Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти

Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.

Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

22 справ · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
132/1/27132 — Львівський магістрат — листування1591-09-16Гроші з львівського ратушу на платню Низових козаків

Король Сигізмунд III Ваза дякує владі Львова за передачу кварцяних грошей теребовлянському старості Якубу Претвичу на платню (жолд) для низових козаків. Він також повідомляє про розпорядження скласти в королівській канцелярії асекураційний документ, що гарантує правову безпеку міста.

[Польською; переклад очікується] Zygmunt III Waza
Кому: [Польською; переклад очікується] burmistrz i rajcy miasta Lwowa
Опрацювання: 1Читати →
132/1/28132 — Львівський магістрат — листування1592-07-10Доручення довіряти королівському посланцю Якубу Претфічу

Король Сигізмунд III Ваза надсилає бурмистрові та райцям Львова вірчу грамоту для теребовлянського старости Якуба Претвича, вирядженого в невідкладних королівських і державних справах. Правитель наказує райцям виявити повну довіру до посланця та прихильно поставитися до викладених ним вимог.

[Польською; переклад очікується] Zygmunt III Waza
Кому: [Польською; переклад очікується] burmistrz i rajcy miasta Lwowa
Опрацювання: 1Читати →
131/1/46131 — Колекція пергаментних документів1411-01-03Підтвердна грамота львівського старости Флоріана з Коритниці продажу сандомирським підстолієм, теребовльським старостою Петром з Харбиновичів Іванові з Зубрі села Освиця Львівського повіту разом з дворищем званим “Креблове” за сто двадцять кіп руських грошів

Флоріан із Коритниці, львівський староста і віслицький каштелян, засвідчує продаж села Освиця разом із дворищем Юрія, званим Креблово Жечиці, здійснений сандомирським підстолієм Петром Влодковичем із Харбіновиць на користь Яна з Зубри за суму 120 кіп руських грошів.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/47131 — Колекція пергаментних документів1411-03-14Підтвердна грамота львівського старости Флоріана з Коритниці продажу Ламбертовичем Станіславом сандомирському підстолію, теребовльському старості Петрові з Харбиновичів села Освиця з дворищем званим “Креблове” за 120 кіп руських грошів

Документ посвідчує продаж і вічну поступку (резигнацію) села Освиця разом із дворищем Креблово Станіславом Ламбертовичем на користь сандомирського підстолія Петра Влодковича з Харбиновичів за 120 кіп руських грошей. Львівський староста Флоріан із Коритниці затверджує правочин та взяте продавцем зобов'язання юридично захистити покупця від можливих претензій з боку родичів.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/111131 — Колекція пергаментних документів1439-09-02Дарча грамота коломийського старости Мужили з Бучача парафіяльному костелові в селі Михальче, священику цього костелу і його наступникам на село Репужинці Коропецького повіту, десятий сніп всякого збіжжя, один лан, дворища та інше утримання

Михайло з Бучача, староста снятинський і коломийський, забезпечує заснований ним парафіяльний костел у Михальчому наданням села Репужинці в Коропецькому повіті разом із млином на Дністрі, ланом землі та сноповою десятиною. Ці доходи він передає на користь плебана та його наступників в обмін на вічні молитви за душі фундатора, його дружини та нащадків.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/169131 — Колекція пергаментних документів1459-03-12Грамота подільського воєводи і теребовльського старости Грицька з Поморян громадам м. Львова і села Винники на право вирубки лісу

Грицько з Поморян засвідчує мировий вирок, який розв'язує спір із містом Львовом, на підставі якого жителі Львова та піддані з Винників отримали взаємне право вирубки лісу між цими місцевостями. У разі відчуття кривди сторони мали звернутися до короля за встановленням постійних меж.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/210131 — Колекція пергаментних документів1470-01-05Підтвердна грамота львівського земського судді Петра з Бранча та інших угоди львівського архієпископа Григорія з Сянока та львівського стольника Ходорівського Івана про викуплення архієпископських сіл Куропатники, Ценів і Будилів Львівського повіту у орендаря Цорнберга Миколая

Земський суддя Петро з Браниць і підсудок Ян із Вишні засвідчують, що теребовлянський староста Ян Ходоровський з'явився до суду в справі викупу львівським архієпископом Григорієм із Сянока сіл Куропатники, Ценьов і Будилів із рук міщанина Миколая Чорнберга за суму 650 гривень.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/226131 — Колекція пергаментних документів1480-04-14Підтвердна грамота львівського земського судді Гунтера з Синяви та інших поквитування львівським міщанином Миколаєм теребовлянського войського Юри Івана з Малехова і Острова за сплату боргу його батька

