Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

80 документів · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
131/1/9131-1-9-001131 — Колекція пергаментних документів1375-08-27Грамота князя Владислава Опольського про надання маєтностей київському єпископові Якову та церкві св. Івана

Опольський князь і господар Русі Владислав Опольчик надає київському єпископові Якову, а після його смерті — церкві св. Івана Хрестителя у Львові та василіянам, покинутий каноніцький двір і міські парцели. Надане нерухоме майно водночас звільняється від усіх податків, тягарів і повинностей на користь міста Львова.

Владислав [Опольчик], Божою ласкою князь опольський, господар велюнський і Русі (Ladislaus dei gracia Dux Opolye[n]sis Dominus Velunens[is] et Russie)
Кому: Яків [з ордену проповідників], київський єпископ при церкві св. Івана Хрестителя перед львівським замком, і ця ж церква (frater Jacobus de sancto Johanne Baptista ante castrum civitatis Lemburgensis episcopus Kyouiensis ordinis fratrum predicatorum; ecclesia sancti Johannis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/40131-1-40-001131 — Колекція пергаментних документів1407-10-27Грамота короля Владислава Ягайла про надання Янові з Бирави села Зубра у Львівській землі

Король Владислав Ягайло надає Янові з Бирави та його законним спадкоємцям село Зубра у Львівській землі на праві вічного володіння. Натомість отримувач пожалування зобов'язується до військової служби з одним списом і двома лучниками, а піддані — до сплати звичних дотепер повинностей.

Владислав II Ягайло, король Польщі (Wladislaus dei gracia Rex Polonie necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Syradie, Lancicie, Cuyavie, Lythwanieque princeps supremus, Pomeranie, Russieque dominus et heres)
Кому: Ян із Бирави (Johannes de Byrawa / Byrawba)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/43131-1-43-001131 — Колекція пергаментних документів1408-10-29Грамота короля Владислава Ягайла про переведення села Зубра на магдебурзьке право

Король Владислав Ягайло на прохання Івана із Зубри переводить його село Зубру з польського права на магдебурзьке. Документ вилучає жителів села з-під юрисдикції королівських урядників і надає повноту судової влади місцевому війтові (сольтису).

Владислав II Ягайло, король Польщі
Кому: Іван із Зубри (Iohannes de Zubrza)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/77131-1-77-001131 — Колекція пергаментних документів1425-11-04Документ короля Владислава Ягайла про затвердження перенесення лазні львівського вірменина Атабея

Король Владислав Ягайло підтверджує привілей генерального старости Русі Спитка з Ярослава, що дозволяє львівському вірменину Атабею перенести та звести нову дерев'яну лазню у міському рові біля мурів Львова. Документ визначає умови будівництва та функціонування лазні з окремими входами для чоловіків і жінок, а також розмір оплат, що сплачуються замку та міській раді.

Владислав II Ягайло, король Польщі
Кому: Атабе (Athabe), львівський вірменин
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/127131-1-127-001131 — Колекція пергаментних документів1443-05-22Майновий запис колишнього війта Миколая на користь дружини Ядвіги перед львівськими лавниками

Документ лавників міста Львова засвідчує взаємні майнові розпорядження колишнього війта Миколая та його дружини Ядвіги на випадок смерті одного з подружжя. Запис охоплює, зокрема, половину будинку у Львові, рухоме й нерухоме майно, а також довічне володіння ставом у Замарстинові.

Лавники міста Львова (Ян Крамар [Jan Institor], Миколай Казмер, Ян Ґрошіль, Ян Троссенкнотіль, Шимон Кушнір [Pellifex], Лаврентій Болеш, Ян Ланскроніс, Ян Чорний [Niger], Валентій [Vallexius?], Юдок Чепнер)
Кому: Миколай колишній війт (Nicolaus Schultetus antiquus) та його дружина Ядвіга (Hedwigis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/159159-02132 — Львівський магістрат — листування1755-11-22Кам'янець засвідчує отримання пакунків, привезених зі Львова для посла Мнішека

Магістрат Кам'янця засвідчує, що Шимон Ламіноти [?], міський слуга Львова, привіз підводами пакунки, пов'язані з підкоморієм литовським Мнішеком, послом Речі Посполитої до Порти. Підтверджує їх отримання та засвідчує документ печаткою; непевну частину переліку залишено з лакунами.

Президент, бурмистри та райці Кам'янця-Подільського; підписи Войцеха Рохольського та Ігнація де Капролевича [?]
Кому: Всім, кого стосується справа; документ пов'язаний із магістратом Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/176131-1-176-001131 — Колекція пергаментних документів1460-10-22Акт лавників міста Львова, який підтверджує відступлення Доротою Каффоффен половини будинку Анні Кушніровій

Лавники міста Львова засвідчують, що після скасування попереднього запису на користь онуків Дорота Каффоффен передала половину своєї кам'яниці на Ринку Анні, дружині Шимона Кушніра. Другу половину нерухомості дарувальниця зберегла для власного довічного утримання.

