Переклад / сучасний текст
Односторінковий частково читабельний лист про сеймики та громадські справи. Дата — 18 листопада 1702 року.
Оригінальний текст — транскрипція
[PDF s. 50, otwarcie:] „Jaśnie Wielmożny Mci Panie Wojewodo Ruski, Mój Wielce Mci Panie y Bracie.”
[Tekst:] Widoczne odniesienia do sejmików i spraw publicznych; dalszy odczyt fragmentaryczny.
[Datownik:] „... d. 18 Novis 1702” [odczyt daty pewny].
[Podpis:] niepewny.
[PDF s. 51:] karta adresowa, prawdopodobnie związana z listem.
Примітки до прочитання
На с. 50 містяться лист і дата. С. 51 — окремий адресний аркуш, імовірно пов’язаний із відправленням.