Переклад / сучасний текст
Частково читабельний польський лист до волинського воєводи; адресна сторінка належить до цієї кореспонденції. Достовірну дату й особове ім’я не встановлено.
Оригінальний текст — транскрипція
[Zwrot, s. 9:] Monsieur Mon tres cher frere.
[…]
[S. 10: podpis i dalszy tekst; s. 11: ciąg dalszy pisma.]
Примітки до прочитання
С. 9 починає новий лист; с. 10 — текстова сторінка з підписом і дальшим текстом, с. 11 продовжує лист. Іменну атрибуцію інвентарю не підтверджено певним прочитанням підпису. Запис дати вгорі с. 9 у цій перевірці не встановлено.