Лавники міста Львова (Scheppen der Stat Lemborg)
Кому: До загального відома; справа стосується Анни, дружини Шимона Кушніра (Anne Symon kyrsnerin), та Дороти Каффоффен
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/177131-1-177-001131 — Колекція пергаментних документів1460-11-09Нотаріальний інструмент із трансумптом двох привілеїв короля Владислава Ягайла щодо села Вербіж

Документ є засвідченим публічними нотаріусами трансумптом двох привілеїв короля Владислава Ягайла: дозволу єврею Волчку на заснування села Вербіж від 1425 року та надання цього ж села Львівській митрополичій капітулі від 1433 року. Дії вчинено у Львові на прохання каноніка і прокуратора капітули Яна з Шамотул перед офіціалом Яном із Бучача.

Станіслав, син Якуба зі Здзехова, клірик Гнєзненської дієцезії, та Станіслав, син Яна з Любліна, клірик Краківської дієцезії, публічні нотаріуси цісарської та апостольської влади (на прохання Яна з Шамотул, каноніка та прокуратора Львівської капітули, перед Яном із Бучача, каноніком та львівським офіціалом; за каталожною карткою помилково: Ян із Шамотул)
Кому: Львівська митрополича кафедральна капітула (Ecclesia metropolitana Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/187187-02132 — Львівський магістрат — листування1577-05-07Львівський магістрат до міських послів при дворі: одинадцять міських справ і суперечка про млин

Магістрат просить своїх послів про втручання та пораду у справі міських лісів, повинностей, русинів, які тримають шинки, забраної риби, нерухомості, пасовищ, підвід, розслідування щодо боргів перед ґданщанами та чуток про татар. Друга частина сповіщає про суперечку щодо виконання рішення стосовно млина, внесення суми 1500 та заперечення Гінків і Сєрадзького. Автори скаржаться на дії підстарости та брак постійної правничої допомоги; обіцяють надіслати подальші документи й передають копію листа вишенського сеймику.

Райці міста Львова
Кому: Посли міста Львова при королівському дворі; імена та прізвища у пошкодженій адресі збереглися лише частково
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/188188-02132 — Львівський магістрат — листування1577-05-14Магістрат Львова про поранення цирулика Лоренца, заворушення та подальшу суперечку за млин

Магістрат повідомляє, що Миколай Вільчек тяжко поранив цирулика Лоренца, що викликало обурення міщан. Описує небажання підстарости допомогти в затриманні винуватця, підтримку шляхти для Вільчека та спробу заспокоїти ситуацію. Просить представити справу королю. Далі розглядає невидачу актів процесу про млин, чотири протестації, суперечку про належний порядок екзекуції та отримання чергової правової консультації. Згадує про шкоду стадам і ґрунтам, комісію щодо ґданських боргів і смерть старого писаря Яна.

Райці міста Львова
Кому: Посли Львова при королівському дворі: Шимон («Simoni Magistro»), Миколай Гілясин [?], Ян Залеський та [Йодок?] Ґляч
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/216216-02132 — Львівський магістрат — листування1655Рогатин просить про допомогу в підтвердженні привілеїв та виклопотанні звільнення від мит

Магістрат Рогатина виряджає представників на сейм до Кракова, просячи Войцеха Зімницького про підтримку в підтвердженні давніх привілеїв та звільненні від мит у Короні. Допускає обмеження дії пільги, якщо загальне звільнення виявиться неможливим. Обіцяє винагороду за працю та відшкодування витрат.

Бурмистр і райці Рогатина
Кому: Войцех Зімницький, радецький писар Львова, що перебуває у Кракові
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/225131-1-225-001131 — Колекція пергаментних документів1479-10-26Згода короля Казимира Ягеллончика на фундацію вівтаря Якуба з Бучача у Львові

Король Казимир IV Ягеллончик дозволяє галицькому каштеляну Якубу з Бучача заснувати й забезпечити вівтар у митрополичій кафедрі у Львові чиншем із суми 800 гривень. Надання також передбачає вилучення майна пребенди з-під юрисдикції світських судів.

Казимир IV Ягеллончик, король Польщі
Кому: Якуб із Бучача, галицький каштелян / вівтар та вівтарист у львівській кафедрі
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/234234-08132 — Львівський магістрат — листування1774-07-26Лист Бенедикта Августиновича до президента Львова щодо крадіжки в саду

Бенедикт Августинович заступається перед президентом Львова за орендаря саду Шимона Пожицького. Просить про справедливість і відшкодування у суперечці з колишнім конкурентом за оренду, який вчинив крадіжку фруктів.

