Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти

Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.

Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

23 документів · Фонди 131 і 132

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
131/1/87131-1-87-001die sancti Clementis Anno Domini Millesimo Quadringentesimo Vicesimo NonoФундація десяти канонікатів у Львові королем Владиславом Ягайлом

Король Владислав Ягайло засновує десять канонічних пребенд при кафедральному соборі у Львові, зобов'язуючи їхніх бенефіціарів до постійних молитов за благополуччя монарха та спочилих королев. На їхнє утримання він призначає річний дохід у розмірі 100 гривень, що виплачується щоквартальними частками порівну з соляних жуп у Дрогобичі та з львівського мита.

Владислав II Ягайло, король Польщі
Кому: Кафедральний собор у Львові (архієпископ Ян Жешовський, кафедральна капітула та десять каноніків)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/263131-1-263-001feria quarta proxima post festum sancti Stanislai in Maio, Anno domini Millesimo quingentesimotertio, Regni vero nostri Anno secundoГрамота короля Александра Ягеллончика про скасування ярмарку на свято святої Агнеси у Львові

Король Александр Ягеллончик на прохання львівських райців і міщан скасовує щорічний ярмарок, що припадав на свято св. Агнеси. Рішення обґрунтоване спустошенням руських земель ворожими набігами, а також тим, що купецькі з'їзди завдавали місту більше шкоди й небезпеки, ніж приносили користі.

Александр Ягеллончик, король Польщі, великий князь литовський тощо
Кому: Міщани і райці міста Львова (cives et consules civitatis Leopoliense)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/299131-1-299-001sabbato proximo ante dominicam Oculi, anno Domini millesimo quingentesimo decimo, regni vero nostri anno quartoДекрет короля Сигізмунда I Старого у справі судової юрисдикції над львівськими вірменами

Король Сигізмунд I вирішує суперечку про компетенцію між радою міста Львова та вірменською громадою, скасовуючи уряд окремого вірменського війта й підпорядковуючи вірмен міській юрисдикції у справах про нерухомість та у чотирьох кримінальних артикулах. В інших вірменських справах має судити міський війт разом із шістьма вірменськими старшинами за їхнім батьківським правом, із правом апеляції безпосередньо до королівського маєстату.

Сигізмунд I Старий, король Польщі
Кому: Війт, бурмистр, райці та вірменська громада міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/303131-1-303-001die Dominico in crastino festi sancti Valentini Anno domini Millesimoquingentesimo duodecimo Regni vero nostri Anno SextoПідтвердження Сигізмундом I привілею Владислава Ягайла щодо архієпископських зборів у Львівській дієцезії

Король Сигізмунд I на прохання львівського архієпископа Бернарда Вільчека підтверджує вирок короля Владислава Ягайла від 1422 року, що врегульовує розмір щорічних зборів на архієпископський стіл, які сплачують на святого Мартина кметі та поселенці німецького права у Львівській дієцезії. Документ встановлює постійний розмір цієї повинності у шість широких грошів з кожного посіданого лану, за винятком львівських поселенців, які сплачують по одному вярдунку.

Сигізмунд I Старий, король Польщі
Кому: Бернард Вільчек, архієпископ львівський
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/399131-1-399-001feria quarta proxima ante festum Exaltationis Sancte Crucis. Anno domini Millesimo quingentesimo trigesimo septimo, Regni vero nostri anno trigesimo primoПривілей короля Сигізмунда I Старого для Львова на виключне право шинкування горілки

Король Сигізмунд I надає львівським міщанам вічне право шинкувати палене вино (горілку) в межах міста та на передмістях, а також стягувати з цього збори на міські потреби. Усім іншим станам і жителям забороняється продаж горілки без дозволу міської ради під загрозою конфіскації напою.

Сигізмунд I Старий, король Польщі та великий князь литовський (Sigismundus dei gratia Rex Polonie, magnus dux Lithuanie...)
Кому: Львівські міщани (cives civitatis nostrae Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/410131-1-410-001feria sexta proxima ante dominicam Oculi, Anno domini millesimo quingentesimo quadragesimo, Regni vero nostri Anno trigesimo quartoПідтвердження прав і привілеїв ремісничих цехів Львова королем Сигізмундом I Старим

Король Сигізмунд I Старий, зваживши на розташування Львова на загроженому прикордонні та заслуги тамтешніх ремісників в обороні міських мурів, вилучає львівські цехи із загального наказу про касацію братств у Короні й урочисто підтверджує всі їхні дотеперішні права, статути та привілеї.