Львівські земські суддя та підсудок засвідчують, що львівський міщанин Миколай, син покійного Карнаша, поквитував теребовельського войського Яна Юру з Малехова та Острова з повної сплати боргів. Усі дотеперішні записи та претензії, що тяжіли над маєтностями Малехів та Острів, правомочно скасовано.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/297131 — Колекція пергаментних документів1509-11-13Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда І привілею короля Казимира IV на проведення у м. Львові двотижневих ярмарків під час свят св. Трійці та св. Аґнєшки

Король Сигізмунд I Старий підтверджує привілей короля Казимира IV Ягеллончика 1472 року, що встановлює у Львові два щорічні ярмарки на свята Пресвятої Трійці та святої Агнеси. Документ регулює детальні торговельні привілеї, право складу, митні збори, випас купецької худоби та судову юрисдикцію щодо купців.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/326131 — Колекція пергаментних документів1521-12-20Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда І рішення королівської комісії про збір мостового, гребельного та інших мит у Руському та Подільському воєводствах

Король Сигізмунд I Старий підтверджує мирову ухвалу королівської комісії, що регулює розмір та правила стягнення мита, мостового, гребельного і ярмаркових зборів на шляху зі Львова до Волощини. Привілей захищає львівських міщан і купців від свавільних та обтяжливих зборів, визначаючи тарифи для окремих поселень Русі та Поділля.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/357131 — Колекція пергаментних документів1528-10-29Підтвердна грамота земського судді Тарла Павла, підсудка Дідушицького Івана дарчої на суму 400 злотих, яку дружина подільського воєводи Ядвіга з Олеська записала львівському архієпископу Вільчеку Бернарду для лампади на вівтар кафедрального костелу, забезпечивши суму на миті і рибних ставах у м-ках Залізцях та Олеську

Перед львівським земським судом Ядвіга з Олеська, дружина подільського воєводи Мартина Каменецького, записала львівському архієпископу Бернарду Вільчеку щорічний видеркафовий чинш у розмірі 10 гривень із суми 400 флоринів. Цей дохід, забезпечений митом і ставами в Залізцях та Олеську, призначався на утримання лампади перед вівтарем святого Юрія у львівській катедрі.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/366131 — Колекція пергаментних документів1531-03-30Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда І розмежування села Вербіж, власності капітули кафедрального костелу у м. Львові, та сс. Дороговиж і Устя

Король Сигізмунд I підтверджує капітулі Львівської катедри документ комісарів короля Казимира Ягеллончика від 1474 року. Цей акт установлював детальний перебіг меж і насипання межових курганів (копців) між капітульним селом Вербіж та королівськими селами Дроговиже й Устя.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/444132 — Львівський магістрат — листування1722-04-19Gordon відхиляє запропоновану мирову угоду та описує розмову про суперечку

Александр Ґордон доповідає владі Львова про розмову з теребовельським писарем, який запропонував залагодити миром суперечку про відшкодування збитків від пожежі шляхом формального відхилення позову в суді. Автор просить магістрат ухвалити рішення з цього питання, надіслати процесуальну довіреність і надати кошти для оплати адвокатів.

[Польською; переклад очікується] Aleksander Gordon [podpis A. Gordon; imię według okładki]
Кому: [Польською; переклад очікується] Magistrat Lwowa, koledzy autora
Опрацювання: 1Читати →
131/1/558131 — Колекція пергаментних документів1572-04-01Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда ІІ надання львівським архієпископом Сломовським Станіславом шляхтичеві Садловському Іванові та його наступникам війтівства у селі Таврів Теребовлянського повіту

Король Сигізмунд Август підтверджує документ львівського архієпископа Станіслава Сломовського та митрополичої капітули, яким шляхтичеві Яну Садловському надається війтівство у спустілому селі Таурів Теребовельського повіту на праві осадження кметів і загородників із дванадцятирічною слободою та наділом у чотири лани, млином і корчмою.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/579131 — Колекція пергаментних документів1577-09-22Грамота львівського архієпископа Сєненського Івана про заснування на магдебурзькому праві містечка Козлів та звільнення мешканців від сплати усіх чиншів і податків на 15 років

Львівський архієпископ Ян Сененський разом із катедральною капітулою переводить зруйноване татарською навалою містечко Козлів на магдебурзьке право за зразком Дунаєва та надає жителям п'ятнадцятирічну волю (звільнення від повинностей). Після закінчення цього терміну документ визначає постійні повинності підданих, зокрема грошові чинші, розмір шарварку та натуральні данини на користь архієпископського двору.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/626132 — Львівський магістрат — листування1705-07-20Лист до магістрату Львова у справі належної суми

Автор посилається на звістку від особи з Трембовлі та пише про неповний розрахунок адресатів і належну суму. Текст фрагментарний, автора й місце не встановлено. Лист датовано 20 липня 1705 року.

[Польською; переклад очікується] Autor nieodczytany
Кому: [Польською; переклад очікується] Adresat nieodczytany
Опрацювання: 1Читати →
131/1/729131 — Колекція пергаментних документів1649-01-28Підтвердна грамота польського короля Яна Казимира привілеїв монастиря домініканців у місті Львові, наданих опольським князем Владиславом у 1377 р. та підтверджених попередніми королями

Король Ян Казимир на коронаційному сеймі підтверджує конвенту домініканців при костелі Божого Тіла у Львові привілей короля Владислава IV, що містить трансумпти давніших надань Сигізмунда I, Казимира Ягеллончика, Владислава Ягайла та князя Владислава Опольчика щодо земельних маєтностей, монастирської площі, юрисдикції та мит.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/843132 — Львівський магістрат — листування1736-01-10Писар гродський у Теребовлі підтверджує магістрату Львова отримання тексту конституції Варшавської конфедерації та внесення його до гродських книг.

Шимон Плонський, суцептант ґродський теребовельський, засвідчує отримання та внесення до ґродських актів конституції генеральної Варшавської конфедерації, надісланої президентом Львова Яном Павлом Гордоном. Документ видано посланцю Анджею Куренковському.

[Польською; переклад очікується] yst terebowelskoho hrod-. iskoho seczi pisarza Plonskoho imena
Кому: [Польською; переклад очікується] Magistrat Lwowa z pidtwerdżennjam
Опрацювання: 1Читати →
132/1/873132 — Львівський магістрат — листування1699-10-06Прохання про залишення брату автора командування хоругвою.

Александр Ян Потоцький просить гетьмана Станіслава Яна Яблоновського про заступництво перед королем, аби в його брата не відбирали корогву. Він нагадує про значні фінансові витрати та відданість брата з часів Віденського походу, закликаючи стати на захист його шляхетської честі.

[Польською; переклад очікується] otejna- /oleksanpra/ Potopkoho
Кому: [Польською; переклад очікується] wojewoly kych zemel Jablonowskoho na
Опрацювання: 1Читати →
132/1/899132 — Львівський магістрат — листування1591-10-17Повідомлення про відправлення підтвердження отримання від магістрату грошей, призначених на виплату козакам низовим.

Якуб Претвич Гаврон, староста теребовлянський, надсилає владі Львова королівський лист та розписку за гроші, отримані за наказом монарха для низових козаків. Він просить адресатів владнати справу та видати відповідне засвідчення.

[Польською; переклад очікується] Autor nieodczytany
Кому: [Польською; переклад очікується] Adresat nieodczytany
Опрацювання: 1Читати →
132/1/1174132 — Львівський магістрат — листування1674-04-24Коронний гетьман Станіслав Яблоновський інформує магістрат Львова про скарги цехів на надмірні обтяження, завершення фортифікацій та виконання королівських розпоряджень щодо м…
[Польською; переклад очікується] koronnego hetmana Jablonowskoho Stanislawa
Кому: [Польською; переклад очікується] Lwowa sprawi skarh tu w cechiw wa obtjażuwannja jich nal mirnymy 13 " pol ukriplen njam
Опрацювання: 23Читати →
132/1/1178132 — Львівський магістрат — листування1571-08-21Коронний гетьман і руський воєвода Єжи Язловецький просить магістрат Львова видати королівські гармати Рожнову для перевезення їх до Теребовлі.

Гетьман Єжи Язловецький закликає бурмистра та райців львівських негайно видати гармати пану Рожну. Передача озброєння здійснюється за королівською волею, якою наказано перевезти гармати зі Львова до Теребовлі.

[Польською; переклад очікується] koronnego hetmana, wow- wody Ruskych zemel Jazloweju""oh ckoho Jurija
Кому: [Польською; переклад очікується] Ma- (histratu Lwowa z
Опрацювання: 1Читати →