Бенедикт Августинович
Кому: Президент міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/259131-1-259-001131 — Колекція пергаментних документів1501-10-28Посвідчення старости Станіслава з Ходча про відступлення млина Мартинові Тлустому Барбарою Мітульчиною

Барбара Мітульчина заявляє перед львівським ґродським судом, що квитує отримання 90 гривень і відступає королівський млин перед Галицькою брамою у Львові на користь Мартина Тлустого та його дружини Малґожати під вадієм 300 гривень. Правочин посвідчує генеральний староста руський і подільський Станіслав із Ходча разом зі свідками.

Станіслав із Ходча, каштелян львівський та староста генеральний земель руських і подільських (Stanislaus de Chodecz castellanus Leopoliensis ac terrarum Russie et Podolie capitaneus generalis)
Кому: Мартин Тлустий, міщанин львівський, та його дружина Малґожата (Martinus Tlustij civis Leopoliensis et consors ipsius Margaretha)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/260131-1-260-001131 — Колекція пергаментних документів1501-10-28Документ Станіслава з Ходча, що підтверджує продаж королівського млина у Львові подружжю Тлустих

Станіслав із Ходча, каштелян львівський і староста генеральний руський, засвідчує продаж та зречення прав на королівський млин перед Галицькою брамою у Львові Якубом Завішею та Анною Важною на користь Мартина Тлустого та його дружини Малгожати за суму триста гривень. Продавці передають млин разом із давнім привілеєм та зобов'язуються захищати й звільняти покупців від будь-яких претензій третіх осіб.

Станіслав із Ходча, каштелян львівський, староста генеральний руський і подільський (Stanislaus de Chodecz Castellanus Leopoliensis, [...] Russiae et Podolie Capitaneus generalis)
Кому: Мартин на прізвисько Тлустий і Малгожата, львівські міщани (Martinus dictus Tlusty et Margareta consors sua, cives Leopolienses)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/264131-1-264-001131 — Колекція пергаментних документів1503-09-24Нотаріальний акт компромісу між препозитом шпиталю Святого Духа та владою міста Львова

Препозит шпиталю Святого Духа Ян Мишковський, а також бурмистр і райці львівські передають спір про управління шпиталем та його майном на вирішення львівських каноніків як арбітрів. Сторони добросовісно зобов’язуються підкоритися третейському рішенню під загрозою штрафу в розмірі 200 флоринів.

Bernardus (Bernardinus) Simonis de Leopoli, публічний нотаріус (укладач компромісу Яна Мишковського, препозита шпиталю св. Духа у Львові, та бурмистра і райців міста Львова)
Кому: Безпосередній адресат відсутній (нотаріальний акт компромісу для сторін: Яна Мишковського та влади міста Львова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/283131-1-283-001131 — Колекція пергаментних документів1507-09-20Ерекція вівтаря св. Варфоломія у львівській катедрі архієпископом Бернардом Вільчеком

Львівський архієпископ Бернард Вільчек еригує в митрополичій катедрі у Львові вівтар св. Варфоломія Апостола, фундований Ельжбетою, вдовою львівського каштеляна Юрія Струмила з Дмошина. Фундація забезпечується прибутками з вірменської лазні на підставі трансумованих привілеїв короля Яна Ольбрахта від 1494 та 1497 років.

Бернард [Вільчек], архієпископ-митрополит львівський (Bernardus divina miseratione sancte Metropolitanae Ecclesie Leopoliensis Archiepiscopus)
Кому: Усі вірні / до загального відома (in perpetuam rei memoriam)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/308308-002132 — Львівський магістрат — листування1705-05-07Полковник Бокул просить магістрат про сприятливу зміну вироку у справі Семена Гребінки

Полковник заступається за Семена Гребінку, слугу краківського стольника. Він просить магістрат про сприятливу зміну вироку в суперечці з ксьондзом Феліціаном Кубінським, якого звинувачує у намаганні заволодіти майном Гребінки.

Бокул [?], полковник (написання підпису потребує перевірки)
Кому: Магістрат королівського міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/316316-002132 — Львівський магістрат — листування1580-01-31Лист Яна Бочковського до львівських райців у справі межового спору на Зубрі

Ян Бочковський виправдовує свою можливу відсутність на межовому огляді (візії) на Зубрі з паном Шимоном через раптову недугу ніг і викладає на письмі правовий висновок на захист міських прав на спірні ґрунти. Він вказує на давні королівські декрети, що підтверджують межі Козельників і Скнилова, та наводить аргументи щодо підсудності цього спору.

Ян Бочковський
Кому: Бурмистр і райці міста Львова («Ich M[oś]ciom Panom Bormystrzowy y Rayczom Myastha Lwowa Mym łaskawym Panom a przyiaciolom»)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/343131-1-343-001131 — Колекція пергаментних документів1526-01-26Привілей короля Сигізмунда I Старого для Львова, що підтверджує герб і право запечатування червоним воском

Король Сигізмунд I Старий підтверджує та надає місту Львову його давній герб із зображенням брами з трьома вежами та стоячим левом. Крім того, монарх надає міській владі почесний привілей запечатувати всі документи й грамоти червоним воском.

