[Польською; переклад очікується] Wezwanie brata do zgody i wzajemnego przebaczenia

[Польською; переклад очікується] Wielce i serdecznie kochany Panie Bracie! Bóg mi świadkiem, że kocham Pana jak samego siebie […]. Nie mogę […] owego przysłowia […]. Mój kochany Bracie, któż wie […] [ustęp o rodzicach i odpowiedzialności za konflikt nieodczytany]. […] Jest czas wyznaczony przez Boga na opamiętanie; przecież żadnego majątku po naszym ojcu […] [dalsza część nieodczytana]. Niech mnie Pan Bóg […] jeśli nie żałuję […] brata […]. Proszę […] listy […] [wspomniani chorąży i Antoni; związek wypowiedzi nieodczytany]. […] Kto nie chce cierpieć, odmawia życia [łacińska sentencja; część jej początku nieodczytana]. Także pan Mikołaj niech […] porozmawia ze mną […]. Odpisałem na list pana chorążego […]. Niedawno do Ciebie […] [dalszy ustęp z lukami]. Na Boga proszę, dla mnie […] majątku […]. […] Za modlitwami naszych rodziców […]. Przecież proszącemu i Pan Bóg przebaczy! […] Miej przed oczyma: „I odpuść nam, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom”. […] Niech uraza […] [nieodczytane wezwanie do zgody]. Pan Bóg odda Panu potrójnie […]. Pański […] brat, Głogowski [?]. Adres: do kochanego brata, Franciszka Głogowskiego.

Mnie Wielce z Serca Kochany Mci Panie Bracie. Vivit Deus, że tak kocham WMM Pana iako siebie [...]. Nie mogę [...] owemu przysłowiu, że [...]. Mój kochany Mci Panie Bracie, któż to wie [...]. Iż nie rodziców naszych hanc petam monument[...], [...] ktoż zawinił [...]. [...] od Pana Boga przeznaczony czas do upamiętania, ile żeśmy żadnej fortuny post Oyc[a] naszego nie [...] a przecię [...]. Boday mię Pan Bóg na dwoie [...] kiedy nie żałuię [...] brat [...]. Proszę WMM Pana, przyiąć do mnie listy [...] ad complementum [...] za JM P[ana] chorążego y przed Antonim [...]. [...] dnia [...] in aeternum [...] qu[ia] [...] et [...] qui pati non vult vivere [PDF s. 3:] recusat. Także y JM P[an] Mikołay niech [...] y przygada ze mną [...]. Jam [...] na list JM P[ana] chorążego odpisał [...]. Teraz niedawno do ciebie [...] u ciebie [...] tego nie [...] czy [...]. Dla Pana Boga proszę, dla mnie [...] substancyey [...] WMM P[ana] [...]. [...] Boga za modlitwami rodziców naszych [...]. Przecie proszącemu y Pan Bóg odpuści! [...] przed oczyma: et dimitte nobis sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. [...] Niech uraza [...] przystąpi do [...] a tak stałoby WMM P[anu], że Pan Bóg troice odda. Zatym łasce [...] Brata zaleca [...]. WMM P[ana] [...] brat [...] Głogowski [?]. [Adres PDF s. 4:] Memu Wielce Mci Panu y z serca kochanemu bratu JM Panu Franciszkowi Głogowskiemu [...].