Сигізмунд I Старий, король Польщі та великий князь литовський (Sigismundus Dei gratia Rex Poloniae, magnus Dux Lithuaniae...)
Кому: Міщани та ремісничі цехи міста Львова (ciues nostri Leopoldienses; contubernia seu fraternitates Artificum, que vulgo Czechi uocantur, ciuitatis nostre Leopoldiensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/423131-1-423-001pridie purificationis gloriosissime virginis mariae, Anno domini Millesimo Quingentesimo Quadragesimo secundo, Regni nostri Anno trigesimo sextoПідтвердження короля Сигізмунда I Старого права львівської міської влади обирати міських перекладачів

Король Сигізмунд I Старий підтверджує бурмистрові та райцям міста Львова виключне право обирати й призначати міських посередників і перекладачів (званих мейлярами і тлумачами) згідно з давнім звичаєм. Монарх забороняє королівським урядовцям втручатися в цю міську прерогативу під будь-яким приводом.

Сигізмунд I [Старий], король Польщі, великий князь литовський тощо
Кому: Бурмистр і райці міста Львова (Proconsul et Consules Civitatis Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/429131-1-429-001feria sexta proxima ante Dominicam Palmarum. Anno domini millesimo quingentesimo quadragesimo Tercio, Regni nostri anno Tricesimo SeptimoДозвіл короля Сигізмунда I Старого Львову на викуп Зимноводського млина

Король Сигізмунд I Старий дозволяє владі та міщанам Львова викупити солодовий млин, званий Зимноводським, з рук Софії, вдови львівського підкоморія Станіслава Гинка, та її синів. Доходи з млина мають бути призначені на спільні міські потреби та користі.

Сигізмунд I Старий, король Польщі (Sigismundus dei gratia Rex Poloniae magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masouiae etc. dominus et heres)
Кому: бурмистр, райці та міщани міста Львова (famatis Proconsuli, Consulibus et ciuibus nostris Leopolien[sibus])
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/438131-1-438-001feria quinta in crastino festi sancte Agnetis Anno Domini Millesimo quingentesimo quadragesimo泛quinto, Regni nostri Anno [XXXIX]Декрет короля Сигізмунда I про відкладення спору між Краковом і Львовом щодо права складу

Король Сигізмунд I відкладає на десять років розгляд спору між Краковом і Львовом стосовно права складу товарів з огляду на необхідність ретельного дослідження привілеїв і допиту свідків. Доти він наказує дотримуватися умов, визначених у декретах 1533 та 1537 років.

Сигізмунд I Старий, король Польщі
Кому: Влада і поспільство міст Кракова та Львова (Proconsules, Consules et communitas civitatum Cracoviensis et Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/443131-1-443-001pridie festi Corporis Christi, Anno domini Millesimo Quingentesimo quadragesimo sexto, Regni vero nostri QuadragesimoПривілей короля Сигізмунда I Старого для львівських міщан щодо пред'явлення привілеїв

Король Сигізмунд I Старий надає місту Львову привілей, який встановлює, що львівські міщани не зобов'язані подавати та пред'являти свої права й документи перед жодними урядовцями чи комісарами, а виключно особисто перед королем та його наступниками в межах Королівства Польського.

Сигізмунд I Старий, король Польщі
Кому: Львівські міщани (cives nostri Leopoldienses)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/448131-1-448-001feria secunda post Festum Epiphaniae Domini, Anno eiusdem Millesimo Quingentesimo Quadragesimo Septimo, Regni vero nostri QuadragesimoПривілей короля Сигізмунда I Старого про дарування села Оленчиці Львівському архієпископству

Король Сигізмунд I Старий здійснює вічне дарування спустілого села Оленчиці у Львівській землі на користь львівського архієпископа Петра Стажеховського та тамтешнього митрополичого костелу з метою збільшення доходів архієпископського столу. Документ вилучає село з-під монаршої юрисдикції та включає його в межі церковного імунітету.

Sigismundus I rex Poloniae (Сигізмунд I Старий, король Польщі)
Кому: Petrus Starzechowski archiepiscopus Leopolien[sis] (Петро Стажеховський, архієпископ львівський) та львівський митрополичий костел
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/453131-1-453-001feria Quinta magna, Anno domini Millesimo quingentesimo quadragesimo septimo Regni vero nostri quadragesimo primoПривілей короля Сигізмунда I Старого для сукнарів міста Львова на виключне право продажу сукна

Король Сигізмунд I Старий відновлює втрачені під час пожежі привілеї львівських сукнарів, підтверджуючи їхнє виключне право краяти й продавати сукно на лікті у місті Львові та забороняючи цю діяльність іншим купцям під загрозою конфіскації товару. Володар наказує старості та міській владі Львова надавати цеху сукнарів усіляку допомогу й захист у здійсненні цих прав.