Sigismundus dei gratia Rex Polonie, Magnus Dux Lithuanie, necnon terrarum Cracouie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiauie, Russie, Prussie, pomeranieque etc. dominus et heres (Сигізмунд I Старий)
Кому: Famosi Proconsul et Consules, totusque Communitas Ciuitatis nostre Leopolien[sis] (бурмистр, райці та громада міста Львова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/357131-1-357-001131 — Колекція пергаментних документів1528-10-29Запис Ядвіги з Олеська для архієпископа Бернарда Вільчека на вівтарну лампаду

Перед львівським земським судом Ядвіга з Олеська, дружина подільського воєводи Мартина Каменецького, записала львівському архієпископу Бернарду Вільчеку щорічний видеркафовий чинш у розмірі 10 гривень із суми 400 флоринів. Цей дохід, забезпечений митом і ставами в Залізцях та Олеську, призначався на утримання лампади перед вівтарем святого Юрія у львівській катедрі.

Павло Тарло зі Щекажовиць, львівський земський суддя, та Ян Дідушицький, львівський земський підсудок (Paulus Tarlo de Sczekarzowycze iudex et Joannes Dzyeduszyczsky subiudex terrestres Leopolienses)
Кому: Бернард Вільчек, архієпископ львівський (Bernardus dei et apostolicae sedis gratia archiepiscopus Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/368131-1-368-001131 — Колекція пергаментних документів1531-07-08Привілей короля Сигізмунда I про переведення села Жидатичі львівської капітули на церковне право

Король Сигізмунд I переводить село Жидатичі, що належить до митрополичої капітули у Львові, із земського права на церковне. Водночас він звільняє цей маєток від обов'язку військових походів, податкових поборів та всіх інших повинностей світського права.

Sigismundus dei gratia Rex Polonie, Magnus dux Lithuanie, necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, Russie, Prussie, Culmensis, Elbingensis, Pomeranie, Masovie etc. dominus et heres (Сигізмунд I Старий)
Кому: Venerabiles Prelati et Canonici, totumque capitulum ecclesie metropolitane Leopoliensis (прелати, каноніки та капітула митрополичого собору у Львові)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/406131-1-406-001131 — Колекція пергаментних документів1538-10-31Підтвердження львівського земського суду викупу та інтромісії львівської капітули до села Черкаси

Львівські земські суддя та підсудок засвідчують запис із гродських книг 1510 року щодо викупу львівською митрополичою капітулою прав на королівське село Черкаси у Дмитра та Онишка за суму 200 гривень. Акт також підтверджує відмову від претензій попередніми володарями та законну інтромісію капітули у володіння цими маєтностями, здійснену возним.

Миколай Ґоломбек із Зимної Води суддя та Данієль Волвановський підсудок, львівські земські (Nicolaus Golambek de Zymnawoda Judex et Daniel Wolwanowski Subiudex terrestres Leopolienses)
Кому: Капітула митрополичого собору у Львові (Venerabile Capitulum Ecclesiae Metropolitanae Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/418131-1-418-001131 — Колекція пергаментних документів1540-07-01Підтвердження львівським земським судом королівських привілеїв для церкви святого Миколая

Львівський земський суд здійснює трансумпцію та підтвердження привілеїв королів Казимира Ягеллончика та Сигізмунда I Старого для церкви св. Миколая перед містом Львовом. Документ підтверджує звільнення тамтешнього пресвітера, його наступників та самого монастиря від усіляких податків, данин і тягарів на користь корони.

Nicolaus Golambek de Zimnawoda iudex et Daniel Wolwanowski de Wolwanowice subiudex terrestres Leopolienses
Кому: Афанасій, пресвітер (піп) церкви св. Миколая перед містом Львовом
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/445131-1-445-001131 — Колекція пергаментних документів1546-10-11Вирок королівських комісарів у межовому спорі між королівськими селами та маєтностями львівської капітули

Королівські комісарі, призначені королем Сигізмундом I, провели розмежування та насипання межових курганів (копців) між королівськими селами в оренді (тенуті) Миколая Дідушицького та Миколая Одновського й володіннями митрополичої капітули у Львові. Рішення ухвалено на підставі пред'явленого документа про розмежування 1463 року та присяжних свідчень найстаріших свідків.

Петро Стажеховський архієпископ львівський, Миколай Монастирський із Язловця архідиякон кам'янецький, Войцех Стажеховський каштелян белзький і дрогобицький, Войцех Лишовський підстолій [tribunus] стрийський і городоцький, Ян Барло хорунжий львівський та Ян Гербурт із Фульштина підкоморій львівський, королівські комісарі
Кому: Капітула митрополичого собору у Львові та Миколай Дідушицький і Миколай Одновський із Фульштина, орендарі (тенутарії) королівських маєтностей
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/498131-1-498-001131 — Колекція пергаментних документів1555-12-04Декрет короля Сигізмунда II Августа у спорі про юрисдикцію над Голоском і Брюховичами

Король Сигізмунд II Август вирішує апеляційний спір між спадкоємцями Мартина Ганеля та владою міста Львова, спираючись на давні королівські привілеї та покази свідків. Документ остаточно підтверджує, що села Голоско Велике та Брюховичі розташовані в міських межах і назавжди підлягають юрисдикції львівської влади.

