Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

8 документів · Фонди 131 і 132

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/279279-007[Польською; переклад очікується] 13 grudnia 1655Лист Миколая Бєгановського до радних Львова у справі повернення грошей

Миколай Бєгановський підтверджує отримання 5000 злотих на потреби Речі Посполитої та декларує готовність їх повернути згідно з розпорядженням панів комісарів. Він також згадує справу церкви Святого Хреста та стосунки з Вєжбицьким.

[Польською; переклад очікується] Mikołaj Bieganowski, chorąży lwowski [podpis: Miko. Bieganowssky Cho. Lwo.]
Кому: [Польською; переклад очікується] Ichmość panowie radni miasta Jego Królewskiej Mości Lwowa
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/279279-004[Польською; переклад очікується] 17 Maij 1638Лист Миколая Бєгановського до львівських райців у справі доктора Якуба

Миколай Бєгановський повідомляє львівським райцям про своє успішне втручання у справі краківського каштеляна щодо інтриг доктора Якуба, який шкодив доброму імені влади Львова. Автор запевняє у прихильності магната до інтересів міста та висловлюється за дотримання контракту, укладеного з паном Жидкевичем.

[Польською; переклад очікується] Mikołay Bieganowssky, oboźny i kapitan wojska Jego Królewskiej Mości
Кому: [Польською; переклад очікується] Ichmość panowie rajcy miasta Lwowa
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/279279-013[Польською; переклад очікується] 15 listopada 1664Миколай Бєгановський до Марціна Анцевського у справі асигнацій та заборгованості Макальського

Миколай Бєгановський повторює прохання до Марціна Анцевського про задоволення фінансових вимог пана Макальського з коронної скарбниці. Каштелян також висловлює здивування зволіканням у реалізації асигнації та оголошує про вжиття заходів для стягнення належних сум.

[Польською; переклад очікується] Mikołaj Bieganowski, kasztelan kamieniecki
Кому: [Польською; переклад очікується] Marcin Ancewski [Anczewski], sekretarz i medyk królewski
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/279279-011[Польською; переклад очікується] 28 grudnia 1660Лист каштеляна кам'янецького до радних Львова у справі сеймикових постанов

Миколай Бєгановський відповідає владі Львова на їхню скаргу щодо шкідливих для міста сеймикових постанов та нібито ролі брацлавського стольника. Він декларує намір розпочати листування з цього приводу зі стольником та обіцяє особисте втручання у львівського єпископа після приїзду до міста.

[Польською; переклад очікується] Mikołaj Bieganowski, kasztelan kamieniecki
Кому: [Польською; переклад очікується] Ichmość panowie radni miasta Jego Królewskiej Mości Lwowa
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/279279-009[Польською; переклад очікується] 26 października 1660Миколай Бєгановський до радних Львова у справі зловживань капітана Янка

Миколай Бєгановський відповідає владі Львова на листи короля та канцлера щодо скарг на капітана Янка, який привласнював жолд коштом солдатів. Він анонсує приїзд до міста та проведення розслідування одразу після вирішення нагальних справ маршалка.

[Польською; переклад очікується] Mikołaj Bieganowski, kasztelan kamieniecki
Кому: [Польською; переклад очікується] Ichmość panowie radni miasta Jego Królewskiej Mości Lwowa
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/279279-002[Польською; переклад очікується] 13 kwietnia 1638Лист Миколая Бєгановського до львівських райців у справі контракту з Жидкевичем

Миколай Бєгановський дякує владі Львова за дотримання угоди з Жидкевичем і повторно просить про її продовження. Він також повідомляє, що претензії доктора, який посилається на краківського воєводу, є безпідставними, а справу має справедливо розсудити львівський підкоморій.

[Польською; переклад очікується] Mikołaj Bieganowski, oboźny i kapitan wojska Jego Królewskiej Mości
Кому: [Польською; переклад очікується] Ichmość panowie rajcy miasta Lwowa
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/10411041-00130 Martij 1657Анджей Тшебицький до Миколая Бєгановського про львівську оренду та Кам'янець-Подільський

Анджей Тшебицький пояснює Бєгановському обставини розподілу сенаторських вакансій і запевняє його в королівській обіцянці майбутньої каштелянії. Він також закликає його здійснити тиск на владу Львова, щоб та терміново передала аванс із міської оренди на платню піхоті, яка обороняє Кам'янець-Подільський.

Єпископ Перемишльський Підканцлер Коронний [Анджей Тшебицький]
Кому: Миколай Бєгановський, хорунжий львівський
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/10411041-00213. Augusti 1657Анджей Тшебицький до Миколая Бєгановського щодо кам'янецької каштелянії та акцизу

Єпископ Анджей Тшебицький повідомляє Миколая Бєгановського про попереднє надання кам'янецької каштелянії його родичеві Ґродзицькому. Він також торкається питання виплат із львівського акцизу та відсилає адресата у фінансових справах до підскарбія коронного.

Єпископ Перемишльський Підканцлер [Анджей Тшебицький]
Кому: Миколай Бєгановський, хорунжий львівський
Опрацювання · перевірте статусЧитати →