Translation / modern text
A partially legible Polish letter addressed to the Voivode of Volhynia; the address leaf belongs to this correspondence. No certain date or personal name was established.
Original wording — transcription
[Zwrot, s. 9:] Monsieur Mon tres cher frere.
[…]
[S. 10: podpis i dalszy tekst; s. 11: ciąg dalszy pisma.]
Reading notes
Page 9 begins a new letter; p. 10 is a written text page with signature and further text, and p. 11 continues it. The inventory's personal attribution is not confirmed by a secure signature reading. The date notation at the top of p. 9 was not resolved in this boundary check.