Сигізмунд II Август, король Польщі
Кому: Влада і поспільство міста Львова (Proconsul et Consules totamque communitatem Civitatis Leopoliensis) та спадкоємці Мартина Ганеля (Анна, вдова по Мартинові Ганелю, Мартин, Михал, Шимон, Станіслав, Ядвіга, дружина Теобальда Ельмігера, Анна, дівиця, та Теобальд Ельмігер)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/500131-1-500-001131 — Колекція пергаментних документів1556-03-02Підтвердження львівської капітули викупу частини Вільхового млина та городу Яном Арундіненсісом

Львівська катедральна капітула затверджує викуп катедральним проповідником Яном Арундіненсісом третьої частини Вільхового млина та городу на Краківському передмісті, призначаючи ці маєтності на забезпечення уряду проповідника. Одночасно капітула віддає йому в пожиттєву оренду решту дві частини цього ж млина за визначених чиншових та господарських умов.

Львівська митрополича катедральна капітула (Адам Мінський/Минсковський, препозит шпиталю Святого Духа, Станіслав Старжеховський, Ян із Тухолі, магістр мистецтв, Клеменс Помятовський, Зигмунт Гротовський, Станіслав Альбін, бакалавр мистецтв, та Станіслав Круль, офіціал — каноніки)
Кому: Ян Арундіненсіс (Тшцінський/з Тшцяни), магістр вільних мистецтв і бакалавр святого богослов'я, львівський катедральний проповідник
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/510131-1-510-001131 — Колекція пергаментних документів1559-03-04Вирок короля Сигізмунда Августа у суперечці спадкоємців Мартина Ганеля з містом Львовом

Король Сигізмунд Август присуджує місту Львову власність маєтку Брюховичі разом із млином та підтверджує міську юрисдикцію над селами Брюховичі й Голоско. Спадкоємцям Мартина Ганеля забезпечує право на отримання прибутків із маєтку Голоско зі збереженням традиційних шарварків на користь міста.

Сигізмунд II Август, король Польщі (Sigismundus Augustus Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae etc. dominus et haeres)
Кому: Спадкоємці покійного Мартина Ганеля (Михайло Ганель, Анна вдова, Мартин, Михайло, Шимон, Станіслав, Ядвіга дружина Тібальда Айхмінґера, Тібальд Айхмінґер, Анна панна) та бурмистр, райці, війт, лавники і вся громада міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/520131-1-520-001131 — Колекція пергаментних документів1562-05-26Розпорядження архієпископа Павла Тарла щодо проповідей катедрального проповідника у Львові у Великий піст

Львівський архієпископ Павло Тарло за згодою митрополичої капітули скасовує обтяжливий обов'язок щоденного виголошення проповідей у Великий піст, покладений на катедрального проповідника за фундацією архієпископа Бернардина Вільчека 1507 року. Натомість він зобов'язує його виголошувати проповіді в катедрі лише у два обрані будні дні кожного тижня Великого посту, а в неділі та свята — вранці й після полудня.

Павло Тарло зі Щекажевиць (Paulus Tharlo de Szczekarzowicze), архієпископ-митрополит львівський
Кому: Катедральний проповідник та львівська митрополича капітула
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/553131-1-553-001131 — Колекція пергаментних документів1571-03-15Акт продажу орної землі та виноградника в Карцано на користь Яна Хрестителя Буффи

Документ засвідчує продаж ділянки орної землі та виноградника в місцевості Карцано Яном, сином мірошника Шимона, на користь Яна Хрестителя Буффи за суму дванадцять з половиною золотих флоринів. Продавець підтверджує отримання повної оплати, передає права володіння та зобов'язується забезпечити юридичний захист правочину від можливих претензій третіх осіб.

Антоній, син покійного Домініка Якуба з Віголо, цісарський публічний нотаріус
Кому: Ян Хреститель, син покійного Гаспара Буффи з Тезіно
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/557131-1-557-001131 — Колекція пергаментних документів1571-12-18Продаж Джованні Рамбальдо річного чиншу із села Карцано Баттісті Буффі

Джованні Рамбальдо продає Баттісті Буффі та його братові П'єтро річний чинш у збіжжі із земельної ділянки в Карцано за суму 27 рейнських гульденів. З огляду на свій вік продавець складає урочисту присягу, яка підтверджує чинність відчуження прав.

