Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

3680 документів · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
131/1/15131-1-15-001131 — Колекція пергаментних документів1387-02-06Зобов'язання князя Владислава Опольчика перед шляхтою і містами Русі

Князь Владислав Опольчик обіцяє мешканцям і містам Русі відшкодування за будь-які збитки у разі збройного нападу королеви Ядвіги та гарантує, що не призначить угорця намісником на цих землях. Він також визначає порядок мирного вирішення питання щодо прав королеви Польщі на Русь за участю обраних князів і вельмож Священної Римської імперії.

Ladisla van gots gnadin hirczog czu Oppeln, Russen, czu Cuy[aw?], czu Welyn etc. [Владислав, князь опольський, руський, куявський і велюнський]
Кому: allen unsern lanthluten und steten in Reussen [усім жителям земель і міст на Русі]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/1515-legacy132 — Львівський магістрат — листування1537-11-24Три фальконети для Тарновського

Наказ передати Янові Тарновському три фальконети з-поміж десяти королівських гармат, що зберігаються у Львові. Гармати, деформовані під час пожежі, мають упізнати гармаші.

Сигізмунд I
Кому: Бурмистр і райці Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/14131-1-14-001131 — Колекція пергаментних документів1386-07-15Надання села Дунаїв шляхтичу Денгарту князем Владиславом Опольчиком

Князь Владислав Опольчик надає шляхтичу Денгарту та його законним спадкоємцям село Дунаїв у Львівському дистрикті на спадковому праві разом з усіма приналежностями та прибутками. Документ визначає чиншові обов'язки на день святого Мартина, а також забезпечує імунітет і непорушність надань.

Владислав [Опольчик], з Божої ласки князь опольський, велюнський і володар Руської землі (Ladislaus dei gracia dux Opoliensis, Velunensis et terre Russie dominus)
Кому: Денгарт (Denhardus), шляхтич, та його наступники
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/1414-legacy132 — Львівський магістрат — листування1661-01-24Рекомендаційний лист Павла Тетері

Рекомендаційний лист для Павла Тетері, писаря Війська Запорозького, який вирушає до короля; прохання про прихильність та допомогу бурмистра.

Юрій Хмельницький
Кому: Бурмистр Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/13131-1-13-001131 — Колекція пергаментних документів1384-01-22Грамота руського старости Емерика Бебека про підтвердження продажу села Добровтрич львівському міщанинові Емнедону

Руський староста Емерик Бебек засвідчує продаж села Добровтрич у Львівському окрузі Михайлом Жабичем львівському міщанинові Емнедону та його синові Іванові за суму 60 гривень. Покупці набувають повне й спадкове право власності на маєток із правом подальшого розпоряджання ним.

Emericus Bebek totius Regni Russie Capitaneus (Емерик Бебек, староста руський)
Кому: Emnedon civis Lemburgensis et Johannes filius eius (Емнедін/Емнедон, міщанин львівський та його син Іван)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/1313-legacy132 — Львівський магістрат — листування1655-10-22Посланці за домовленим викупом

Відрядження людей за домовленим викупом («гонораром»); наказ швидко їх відправити назад, а також вислати з міста кільканадцять осіб.

Богдан Хмельницький
Кому: Магістрат Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/12131-1-12-001131 — Колекція пергаментних документів1379-01-13Грамота князя Владислава Опольчика про звільнення жителів Руської землі від присяги на вірність

Князь Владислав Опольчик дякує жителям та урядникам Руської землі за дотеперішню вірність і звільняє їх від складеного йому омажу та присяги. Водночас він повертає їх під безпосереднє правління короля Людовіка Угорського.

Ladislaus dei gracia dux opoliensis, Wielunensis, Wladislaviensis et Dobrynensis dominus (Владислав Опольчик, князь опольський, володар велюнський, іновроцлавський і добжинський)
Кому: universis et singulis baronibus, terrigenis, nobilibus, civitatibus, clientibus, boyaronibus, civitatum eciam advocatis, consulibus, cunctis scultetis, iudicibus et cunctis incolis in terra Russie manentibus
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/1212-legacy132 — Львівський магістрат — листування1655-10-19Звістки про Краків і відрядження Гродзицького

Звістка про здобуття Кракова шведами; запевнення щодо союзу козаків, Москви та шведів, а також інформація про відрядження Миколая Гродзицького для перемовин.