Сигізмунд I Старий, король Польщі та великий князь литовський (Sigismundus dei gratia Rex Poloniae Supremus Dux Lithuaniae...)
Кому: Сукнарі міста Львова (famati Pannicidae civitatis nostrae Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/462131-1-462-001feria quinta post festum Conceptionis beatiss[imae] virginis Mariae proxima, Anno domini Millesimo quingentesimo quadragesimo octavo, Regni vero nostri decimo octavoПідтвердження королем Сигізмундом II Августом привілеїв Львівського архієпископства та капітули

Король Сигізмунд II Август підтверджує львівському архієпископу Петру Стажеховському, капітулі та духовенству митрополичого костелу у Львові всі права, привілеї, вольності й імунітети, надані його попередниками. Це підтвердження відбулося на вальному сеймі в Пйотркуві на виконання монаршої коронаційної присяги.

Sigismundus Augustus dei gratia Rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, necnon terrarum Cracoviae, Sandomiriae, Siradiae, Lanciciae, Cuiaviae, Russiae, Prussiae, Culmensis, Elbingensis, Pomeraniae etc. dominus et haeres (Сигізмунд II Август)
Кому: Petrus Starzechowski archiepiscopus Leopoliensis, venerabile Capitulum ac universus clerus ecclesiae metropolitanae Leopoliensis (Петро Стажеховський, архієпископ львівський, капітула і духовенство львівського собору)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/465131-1-465-001feria quinta post festum Conceptionis gloriosissimae Virginis Mariae proxima. Anno domini Millesimo quingentesimo quadragesimo octavo, Regni vero nostri decimo octavoПідтвердження королем Сигізмундом Августом прав і привілеїв вірменської громади у Львові

Король Сигізмунд II Август підтверджує старшинам та громаді львівських вірмен усі права, привілеї, вольності, імунітети та давні звичаї, надані його попередниками, зокрема королем Сигізмундом I Старим.

Сигізмунд II Август, король Польщі та великий князь литовський
Кому: fideles nostri subditi Seniores Armenorum Civitatis nostrae Leopolien[sis] suo et communitatis Armenorum nomine (старшини та вірменська громада міста Львова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/467131-1-467-001feria quinta post Festum Penthecostes proxima Anno Domini Millesimo Quingentesimo Quadragesimo Nono, Regni vero nostri Anno vigesimoПривілей короля Сигізмунда II Августа, що підтверджує окрему судову юрисдикцію львівських вірмен

Король Сигізмунд II Август звільняє львівських вірмен з-під юрисдикції будь-яких судів земських і гродських урядовців, підпорядковуючи їх виключно юрисдикції війта та вірменських старших, які судять за вірменським правом. Будь-які апеляції на рішення цього суду залишено до виключного розгляду перед королівським судом.

Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniae, Magnus Dux Lithuaniae (Zygmunt II August)
Кому: Armeni Civitatis Leopolien[sis] (ormiańska gmina / obywatele ormiańscy miasta Lwowa)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/473131-1-473-001Datum Piotrkoviae, feria quarta post Dominicam Judica proxima, Anno Domini Millesimo, Quingentesimo, Quinquagesimo Secundo, Regni nostri vigesimo tertioПривілей короля Сигізмунда II Августа для Львова, що підтверджує збори на користь брамників

Король Сигізмунд II Август підтверджує давній звичай стягнення міськими брамниками у Львові плати у вигляді одного поліна дров та в'язки сіна чи соломи з кожного воза і саней, що в'їжджають до міста. Натомість вартові брам зобов'язані підтримувати чистоту проїздів і забезпечувати зручний в'їзд до Львова.

Сигізмунд II Август (Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniae, magnus Dux Lithuaniae nec non terrarum Cracoviae, Sandomiriae, Siradiae, Lanciciae, Cuiaviae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Culmensis, Elbingensis, Pomeraniaeque etc. Dominus et heres)
Кому: Бурмистр і райці міста Львова (Proconsul et Consules Civitatis nostrae Leopoliensis, suo et totius Communitatis Civitatis illius nomine)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/479131-1-479-001Cracoviæ feria secunda post festum Sanctæ Trinitatis proxima, Anno domini millesimo quingentesimo quinquagesimo tertio, Regni vero nostri anno vigesimo quarto [transumowane orzeczenie sejmowe: feria sexta post Dominicam Iubilate proxima Anno domini millesimo quingentesimo quinquagesimo tertio]Затвердження королем Сигізмундом II Августом сеймового вироку, що підтверджує міську юрисдикцію Львова

Король Сигізмунд II Август затверджує вирок краківського вального сейму, який скасував позов шляхтича Васька Лагодовського проти міської влади Львова, поданий до ґродського суду. Документ підтверджує привілей, що вилучає львівських міщан з-під чужої юрисдикції, і наказує позивати їх виключно до міського суду.