Andreas quondam spectabilis domini Baldassaris Poppi, notariusz publiczny cesarski (z brulionu zmarłego notariusza Martino Basso)
Кому: Battista Buffa quondam Gasparino de Telvo inferiore (oraz jego brat Pietro Buffa)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/557557-001132 — Львівський магістрат — листування1699-10-12Шимон та Якуб Збоїнські до Францішека Глоговського про повернення забраного коня

Шимон Збоїнський разом із небожем Якубом звертаються до Францішека Глоговського щодо незаконного відібрання коня зі збруєю в їхнього слуги підстаростою та людьми з Руди. Автори просять покарати винного за зухвальство та негайно повернути тварину.

Шимон Збоїнський [підчаший добжинський за інвентарем] та Якуб Збоїнський
Кому: Францішек з Глоговця Глоговський [хорунжий за інвентарем]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/576131-1-576-001131 — Колекція пергаментних документів1577-05-25Вирок короля Стефана Баторія у спорі між поспільством та магістратом міста Львова

Король Стефан Баторій розв'язує багатоаспектний спір між поспільством та магістратом Львова, регулюючи, зокрема, питання доходів із міських маєтностей, складання фінансових звітів, обрання райців і колегії сорока мужів, а також дотримання права складу. Він наказує обом сторонам зберігати злагоду й послух під загрозою штрафу в тисячу гривень.

Стефан Баторій, король Польщі
Кому: Міська громада (Communitas) та райці, війт і лавники (Consules, Advocatus et Scabini) міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/578131-1-578-001131 — Колекція пергаментних документів1577-09-21Акт продажу саду та луки Антонієм із Карцано Яну Хрестителю Буффі

Антоній, син Миколи з Карцано, продає Яну Хрестителю Буффі з Тельве-ді-Сотто сад та луку, розташовані в Карцано. Правочин оплачено та посвідчено нотаріально в присутності свідків.

Antonius quondam Nicolai de Carzano (продавець); нотаріус: Antonius filius domini Joannis Michaelis notarii de Burgo Ausugii
Кому: Joannes Baptista filius egregii domini Gasparis Buffae de Telvo Inferiore
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/582131-1-582-001131 — Колекція пергаментних документів1578-06-09Підтвердження короля Стефана Баторія прав Шимона Ганнеля на фільварок Голоско

Король Стефан Баторій підтверджує львівському міщанинові Шимону Ганнелю давніші привілеї королів Сигізмунда I і Владислава Ягайла на маєток Голоско та надання над річкою Брюховичі. Документ санкціонує спадкові права та права власності на згадані маєтності під Львовом.

Стефан Баторій, король Польщі (Stephanus Dei gratia Rex Poloniae...)
Кому: Шимон Ганнель, львівський міщанин (famatum Simon Hannel civis noster Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/610131-1-610-001131 — Колекція пергаментних документів1590-06-18Привілей архієпископа Яна Димітра Соліковського на довічне володіння селом Семиківці та оренду Маркова для брата Войцеха

Львівський архієпископ Ян Димітр Соліковський разом із кафедральним капітулом надає своєму братові Войцеху Соліковському в довічне користування село Семиківці та передає йому в дванадцятирічну оренду село Марків. Натомість одержувач зобов'язується сплачувати щорічні платежі, утримувати господарські споруди, а також відновити й утримувати зруйнований повінню рибний став.

Ян Димітр Соліковський із Солка, архієпископ-митрополит львівський разом із львівським кафедральним капітулом
Кому: Альберт (Войцех) Соліковський, рідний брат архієпископа
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/617617-002132 — Львівський магістрат — листування1684-10-16Якоб Коллер до Петера Форбса про митне оформлення вантажу сукна в Торуні

Якоб Коллер сповіщає Петера Форбса про митне оформлення та огляд вантажу сукна в Торуні, наводячи детальний розрахунок зборів і дооцінок, здійснених митним писарем. Він повідомляє про успішний пропуск частини вантажу без сплати мита та надсилає грошовий переказ на 390 злотих і 24 гроші.

Якоб Коллер
Кому: Петер Форбс
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/619131-1-619-001131 — Колекція пергаментних документів1592-10-18Підтвердження королем Сигізмундом III Вазою угоди львівської капітули з магістратом щодо шпиталю св. Духа

Король Сигізмунд III Ваза підтверджує вирок архієпископа Яна Димітра Соліковського та угоду, укладену між львівською митрополичою капітулою і магістратом міста Львова у суперечці про патронат над препозитурою шпиталю св. Духа. Згідно із затвердженою угодою львівські райці зберігають право презенти на препозитуру, обираючи кандидата з-поміж каноніків, а капітула зобов'язується підтримати надання магістрату права презенти на другу канонію для вченого священнослужителя.

