Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти

Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.

Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

4 документів · Фонди 131 і 132

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/247247-1252 травня 1697Лист Ж. Ґ. де Балюза до волинського воєводи про конфедерацію та новини з Франції

Балюз дякує волинському воєводі за повідомлення про переговори щодо військової конфедерації та сповіщає про швидку зустріч у Варшаві. Він також переказує скупі вісті з Франції про пересування військ, успіхи на морі та перспективи мирних перемовин.

Ж. Ґ. де Балюз
Кому: Monseigneur Le Palatin de Volhynie [Ян Станіслав Яблоновський, воєвода волинський]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/247247-1414–29 червня 1696Повідомлення [Жана Жерара де Балюза] Станіславу Яну Яблоновському про воєнні події в Європі

Автор повідомляє гетьману Яблоновському про перебіг воєнних дій у Європі, зокрема про успіхи французьких військ у Каталонії та корсара Жана Барта на морі, маневри в Нідерландах, а також ситуацію під Турином і Темешваром. Він також описує враження папських дипломатів від відвідин Версаля та сповіщає про смерть іспанської королеви-вдови.

Непідписаний [Ж. Г. де Балюз, за інвентарем і контекстом]
Кому: Станіслав Ян Яблоновський (за інвентарем)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/588588-003a Paris ce 27 j[uille]t [1696]Звіт Яна Камоцького для Яна Яблоновського про франко-савойський мир

Ян Камоцький описує Яну Яблоновському політичні настрої в Парижі, підтверджує укладення миру із Савойєю та приготування до прибуття савойської принцеси. Він також повідомляє про пересування військ у Каталонії та Фландрії і сповіщає про відправлення медичного трактату для гетьмана Яблоновського.

Жан Камоскі [Ян Камоцький]
Кому: Ян Яблоновський, воєвода волинський (згідно з інвентарем)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/588588-0016 kwietnia 1696Лист Жана Камоцького до Яна Яблоновського про військові приготування у Франції

Жан Камоцький повідомляє Яну Яблоновському з Парижа про чутки щодо планованої облоги Барселони та про пересування французьких військ у Каталонії. Він також інформує про відсутність воєнних дій у Фландрії через морози та про арешт прибічника, який видав плани короля Якова.

Jean Kamocki
Кому: Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński [A Son Excellence Monseigneur Jablonowski Palatin de la Volinie a Leopol]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →