Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

9 справ · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
132/1/247132 — Львівський магістрат — листування1696-04-26Кореспонденція: Де Балюз та автори доданих новин (деталі при кожному листі)
[Польською; переклад очікується] De Baluze i autorzy dołączonych nowin (szczegóły przy każdym piśmie)
Кому: [Польською; переклад очікується] Głównie Jabłonowscy; adresaci poszczególnych pism w przekładach
Опрацювання: 65Читати →
132/1/354132 — Львівський магістрат — листування1697-01-09Кореспонденція: Б. Вернер (підпис; робочий ініціал)
[Польською; переклад очікується] B. Werner (podpis; inicjał roboczy)
Кому: [Польською; переклад очікується] Artur Forbes, Kraków (adres)
Опрацювання: 2Читати →
132/1/361132 — Львівський магістрат — листування1696-04-10Кореспонденція: Маріанна Вєльопольська [підпис: M. Vielopolska]
[Польською; переклад очікується] Marianna Wielopolska [podpis: M. Vielopolska]
Кому: [Польською; переклад очікується] 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Опрацювання: 7Читати →
132/1/409132 — Львівський магістрат — листування1696-08-24Кореспонденція: Й. де Гарсталь [підпис; на обкладинці Garstall/Garstal]
[Польською; переклад очікується] J. de Harstall [podpis; na okładce Garstall/Garstal]
Кому: [Польською; переклад очікується] Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński [imię i nazwisko według okładki; adres: palatin de Volhynie]
Опрацювання: 2Читати →
132/1/488132 — Львівський магістрат — листування1757-02-18Кореспонденція: M. Dzierżanowski (читання прізвища непевне; підпис скорочений/нерозбірливий)
[Польською; переклад очікується] M. Dzierżanowski (odczyt nazwiska niepewny; podpis skrócony/nieczytelny)
Кому: [Польською; переклад очікується] Nieustalony adresat; adres zewnętrzny kieruje pismo do Lwowa (nazwisko lub urząd częściowo nieczytelne); Nieustalony adresat; zapis adresowy wskazuje Lwów
Опрацювання: 2Читати →
132/1/514132 — Львівський магістрат — листування1733-08-10Кореспонденція: 7 записів відправників — див. окремі листи
[Польською; переклад очікується] 7 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Кому: [Польською; переклад очікується] 8 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Опрацювання: 8Читати →
131/1/547131 — Колекція пергаментних документів1569-05-25Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда ІІ привілею Владислава ІІ на звільнення міщан м. Львова від постачання підвод

Король Сигізмунд II Август підтверджує давній привілей короля Владислава Ягайла, який звільняє місто Львів від обов'язку надавати підводи та сплачувати відповідні збори, попри ухвалу варшавського сейму. Водночас король закриває судовий процес, порушений проти міської влади коронним інстигатором за недоїмки з контрибуцій.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/597132 — Львівський магістрат — листування1760-05-28Меморіал А. Каттіні до великого коронного канцлера у справі стягнення заборгованості

Меморіал, поданий Янові Малаховському, великому коронному канцлерові, стосується вимоги, пов’язаної із сумою 400 червоних злотих. Автор описує попереднє зобов’язання та справу спадщини/заповіту й просить канцлера рекомендувати львівському магістратові, який виступає виконавцем заповіту, сплатити належну суму з відсотками. Зв’язки між названими особами й точні умови боргу потребують додаткової перевірки. У заголовку документа зазначено, що меморіал подано 28 травня 1760 року.

[Польською; переклад очікується] huwernera knjazja Czartory b skoho Kattini A
Кому: [Польською; переклад очікується] koronno kanclera Malachowskoho Iw na
Опрацювання: 1Читати →
131/1/843131 — Колекція пергаментних документів1766-09-12Підтвердна грамота польського короля Станіслава Августа створення цеху годинникарів міста Львова та його статуту

Документ короля Станіслава Августа Понятовського затверджує відокремлення львівських годинникарів від цеху слюсарів і надає їм статус окремого цеху. Трансумований міський статут у сімнадцяти статтях регулює питання учнівства, мандрів підмайстрів, виготовлення шедеврів (майстерштиків), братських внесків та боротьби з партачами.

—
Опрацювання: 1Читати →