Переклад / сучасний текст
Лист до Матея Гайдера, названого в адресі львівським консулом. Кінець тексту не зберігся.
Оригінальний текст — транскрипція
[Początek, s. 3:] „Clarissime ac Amplissime Dne / Dne et Patrone observande”. [Fragmenty:] „[…] nie mogę […]”; „[…] informacye […]”; „[…] communitas […]”. [Tekst na skanie urwany.] [Adres, s. 4:] „[…] Dno Mathias Hayder / Consuli Leopoliensi”. [Luki; część tekstu nieczytelna.]
Примітки до прочитання
Адресівки не є окремими документами; непевний або нерозбірливий текст не реконструювали.