Сигізмунд III Ваза, король Польщі та великий князь литовський (Sigismundus Tertius Dei gratia Rex Poloniae, magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Livoniaeque, necnon Regni Sueciae proximus haeres et futurus Rex)
Кому: Львівська кафедральна капітула та бурмистр і райці міста Львова (Venerabile Capitulum Ecclesiae Cathedralis Leopoliensis et Spectabiles Proconsul et Consules Civitatis Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/629131-1-629-001131 — Колекція пергаментних документів1597-03-18Привілей короля Сигізмунда III Вази, що регулює збори з вин для Львова

Документ короля Сигізмунда III Вази встановлює та затверджує єдині ставки зборів, які стягує львівський магістрат із привезених грецьких, мальвазійських, угорських, моравських і далматинських вин. За взірцем краківських привілеїв монарх призначає ці доходи на утримання міського уряду, а також визначає покарання за недотримання приписів.

Сигізмунд III Ваза, король Польщі та великий князь литовський (Sigismundus Dei gratia Rex Poloniae, magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Livoniaeque etc. nec non Suecorum, Gotthorum, Vandalorumque haereditarius Rex)
Кому: Магістрат і міщани міста Львова (consules et civitas nostra Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/643131-1-643-001131 — Колекція пергаментних документів1604-02-01Затвердження королем Сигізмундом III Вазою угоди між радою та поспільством міста Львова

Король Сигізмунд III Ваза підтверджує угоду, укладену між міською радою та громадою Львова у справах управління фінансами, міських прибутків, порядку обрання і вакансій райців та торговельних прав. При цьому монарх вносить застереження щодо частоти зборів поспільства, контролю ввезених товарів та прав райців, які складають повноваження.

Сигізмунд III Ваза, король Польщі та Швеції (Sigismundus Tertius Dei Gratia Rex Poloniae etc.)
Кому: Рада та поспільство (громада) міста Львова (Consules et Communitas Civitatis Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/655131-1-655-001131 — Колекція пергаментних документів1617-08-01Акт фундації та забезпечення каплиці Боїмів у Львові Юрієм Боїмом із родиною

Львівський райця Юрій Боїм разом із дружиною Ядвігою та родиною призначає суму 2100 флоринів, забезпечену на львівських кам'яницях, на утримання заснованої ним каплиці Пресвятої Трійці та Страстей Господніх біля катедрального цвинтаря у Львові. Документ визначає право патронату, правила управління фондом, обов'язки чотирьох священників на чолі зі сеньйором, порядок богослужінь і право поховання.

Юрій Боїм (Georgius Boym), львівський райця, разом із дружиною Ядвігою Нижньовською (Hedvigis Nizniowska) та дітьми
Кому: Каплиця Пресвятої Трійці та Страстей Господніх біля катедрального цвинтаря у Львові (каплиця Боїмів) / до відома львівського архієпископа та капітули
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/660131-1-660-001131 — Колекція пергаментних документів1621-08-12Підтвердження статуту цеху солодовників, медоварів і пивоварів райцями міста Львова

Райці міста Львова затверджують реформовані статті та устрій цеху солодовників, пивоварів і медоварів, які регулюють права й обов'язки майстрів, челяді та учнів. Документ визначає правила утримання спільної господи, цехового порядку, вступних внесків і спільних релігійних богослужінь.

Райці міста Львова
Кому: Цех солодовників, медоварів і пивоварів у Львові
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/663131-1-663-001131 — Колекція пергаментних документів1622-09-28Акт продажу половини будинку у Львові Фабіану Григлевичу архідияконом Яном Барановським

Кс. Ян Барановський, львівський архідиякон, продає половину свого новозбудованого будинку у Львові Фабіану Григлевичу та його дружині за 150 польських злотих. Документ визначає умови користування ділянкою та покладає на покупців обов'язок щороку сплачувати 5 злотих чиншу на поминальну службу за упокій душі видавця акта.

кс. Ян Барановський, архідиякон львівський
Кому: Фабіан Григлевич, львівський міщанин, та його дружина Ядвіґа (згідно з каталожною карткою Ядвіґа, у тексті: дружина його)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/685131-1-685-001131 — Колекція пергаментних документів1633-10-26Підтвердження та відновлення статуту цеху шевців радою міста Львова

Рада міста Львова під головуванням бурмистра Еразма Сикста затверджує та відновлює збірник із чотирнадцяти порядкових артикулів для цеху львівських шевців, спираючись на давні королівські привілеї та краківське право. Статут регулює, серед іншого, вимоги до майстрів, заборону партацтва, відносини з чинбарями та кордибанниками, питання яток, а також релігійно-цехові обов’язки цехових братів.

Consules Civitatis Leopoliensis in Russia (райці міста Львова; проконсул: Еразм Сикст)
Кому: Famati Cechmagistri [et] Magistri antiquæ Regum Poloniæ fundationis Sutores Contubernales, infraspecificati, Cives Leopolien[ses] (старшина та майстри цеху львівських шевців)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/695131-1-695-001131 — Колекція пергаментних документів1634-10-26Підтвердження королем Владиславом IV фундації шпиталю св. Лазаря у Львові

Король Владислав IV Ваза підтверджує та схвалює документ про заснування та надання права патронату над шпиталем св. Лазаря на львівському передмісті, виданий провізорами та старшими Братства Вервиці Пресвятої Діви Марії.

Владислав IV Ваза, король Польщі
Кому: Провізори та сеньйори Братства Вервиці Пресвятої Діви Марії шпиталю св. Лазаря на львівському передмісті (Provisores ac Seniores Fraternitatis Sacratissimi Rosarii Beatissimae Virginis Mariae Hospitalis Sancti Lazari in Suburbio Leopoliensi)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/697131-1-697-001131 — Колекція пергаментних документів1634-10-26Підтвердження прав і надань мешканців передмістя Клепарів у Львові королем Владиславом IV

Король Владислав IV підтверджує володарям ланів на львівському передмісті Клепарів їхні давні права, концесії та набуті ґрунти. Натомість покладає на них обов'язок сплачувати давні чинші на користь міської лонжерії, відбувати шарварок у розмірі одного дня на місяць, звозити матеріали для ремонту мурів та сплачувати жовнірщину.

Владислав IV Ваза, король Польщі (Vladislaus IV Dei gratia Rex Poloniae)
Кому: Мешканці передмістя Клепарів у Львові (володарі ланів: Циганок, Станіслав Солтиш, Альберт Шолтишек, Мартин Шипьотка, Томаш Вейдиль, Андрій Купець, Станіслав Завіл, Станіслав Кобиляк, Себастьян Студняк, Кшиштоф Венгжин, Ян Волошин, Григорій Сосновський, Гаврило Баранек, вдова Яна Галущини із сестрою Анною, Григорій Галляр, Якуб Муха, Томаш Кот, Ян Кішка, брати Ян і Якуб Ляхи із сестрою Анною, Мацей Вавал, Ян Чех, вдова Альберта Шевця, Софія Жупницька, Ян Борек, Андрій Самбірський, Мацей Лішков, Грицько Стечкович, Ян і Павло Чепелі, Шимон та Андрій Кобиляки, Мацей Чехкович, Григорій Кренжель, Каспер Вавал)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/703131-1-703-001131 — Колекція пергаментних документів1636-07-21Випис декрету короля Владислава IV у суперечці магістрату з поспільством міста Львова

Король Владислав IV видає автентичний випис декрету 1634 року у суперечці між львівським магістратом і Колегією сорока мужів, яка представляє поспільство. Справа стосувалася неподання фінансових звітів про міські доходи й видатки, а також занедбання ремонту оборонних мурів.

Владислав IV Ваза, король Польщі
Кому: Проконсул, консули (бурмистр і райці) та колегія 40 мужів (Quadraginta viri), що представляють поспільство міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/716716-001132 — Львівський магістрат — листування1702-06-29Лист Єроніма Любомирського до магістрату Львова у справі шинку Гребінки Файфра

Гетьман Єронім Любомирський заступається перед владою міста Львова за свого підданого Гребінку Файфра. Він просить дозволити йому й надалі утримувати шинок принаймні до часу оголошеної комісії та приїзду гетьмана до Львова.

Єронім Любомирський, воєвода краківський, гетьман великий коронний
Кому: Преконсул, консули та весь магістрат міста Львова (Nobiles ac Spectabiles Viri Præconsul, Consules totusque Magistratus Civitatis Regiæ Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/716716-002132 — Львівський магістрат — листування1703-03-27Єронім Любомирський до влади Львова щодо захисту слуги Шимона Гребенка

Гетьман Єронім Любомирський висловлює обурення тим, що львівський магістрат проігнорував його попередні прохання призупинити судові дії проти його слуги Шимона Гребенка. Він застерігає міську владу, що в разі відхилення цього останнього прохання використає свій вплив для захисту підлеглого й відплатить за виявлену неприязнь.

Єронім Любомирський, воєвода краківський, гетьман великий коронний
Кому: Преконсул, консули, увесь магістрат і поспільство міста Львова (Nobiles & Spectabiles Viri Præconsul, Consules, Totusque Magistratus & Communitas Civitatis S. R. M. Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/724131-1-724-001131 — Колекція пергаментних документів1645-11-22Затвердження львівськими райцями угоди між майстрами та товаришами цеху теслярів

Райці міста Львова затверджують угоду й ординацію, укладену за посередництвом делегатів міської ради між майстрами і товаришами львівського цеху теслярів, яка регулює, зокрема, оплату праці, умови роботи, спільні сходини та опіку над вівтарем у парафіяльному костелі.

Райці міста Львова (Consules Civitatis Leopoliensis)
Кому: Цех львівських теслярів (майстри і товариші / Cechmagistri, Magistri et Socii Lignifabrorum Contubernales Leopolienses)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →