)
Do: Prałaci, kanonicy i cała kapituła metropolitalna we Lwowie (prelati et canonici totumque Capitulum ecclesie metropolitane Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/205205-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1766-04-27Relacja z podróży do Zamościa: awarie wozu i kolaski — list bez zachowanego zakończenia

Autorzy piszą z Zamościa do magistratu Lwowa o trudnościach podróży. Przed wyjazdem pękła oś wozu z bagażami; przeładowanie rzeczy oraz zdobycie części do kolaski opóźniły drogę. Ruszyli wieczorem do Janowa, zostawiając woźnicę z rzeczami, a kolejnego dnia czekali na niego do południa. Dalej kolaska stale się psuła. Końcowej części relacji brak.

Nienazwani autorzy relacji z podróży, piszący w liczbie mnogiej; brak podpisów w zachowanym fragmencie
Do: Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/206131-1-206-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1469-04-08Wyrok sądu królewskiego zakazujący Janowi i Piotrowi Kulikowskim pobierania cła w Kulikowie

Sąd królewski pod przewodnictwem Kazimierza Jagiellończyka, na skutek skargi prokuratora królewskiego Mikołaja Brzymuchy, zakazuje dziedzicom Kulikowa Janowi i Piotrowi Kulikowskim bezprawnego wybierania myta od kupców. Wystawcy dokumentu, sędziowie ziemscy lwowscy, poświadczają prawomocne nałożenie na pozwanych wieczystego milczenia w tej sprawie.

Petrus de Brancze iudex nec non Johannes de Wysszowye subiudex terrestres Leopolienses
Do: Brak imiennego odbiorcy (do wiadomości ogółu / pro memoria)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/207131-1-207-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1469-04-08Wyrok sądu lwowskiego zakazujący dzieciom Procia z Wasiuczyna pobierania bezprawnego myta w Wasiuczynie

Sędzia lwowski Piotr z Branic i podsędek Jan z Wąsosza zaświadczają o wyroku królewskim zakazującym nieletnim synom zmarłego Procia z Wasiuczyna pobierania myta w Wasiuczynie pod karą wadium w wysokości 16 grzywien. Kwestia legalności poboru cła została odłożona do czasu osiągnięcia przez dzieci pełnoletności na skutek skargi Mikołaja Brzymuchy.

Petrus de Brancze iudex et Johannes de Wanschosche subiudex terrestres Leopolyenses generales
Do: wszyscy zainteresowani (in genere)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/208131-1-208-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1469-04-08Świadectwo sędziów lwowskich o wyroku królewskim zakazującym Elżbiecie ze Żmigrodu poboru cła

Dokument poświadcza wyrok króla Kazimierza Jagiellończyka, wydany podczas jego sądowniczego pobytu we Lwowie, zakazujący Elżbiecie ze Żmigrodu pobierania bezprawnych ceł od niepodlegających opłatom dóbr i bydła pasącego się w lasach królewskich. Sąd uznał, że pozwana nie posiada żadnych praw ani przywilejów uprawniających do ściągania owych opłat.

Piotr z Branic (de Brancze) sędzia ziemski lwowski oraz Jan z Wojsławic (de Woyslawycze) podsędek ziemski lwowski
Do: Wszyscy zainteresowani (in genere)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/209131-1-209-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1469-07-17Potwierdzenie ugody arcybiskupa Grzegorza z Sanoka z Mikołajem Karnkowskim o stawy rybne

Komisarze haliccy poświadczają zawarcie ugody między arcybiskupem lwowskim Grzegorzem z Sanoka a Mikołajem Karnkowskim z Meduchy w sprawie budowy, użytkowania i naprawy grobli oraz stawów rybnych między Bybłem a Meduchą pod wadium 600 grzywien.

Ignacy z Kutyszcz, sędzia ziemski halicki, oraz Mikołaj Dzianysz ze Świdnika (Ignath de Kuthyscze Iudex Et Nicolaus Dzyanyesz de Swydnyk Halicienses Commissarii)
Do: Do wiadomości ogólnej (strony sporu: Grzegorz z Sanoka, arcybiskup lwowski, oraz Mikołaj Karnkowski z Meduchy)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/210131-1-210-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1470-01-05Świadectwo sędziów lwowskich w sprawie wykupu Kuropatnik, Ceniowa i Budyłowa przez arcybiskupa Grzegorza

Sędzia ziemski Piotr z Branic i podsędek Jan z Wiśni zaświadczają, że starosta trembowelski Jan Chodorowski stawił się w sądzie w sprawie wykupienia przez arcybiskupa lwowskiego Grzegorza z Sanoka wsi Kuropatniki, Ceniów i Budyłów z rąk mieszczanina Mikołaja Czornberga za kwotę 650 grzywien.

Piotr z Branic, sędzia ziemski ruski/lwowski oraz Jan z Wiśni, podsędek ziemski ruski/lwowski (Petrus de Brancze iudex necnon Johannes de Vysschnya subiudex terrarum Russiae Leopoliensis generales)
Do: Wszyscy zainteresowani (uniwersał / list świadectwa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/211131-1-211-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1470-03-19Potwierdzenie statutu cechu kuśnierzy przez burmistrza i rajców miasta Lwowa

Burmistrz i rajcy miasta Lwowa potwierdzają i obwarowują pieczęcią miejską statut cechu kuśnierzy, regulujący obowiązki rzemieślników, kwestie czeladnicze, kary cechowe oraz uprawnienia Rusinów w bractwie.

Burmistrz i rajcy miasta Lwowa (Burgermeister vnd Ratmanne der stat Lemberg)
Do: Cech kuśnierzy we Lwowie (dy erber czeche der korsner vnser stat Lemberg)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →