Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

12 документів · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
132/1/247247-164132 — Львівський магістрат — листування1696Звіт про воєнні дії в Італії та Каталонії

Автор повідомляє про французькі, іспанські та цісарські операції в Італії, поранення Катіна, постачання армії та підкріплення. Описує події в Каталонії та позицію Венеції; частину даних виразно подає як чутки.

Непідписаний автор листа; ймовірно де Балюз (контекстуальна атрибуція)
Кому: Воєвода і генерал руський
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/247247-188132 — Львівський магістрат — листування1696Гамбурзькі новини про озброєння, Іспанські Нідерланди та мексиканський флот

Новини описують озброєння Франції, очікування рішення англійського парламенту та вступ французьких батальйонів до фортець Іспанських Нідерландів. Повідомляють про прибуття до Кадіса багатого флоту з Мексики.

Непідписаний автор або укладач новин
Кому: Не вказаний; додаток до листа 247-182
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/247247-231132 — Львівський магістрат — листування1701-09-07Витяг із листа з Мантуї про атаку під К'ярі

Французький інформатор спростовує цісарські донесення про битву й описує невдалий штурм К'ярі, власні втрати та чутки про значні втрати противника. Наводить протест герцога Мантуанського проти імператорського декрету.

Непідписаний автор витягу
Кому: Не вказаний
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/247247-242132 — Львівський магістрат — листування1696Реляція з табору під Ураго про фортифікації та рухи військ

У реляції висвітлено французькі позиції під Ураго та К'ярі, підготовку мостів, доріг і фашин, а також висунення герцога Сесто до Адди. Описано почуті відомості про маневри противника та скарги його дезертирів на нестачу хліба.

Непідписаний автор військової реляції
Кому: Не вказаний; додаток до 247-240
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/247247-64132 — Львівський магістрат — листування1696-10-18Кореспондент із Парижа до Яблоновського про нейтралітет Італії та мирні переговори

Лист містить повідомлення про визнання імператором та королем Іспанії нейтралітету Італії після облоги Валенци, а також про виведення військ з Апеннінського півострова. Автор також описує зростання сподівань на загальний мир, подорож савойської принцеси до Франції та поточні події при паризькому дворі.

Непідписаний (кореспондент із Парижа; за інвентарем де Балюз)
Кому: Не вказаний (ймовірно, Станіслав Ян Яблоновський або Ян Станіслав Яблоновський за інвентарем)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/247247-03132 — Львівський магістрат — листування1696-04-26Вісті про змову проти Вільгельма Оранського та хворобу короля

Де Балюз радіє поліпшенню стосунків адресата з королевою. Він передає версію заяв страчених учасників змови проти Вільгельма Оранського, запозичену з голландської газети, та захищає Якова II і Францію від звинувачень у співучасті. Згадує маневри французьких флотів, а також стан здоров'я короля та відкладений від'їзд двору на Русь.

Де Балюз (підпис)
Кому: Воєвода волинський, Ян Яблоновський (ім'я з опису архіву)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/247247-12132 — Львівський магістрат — листування1696Новини з Парижа: воєнні дії та чутки про мирні переговори

Рукописні новини висвітлюють дії французьких військ у Нідерландах, на Рейні та в П'ємонті. Містять чутки про смерть іспанської королеви-вдови та таємні переговори Кальєра; автор чітко розмежовує чутки та відомості, які вважає достовірними.

Непідписаний автор новин; документ в одиниці де Балюза
Кому: Не вказаний
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/307307-002132 — Львівський магістрат — листування1685-08-02Лист Бойда до Артура Форбса щодо цін на сукно та сплати митних зборів

Бойд підтверджує Артуру Форбсу погодження ціни на сукно та обговорює питання вирахування митних зборів у Відерзштоффі, наголошуючи на необхідності обережності за відсутності Джейкоба Безелі. Він також торкається справи найму сина Джона Лоу.

Бойд [С. Бойд?]
Кому: Артур Форбс (Mr Arthur Forbes Marchand)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/377377-006132 — Львівський магістрат — листування1783Відпис реєстру проданих речей пана Вишинського

Реєстр включає одяг, зброю, постіль, посуд, хатнє начиння, вози, коней та худобу. Це окремий відпис переліку речей, а не третій лист до матері.

Невстановлений автор відпису
Кому: Не вказаний — реєстр речей, не лист
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/487487-001132 — Львівський магістрат — листування1698-06-01Прохання не скликати сеймик для обрання холмського підкоморія

Казімєж Длужевський звертається до Яна Яблоновського, руського воєводи, у справі запланованого обрання холмського підкоморія. Він просить не скликати сеймик, вказуючи на неналежну кандидатуру холмського хорунжого та право шляхти вільно обирати. Лист складено в Любліні 1 червня; 1698 рік зазначено в інвентарному описі.

Казімєж Длужевський (підпис: Казімєж Длужевський; походження з Любліна випливає з датувальної приписки)
Кому: Ян Яблоновський, руський воєвода; адреса на складеному аркуші: у Львові
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/502502-001132 — Львівський магістрат — листування24 листопада [кінець XVII ст.]Лист Дюпона до Станіслава Яна Яблоновського щодо фінансових розрахунків

Дюпон пише до Станіслава Яна Яблоновського щодо належних йому фінансових розрахунків із Парижа та Амстердама, погоджуючись відмовитися від частини суми та відсотків. Він також просить воєводу про протекцію для повернення боргу від полковника Собруа, посилаючись на попередні запевнення Яблоновського.

Дюпон
Кому: Monseigneur le palatin et general de russie [Станіслав Ян Яблоновський, воєвода руський]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/10481048-001132 — Львівський магістрат — листування1699-09-10Лист Валентія Урбановського до Яна Станіслава Яблоновського щодо файфра та сукна

Валентій Урбановський повідомляє воєводі Яну Станіславу Яблоновському про труднощі з доправленням файфра до Львова та про затримку в отриманні обіцяного сукна. Він також згадує про непевні розрахунки за волів і про майбутній сеймик у контексті запланованої комісії.

Валентій Урбановський [підпис: В. Урбановський]
Кому: Ян Станіслав Яблоновський, воєвода руський [в адресі: Jasnie Wielmozny ImPan Woiewoda y Generał Ziem Ruskich Mosciski, Swiecki, Białocerkiewski Starofta]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →