Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

24 документів · Фонди 131 і 132

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/120120-02[Польською; переклад очікується] 1 sierpnia 1718Заклик до Потоцького обмежити захоплення міських земель та насильство орендаря

Август II передає Потоцькому, коронному стражнику, скаргу Львова на створення окремої юрисдикції на передмісті, захоплення міських земель та насильство орендаря. Вимагає дослідити права власності, залишатися в межах придбаних земель та зупинити орендаря; вказує на можливість процесу перед відповідним судом.

[Польською; переклад очікується] August II Mocny
Кому: [Польською; переклад очікується] Potocki, strażnik koronny; imię niewskazane w adresie
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/393393-00215 травня 1739Прохання Я. Волянського до президента Львова про видачу слюсаря-втікача

Бродівський адміністратор Я. Волянський просить президента Львова передати підстаршині Трембецькому ув'язненого у львівській ратуші втікача — слюсаря Григора, який утік із Бродів, набравши багато боргів. Він висловлює вдячність та обіцяє повідомити великого гетьмана коронного про успішне владнання справи.

Я. Волянський [адміністратор замку в Бродах]
Кому: Президент Львова [«Вельможний пане президенте, мій вельможний пане»]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/427427-00215 липня 1699Прохання Казимира Глоговського до Юзефа Потоцького про підтримку у спадковій справі

Казимир Глоговський звертається до посла Юзефа Потоцького з проханням про підтримку на сеймі та затвердження через сеймову конституцію прав на спірне майно зі здійсненого заповіту. Натомість за допомогу він висловлює Потоцькому цілковиту вдячність і готовність до взаємних послуг.

Казимир Глоговський, староста грабовецький
Кому: Юзеф Потоцький, староста ропчицький, посол Белзького воєводства на вальний варшавський сейм
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/536536-01027 Junij 1738Анджей Станіслав Залуський до влади Львова щодо королівського заступництва

Канцлер Анджей Станіслав Залуський висловлює львівському магістрату співчуття з приводу лихоліть, що спіткали місто, і запевняє у відновленій королівській опіці. Він також повідомляє про лист до гетьмана з вимогою подбати про повну безпеку міста.

Анджей Станіслав Залуський, луцький єпископ, великий коронний канцлер [підпис: Ep[iscop]us Luceor[iensis] et Sup[remus] R[egni] C[ancellarius]]
Кому: Nobiles ac Spectabiles Viri, Proconsul et Consules Civitatis S.R.M. Leopol[iensis] Amici Honorandi [проконсул і консули / магістрат Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/563563-0034 серпня 1700Лист Фабіана Зіверта до Францішека Глоговського про посольство у Стамбулі та новини

Автор розповідає про перебіг місії польського посла у Стамбулі, аудієнцію в муфтія та зусилля щодо звільнення польських полонених. Він також описує пересування вельмож у Львові, затримання під Кам'янцем відомого шахрая, який видавав себе за данського королевича, та руйнування після сильної бурі в Перемишлі.

Фабіан Зіверт (за інвентарем)
Кому: Францішек Глоговський (за інвентарем)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/859859-00130 Julij 1738Михайло Постемпський до президента Львова з виправданням відсутності на ратушному засіданні

Михайло Постемпський виправдовує свою відсутність на засіданні міської влади терміновим дорученням, покладеним на нього львівським каштеляном, і просить про прихильність магістрату. Він запевняє у своїх попередніх заслугах, а також згадує про понесені у зв'язку з ними витрати.

Михайло Постемпський (Mich: Postępski; за інвентарем: заступник львівського гродського судді)
Кому: Президент міста Львова (Mnie Wielce Mci Panie Prezydencie)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/875875-00119 грудня 1702Лист Юзефа Потоцького до Яна Станіслава Яблоновського із запрошенням на зустріч у Станиславові

Юзеф Потоцький запрошує руського воєводу Яна Станіслава Яблоновського на свята до Станиславова, щоб обговорити державні справи та запланований похід проти козаків. Він також повідомляє, що очікує на розвідувальні дані щодо пересування буджацької орди, і висловлює побоювання через обтяжливі військові контрибуції.

Юзеф Потоцький
Кому: Ян Станіслав Яблоновський, воєвода руський
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/876876-0019ma Julij 1734Заступництво Юзефа Потоцького перед владою Львова за постраждалого пана Клодавського

Юзеф Потоцький передає міській владі Львова супліку заслуженого у війську та перед його домом пана Клодавського. Гетьман просить про справедливе й належне відшкодування завданих йому кривд.

Юзеф Потоцький, воєвода київський, гетьман великий коронний
Кому: Nobiles et spectabiles Domini Domini et amici observandi [Магістрат міста Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/876876-00215 Julij 1734Юзеф Потоцький до влади Львова щодо захисту міщанина Мухницького

Гетьман Юзеф Потоцький звертається до влади Львова із закликом не чинити кривд і взяти під опіку міщанина Мухницького, який перебуває під його протекцією. В обмін на виявлення до нього справедливості та прихильності він обіцяє місту незмінну підтримку в публічних і приватних справах.

Юзеф Потоцький, воєвода київський, гетьман великий коронний
Кому: Nobiles et spectabiles Dni Dni et amici observandi [Магістрат міста Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/876876-00318 7bris [вересня] 1734Лист Юзефа Потоцького до магістрату Львова щодо розміну червоних злотих

Гетьман Юзеф Потоцький наказує владі Львова якнайшвидше розміняти триста червоних злотих на дрібну монету, необхідну для виплати платні солдатам. При цьому він запевняє магістрат, що ці гроші швидко повернуться до міста через львівських купців, які торгують у таборі.

Юзеф Потоцький, воєвода київський, гетьман великий коронний
Кому: Nobiles et Spectabiles Domini Dni et amici observandi [Магістрат міста Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/876876-00425-to 7bris [września] 1734Реверс генерала Вільгельма Мієра для президента Львова Купінського на триста червоних злотих

Генерал-майор Вільгельм Мієр видає реверс президентові Львова Купінському, підтверджуючи отримання та обмін суми у триста червоних злотих згідно з листом региментаря.

Вільгельм Мієр, генерал-майор [підпис важко прочитати повністю]
Кому: [Без заголовка / До рук президента Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/876876-00516 Febru[arii] 1736toЗаступництво Юзефа Потоцького перед львівським магістратом за вірменського купця Григорія Фадилевича

Юзеф Потоцький просить владу Львова про прихильність до вірменського купця Григорія Фадилевича, який через залагодження його справ запізниться зі складанням присяги перед виборами суддів вірменської нації. Гетьман закликає не чинити йому через це перешкод і дозволити скласти присягу після виборів.

Юзеф Потоцький, воєвода київський, гетьман великий коронний
Кому: Nobiles ac Spectabiles Domini Domini et Amici Observandi [Магістрат міста Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/876876-00620. 9bris [listopada] 1737. R.Юзеф Потоцький до влади Львова на захист тещі поручника Барти

Гетьман Юзеф Потоцький звертається до влади Львова у справі тещі поручника Барти, яку безпідставно відсторонили від шинкарства та обклали надмірними податками. Він просить райців справедливо ставитися до жінки й припинити кривдити львівських міщан.

Юзеф Потоцький, воєвода київський, гетьман великий коронний
Кому: Nobilis et Spectabilis Dni Dni et Amici Observandi [Магістрат міста Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/876876-00714. Junii 1738Лист гетьмана Юзефа Потоцького до магістрату Львова щодо заворушень

Гетьман Юзеф Потоцький висловлює жаль з приводу нещодавніх подій у Львові та заявляє про притягнення до відповідальності заступника коменданта гарнізону, якщо той знехтував підтриманням порядку. Він повідомляє про повернення постійного коменданта полковника Камінського і просить міську владу про вибачливість та збереження спокою перед майбутніми королівськими судами.

Юзеф Потоцький, воєвода київський, гетьман великий коронний
Кому: Nobiles ac Spectabiles Dni Dni Amici Observandi [Магістрат міста Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/876876-00822 Martij 1739. R.Відповідь гетьмана Юзефа Потоцького магістрату Львова щодо скарг на капітана Забродовського

Гетьман Юзеф Потоцький скеровує львівський магістрат до ґродського суду у цивільних суперечках із резидентом Влодком, а щодо звинувачень на адресу капітана Забродовського передає письмові пояснення офіцера. Водночас він попереджає, що якщо місто вимагатиме військового суду і не зможе довести провину капітана, самі обвинувачі зазнають суворого покарання за безпідставне приниження офіцерської честі.

Юзеф Потоцький, великий гетьман коронний, краківський каштелян
Кому: Nobiles et Spectabiles Domini Amici Observandi [Магістрат міста Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/876876-009[бл. 1736-1738]Юзеф Потоцький до деканату щодо шпитального ординансу та смерті примаса

Юзеф Потоцький надсилає ординанс, що забороняє розташування війська на землях шпиталю св. Станіслава, задовольняючи прохання деканату. Принагідно він сповіщає скорботну новину про кончину свого дядька, примаса Теодора Потоцького.

Юзеф Потоцький, гетьман великий коронний
Кому: Заголовок відсутній [ймовірно, магістрат або настоятель шпиталю]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/876876-01022 Julij 1739 A[nn]oЛист гетьмана Юзефа Потоцького до магістрату Львова щодо безпеки

Гетьман Юзеф Потоцький коментує останні інциденти у львівському гарнізоні, відкладаючи судове розслідування на спокійніший час. Він також заспокоює міську владу, повідомляючи, що побоювання щодо скупчення чужих сил біля Городенки та Бучача виявилися безпідставними.

Юзеф Потоцький, гетьман великий коронний
Кому: Nobiles et Spectabiles Domini Dni et Amici Observandi [Магістрат міста Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/876876-0117. Julij 1745Лист Юзефа Потоцького до магістрату Львова про відкладення інтервенції в короля

Великий гетьман коронний Юзеф Потоцький запевняє владу Львова у своїй прихильності, водночас пояснюючи, що через відсутність короля в країні неможливо видати рескрипти у спірних справах міста. Він декларує готовність докласти рішучих зусиль в інтересах магістрату відразу після щасливого повернення монарха до Речі Посполитої.

Юзеф Потоцький, великий гетьман коронний, краківський каштелян
Кому: Nobiles ac Spectabiles Domini Dni amici Observandi [Магістрат міста Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/876876-01227 8bris [października] 1750Лист Юзефа Потоцького до магістрату Львова у справі доктора Морунського

Великий гетьман коронний Юзеф Потоцький звертається до львівської влади у справі свого лікаря, доктора Морунського, вимагаючи справедливого поділу спадщини покійного Вишньовського. Він закликає швидко завершити суперечку відповідно до вже виданих із цього приводу королівських рескриптів.

Юзеф Потоцький, каштелян краківський, великий гетьман коронний
Кому: Nobiles ac Spectabiles Domini: Consules Proconsules Magistratus Leopolinsis
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/877877-00119 вересня 1734Юзеф Потоцький до ротмістра Прушинського щодо постачання сукна зі Львова

Юзеф Потоцький наказує ротмістру Прушинському призупинити військову екзекуцію щодо Львова в обмін на письмове ручательство надати партію сукна у визначені терміни. Водночас наказує стягнути належну частку контрибуції з непокірних євреїв і залишатися в місті до моменту отримання всієї поставки.

Юзеф Потоцький (J Potocki W. K. R. G. W. K.)
Кому: Прушинський, ротмістр легкої хоругви військ ЙКМ і Речі Посполитої
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/878878-00130 9bris 1760Лист каштеляна Юзефа Потоцького до радників Львова у справі Барча

Львівський каштелян Юзеф Потоцький просить міських радників якнайшвидше вирішити затяжну судову справу пана Барча з паном Нущинським. Він звертає увагу на виверти відповідача та на витрати, яких зазнає позивач в очікуванні на вирок.

Юзеф Потоцький, львівський каштелян
Кому: Мені Вельмишановні Панове Радники [Радники міста Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/878878-00228 Martij 1761 RnoЛист Юзефа Потоцького до президента Львова щодо східного князя

Юзеф Потоцький звертається до президента Львова щодо подорожі східного князя, який прямує до польного гетьмана коронного в Підгірцях. Він просить міську владу надати йому коней до Глинян та забезпечити відповідним житлом у Львові.

Юзеф Потоцький, каштелян львівський
Кому: Вельми шляхетний мосьпане президенте львівський
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/878878-0037ma 7bris 1761 RkoЛист Юзефа Потоцького до львівського магістрату щодо монетного універсалу

Львівський каштелян Юзеф Потоцький рекомендує магістрату Львова утриматися від оприлюднення універсалу коронного підскарбія щодо монети та радить вислати делегата на генеральний сеймик до Судової Вишні для узгодження спільної позиції. При цьому він вважає неправомірними заяви скарбового писаря Красносельського про намір самостійно оголосити ці універсали.

Юзеф Потоцький, львівський каштелян
Кому: Шляхетно превелебний Львівський Магістрат, Мої Вельмишановні Панове і Брати
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/11831183-00118 лютого 1703Олександр Янушевич до Яна Станіслава Яблоновського щодо боїв із козаками та гіберни

Олександр Янушевич повідомляє про переможну сутичку з козаками під Костянтиновом та про готовність до подальшої оборони Волинського воєводства. Він також доповідає про труднощі зі стягненням гіберни із заставодержателів маєтків Яблоновського та просить інструкцій і виплати заборгованості для солдатів.

Олександр Янушевич
Кому: Ян Станіслав Яблоновський, воєвода руський, генерал руських земель, староста богуславський, могилівський тощо
Опрацювання · перевірте статусЧитати →