Сигізмунд II Август, король Польщі (Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniæ...)
Кому: Бурмистр, райці, війт і лавники міста Львова (Proconsul et Consules, Advocatus ac Scabini Civitatis nostræ Leopolien[sis])
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/527131-1-527-001Duodecima die mensis Martii, Anno Domini Millesimo Quingentesimo Sexagesimo quarto, Regni vero nostri Trigesimo QuintoЗапевнення короля Сигізмунда II Августа для львівської капітули щодо володіння селами Гонятичі та Черкаси

Король Сигізмунд II Август зобов'язується під королівським словом, що протягом дванадцяти років не викупить і не відбере в митрополичої капітули у Львові села Гонятичі та Черкаси у Щирецькому повіті. Він підтверджує непорушність спокійного володіння цими маєтностями разом з усіма прибутками аж до закінчення цього терміну.

Сигізмунд II Август, король Польщі
Кому: Прелати і каноніки митрополичого костелу у Львові (львівська капітула)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/535131-1-535-001feria quinta ante festum sancti Bartholomaei. Anno Domini millesimo quingentesimo sexagesimo sexto. Regni nostri trigesimo septimoПривілей короля Сигізмунда II Августа, що закріплює львівську ратушу виключно за міською юрисдикцією

Король Сигізмунд II Август звільняє будівлю львівської ратуші від обов'язку проведення в ній земських рочків, шляхетських віч та комісарських судів, закріплюючи її виключно за урядом і судочинством міського права. Рішення обґрунтовано тіснотою приміщень ратуші та необхідністю безперешкодного здійснення влади райцями в багатокультурному та обтяженому обов'язками місті.

Сигізмунд II Август, король Польський і великий князь Литовський (Sigismundus Augustus Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae etc. dominus et haeres)
Кому: Влада та міщани міста Львова (famati Proconsul et Consules Civitatis nostrae Leopolien[sis])
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/539539-00119 grudnia 1696Лист суфрагана Марціна Залуського до волинського воєводи щодо кам'яниці у Львові

Суфраган Марцін Залуський повідомляє волинського воєводу про негайне надання розпорядження львівському управителю щодо передачі кам'яниці для комісії. Водночас він застерігає, що будівля має бути вільною, оскільки раніше королева дозволила користуватися нею плоцькому єпископу.

X. Suffragan [Марцін Залуський, плоцький суфраган]
Кому: Jasnie Wielmozny Mci Pan Woiewoda Wołynski [Ян Януш Яблоновський]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/546131-1-546-001feria secunda post dominicam Palmarum Anno domini Millesimo Quingentesimo sexagesimo nono, Regni vero nostri quadragesimoПідтвердження королем Сигізмундом II Августом розмежування та лісової угоди Львова із Зуброю та Сиховом

Король Сигізмунд II Август підтверджує два давніші документи 1417 та 1499 років щодо розмежування Львова з маєтностями Зубря та Сихів і правил користування тамтешніми лісами. Акт надає вічної юридичної сили попереднім угодам і насипаним межовим курганам (копцям).

Сигізмунд II Август (Sigismundus Augustus Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae etc. dominus et heres)
Кому: Львівські міщани (Civitas nostra Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/646131-1-646-001die vero vigesima mensis Aprilis Anno Domini MDCVI, Pontificatus [...] Pauli Papae V anno primoПідтвердження ерекції львівського архідияконату та інкорпорації буської препозитури нунцієм Клаудіо Рангоні

Апостольський нунцій Клаудіо Рангоні папською владою затверджує акт архієпископа Яна Замойського про заснування посади архідиякона при львівській катедрі та інкорпорацію до неї препозитури в Буську. Він також підтверджує призначення на цю посаду першого архідиякона, доктора богослов'я Томаша Піравського.

Клаудіо Рангоні, граф, з ласки Божої та Апостольського Престолу єпископ Реджо і князь, апостольський нунцій (Claudius Rangoni, comes, Dei et Apostolicae Sedis gratia episcopus Regiensis et princeps, nuntius apostolicus)
Кому: Ян Замойський, архієпископ львівський / Томаш Піравський (Thomas Pirawski)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/11441144-00123 grudnia 1642Лист ксьондза В. Шолібурського до Михайла Іванського щодо зміни записів

Ксьондз В. Шолібурський повідомляє Михайлу Іванському, що питання зміни правових записів потребує глибших роздумів і консультації з правниками. Водночас він висловлює готовність особисто зустрітися та владнати справу полюбовно у вільний час у присутності лівського чесника.

X. W. Szoliburski
Кому: Michał Iwański
Опрацювання · перевірте статусЧитати →