Богдан Хмельницький
Кому: Магістрат і всі жителі Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/11131-1-11-001131 — Колекція пергаментних документів1378-11-01Грамота князя Владислава Опольчика щодо обміну ґрунтів у Малих Винниках із Григорієм Штехером

Князь Владислав Опольчик здійснює зі львівським міщанином Григорієм Штехером обмін ґрунтів у селі Малі Винники, усуваючи незручності, спричинені їхнім роздробленням за руським правом. Натомість ділянок Григорія, розташованих на горі та під горою, князь передає йому свої ріллі, луки та судочинство за річкою з правом спадкового володіння.

Ladislaus Dei gracia dux Opolyensis heres Welunensis et dominus terre Russie etc. (Władysław Opolczyk)
Кому: Gregorius Stecher civis Lemburgensis (Grzegorz Stecher, mieszczanin lwowski)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/1111-legacy132 — Львівський магістрат — листування1655-10-14Очікування відповіді на умови

Підтвердження передачі делегатам міста декларації та умов; вимога надати відповідь наступного дня і готовність розглянути прохання.

Богдан Хмельницький
Кому: Магістрат і міщани Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/10131-1-10-001131 — Колекція пергаментних документів1375-08-31Грамота князя Владислава Опольчика про надання села Бибель та солецтва в Доброводі Юшкові зі Скорниць

Князь Владислав Опольчик надає Юшкові зі Скорниць у лен село Бибель та солецтво з дворищем у селі Добра Вода в Галицькій землі. Натомість отримувач зобов'язується нести військову службу з одним списом та одним лучником і сплачувати податок у розмірі двох празьких грошів із диму щочотири роки.

Владислав Опольчик, князь опольський, велюнський і господар Русі (Wladislaus dei gracia Dux Opoliensis Welunensis & Russie etc.)
Кому: Юшко зі Скорниць (Juschko de Scornicz)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/1010-legacy132 — Львівський магістрат — листування1655-10-13Письмові умови для міста

Відіслання послів із письмовими умовами та очікування відповіді на передану декларацію.

Богдан Хмельницький
Кому: Магістрат Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/9131-1-9-001131 — Колекція пергаментних документів1375-08-27Грамота князя Владислава Опольського про надання маєтностей київському єпископові Якову та церкві св. Івана

Опольський князь і господар Русі Владислав Опольчик надає київському єпископові Якову, а після його смерті — церкві св. Івана Хрестителя у Львові та василіянам, покинутий каноніцький двір і міські парцели. Надане нерухоме майно водночас звільняється від усіх податків, тягарів і повинностей на користь міста Львова.

Владислав [Опольчик], Божою ласкою князь опольський, господар велюнський і Русі (Ladislaus dei gracia Dux Opolye[n]sis Dominus Velunens[is] et Russie)
Кому: Яків [з ордену проповідників], київський єпископ при церкві св. Івана Хрестителя перед львівським замком, і ця ж церква (frater Jacobus de sancto Johanne Baptista ante castrum civitatis Lemburgensis episcopus Kyouiensis ordinis fratrum predicatorum; ecclesia sancti Johannis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/99-legacy132 — Львівський магістрат — листування1655-10-10Повернення послів по остаточну відповідь

Відіслання тимчасово затриманих послів і запрошення їх наступного дня по остаточну відповідь.

Богдан Хмельницький
Кому: Магістрат Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/8131-1-8-001131 — Колекція пергаментних документів1372-12-09Грамота князя Владислава Опольчика про надання місту Львову ста франконських ланів

Опольський князь і господар Руської землі Владислав Опольчик надає та підтверджує місту Львову сто франконських ланів разом із лісами, луками та річкою Полтвою, визначаючи їхні межі. Міщани та поселенці отримують десятирічну слободу від будь-яких чиншів і звичаєвих оплат, після закінчення якої вони будуть зобов’язані вносити щорічні платежі.

Ladislaus dei gracia Dux Opoliensis, Welunensis et terre Russie dominus et heres (Владислав Опольчик)
Кому: civitas Lemburgensis (міщани / місто Львів)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/88-legacy132 — Львівський магістрат — листування1655-10-09Запитання щодо припинених переговорів

Здивування через припинення переговорів і прохання надати чітку відповідь, чи місто бажає вести переговори далі.

Богдан Хмельницький
Кому: Магістрат Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/7131-1-7-001131 — Колекція пергаментних документів1372-10-10Наказ короля Людовика Угорського, що забезпечує руським купцям вільний проїзд через Польщу та Угорщину

Король Людовик Угорський наказує урядовцям і митникам у Польщі та Угорщині уможливити купцям і жителям Русі вільний проїзд після сплати належного мита. При цьому він забороняє чинити їм будь-які безправні перешкоди чи завдавати шкоди.

Людовик Угорський, король Угорщини, Польщі, Далмації тощо (Lodouicus dei gracia rex Hungarie, Polonie, Dalmacie etc.)
Кому: Воєводи, коміти, каштеляни, шляхта, васали, судові урядовці, землевласники, громадяни та жителі міст і містечок, збирачі мит і податків у королівствах Угорщини та Польщі (Fidelibus suis universis et singulis vaivodibus, comitibus, castellanis, nobilibus, vasallis, iudicialibus, possessionatis hominibus, necnon civitatum, opidorum civibus, opidanis, incolibus et iudicibus regnis nostris Hungarie et Polonie existentibus et constitutis, presertim tributariis et anaphoratis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/77-legacy132 — Львівський магістрат — листування1655-10-09Дотримання обіцянок і заклик прислати послів

Підтвердження дотримання обіцянок і заклик вислати послів наступного дня.

Богдан Хмельницький
Кому: Магістрат Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/6131-1-6-001131 — Колекція пергаментних документів1371-11-12Грамота руського старости Яна Кміти про дарування села Годовиця костелу св. Івана у Львові

Руський староста Ян Кміта надає село Годовиця костелу св. Івана та монастирю св. Василія на передмісті Львова за упокій душі колишньої власниці. В обмін на передані маєтності та доходи духовенство зобов'язане відправляти меси.

Ян [Кміта], староста руський (Johanes capitaneus Russie)
Кому: костел св. Івана Хрестителя на передмісті Львова та монастир св. Василія (ecclesia sancti Johannis in suburbio civitatis Lemburgensis sive in novo monasterio beati Basilii ac fratres)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/66-legacy132 — Львівський магістрат — листування1655-10-06Нічна нарада старшини

Відкладення відповіді на наступний день після нічної наради з усією військовою старшиною; заклик до міської делегації знову прибути якомога раніше вранці.

Богдан Хмельницький
Кому: Магістрат Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/5131-1-5-001131 — Колекція пергаментних документів1370-09-01Документ львівського судді Якуша Блотишевського, що посвідчує купівлю дворища Вацлавом Дмитровичем

Документ посвідчує купівлю дворища Вацлавом Дмитровичем у Василя Скибича, його брата Гинка та небожа Оленка за суму шість кіп грошей. Правочин було здійснено й затверджено в присутності львівського судді Якуша Блотишевського та численних свідків.

Якуш Блотишевський, суддя [w tekście: «водѣи» / суддя] львівський (wg karty katalogowej: львівський воєвода)
Кому: Вацлав Дмитрович
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/55-legacy132 — Львівський магістрат — листування1655-10-06Подальші переговори зі Львовом

Прихильний прийом міської делегації, усна перша відповідь і заклик до представників повернутися наступного дня вранці. Зафіксовано розбіжність у даті заголовка в публікації.

Богдан Хмельницький
Кому: Магістрат Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/4131-1-4-001131 — Колекція пергаментних документів1365-08-16Привілей короля Казимира Великого мірошникові Конраду з Пруссії на третину млина під Львовом

Король Казимир Великий надає мірошникові Конраду з Пруссії та його законним спадкоємцям третину спорудженого ним млина під Львовом разом із третьою частиною прибутків, регулюючи водночас частки покриття витрат на ремонт і підпорядковуючи його міському праву Львова.

Казимир [III Великий], король Польщі (Kazimirus dei gracia Rex Polonie necnon Terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, Pomeranie, Russieque dominus et heres)
Кому: Конрад із Пруссії, мірошник (providus et fidelis Conradus de Prusshia molendinator)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/44-legacy132 — Львівський магістрат — листування1655-10-05Заручники та безпека послів

Заклик до підкорення міста та відмова надати заручників для забезпечення безпеки його делегації. Обіцянка зберегти життя і здоров'я за умови виявлення покори.

Богдан Хмельницький
Кому: Магістрат Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/3131-1-3-001131 — Колекція пергаментних документів1360-12-28Підтвердження королем Казимиром Великим міського статуту для Львова

Король Казимир Великий затверджує ухвалений львівськими райцями та лавниками порядок і кримінальний статут, що регулює, зокрема, питання вбивства після примирення, допомоги під час гасіння пожеж, носіння зброї під час сутичок та поділу майна після смерті чоловіка.

Казимир III Великий, король Польщі (Nos Kazimirus dei gracia Rex Polonie)
Кому: Райці та лавники міста Львова (consules et Jurati Ciuitatis nostre Lamburgensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/33-legacy132 — Львівський магістрат — листування1655-10-04Термін для відповіді місту

Повторний заклик до визначення та капітуляції; обіцянка збереження вольностей і маєтностей, згадка про московські війська та про попередні привілеї.

Богдан Хмельницький
Кому: Магістрат Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/2131-1-2-001131 — Колекція пергаментних документів1352-08-22Привілей короля Казимира Великого для дітей війта Матея на млин і село Малі Винники

Король Казимир Великий підтверджує дітям покійного львівського війта Матея спадкове право на млин під Львовом та село Малі Винники разом із фільварком, первісно надані їхньому дідові Бертольду князем Левом. Документ вилучає населення маєтку з-під юрисдикції суддів Руської землі, накладаючи обов'язок виставляти одного арбалетника на військові походи.

Казимир [III Великий], король Польщі (Kazimirus Dei gracia rex Polonie, Cracovie, Sandomirie, Lancicie, Cuiavie, Pomeranieque et Russie dominus et heres)
Кому: Юрій (Georgius) та Руперт (Rupertus), рідні брати, та їхні сестри Міхна і Маргарита (Margaretha), діти покійного Матея, львівського війта (filii quondam Mathie bone memorie advocati Lemburgensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/22-legacy132 — Львівський магістрат — листування1655-10-03Ультиматум після перемоги під Городком

Лист до магістрату та мешканців Львова. Хмельницький заявляє, що ніколи не прагнув пролиття християнської крові, згадує розгром коронних військ під Городком і вимагає швидкої відповіді та підпорядкування. Точне формулювання кількох речень потребує подальшого прочитання.

Богдан Хмельницький
Кому: Магістрат Львова та мешканці
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/1131-1-1-001131 — Колекція пергаментних документів1233-08-22Булла папи Григорія IX для домініканців, які вирушають до земель сарацинів

Папа Григорій IX дозволяє братам Ордену Проповідників, які вирушають на місії до земель сарацинів і язичників, сповідати тамтешніх християн, звільняти їх від екскомунік та уділяти диспензу співбратам від канонічних нерегулярностей.

Gregorius [IX] episcopus servus servorum Dei
Кому: dilecti filii fratres ordinis fratrum predicatorum in terras Sarracenorum et paganorum proficiscentes
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/11-legacy132 — Львівський магістрат — листування1653-03-29Дружба з Яношем Кеменем

Підтримання дружби та дипломатичних контактів через послів.

Богдан Хмельницький
Кому: Янош Кемень
Опрацювання · перевірте статусЧитати →