Mikołaj Podoski do Stanisława Giełguta w sprawie gospodarki i prowiantów obozowych

[S. 2] Mości Panie Trocki, Wielce Mości Panie i Bracie. To, że Waszmość Pan donosisz o pomyślności w gospodarstwie, bardzo się Jego Mości Dobrodziejowi podoba i na przyszłość pilny dozór nad dochodami Waszmość Panu zaleca. Zboże, jakiekolwiek pozostanie z zasiewu, zwłaszcza to [...], Jego Mość Dobrodziej poleca rozdać uboższym chłopom, jednak w taki sposób, aby je znowu oddali. Z tego, że sprawę z panem Dydyńskim zakończyliście ugodowo, Jego Mość Dobrodziej jest bardzo zadowolony i nakazuje, abyś Waszmość Pan nie pozwalał nikomu krzywdzić chłopów, odwołując się zawsze pod opiekę Jego Mości Pana Wojewody Wołyńskiego. O prowiantach obozowych pilnie Waszmość Panu przypominam, aby wszystko, co możliwe, było zawczasu gotowe, a zwłaszcza octu baryłek [S. 3] ze dwie dobrego, aby Waszmość Pan miał do obozu, który jest pilnie potrzebny w obozie. Wozy niech będą w porę naprawione, woły niech będą wypasione, to wszystko niech będzie wcześnie przygotowane, aby ten, który przyjedzie od Jego Mości Dobrodzieja z listami, nic nie zwlekając, zaraz ruszał; co poleciwszy Waszmość Panu, z łaski Jego Mości Dobrodzieja pozostaję. Z Terespola, 22 kwietnia 1696. Waszmości mego miłościwego Pana uprzejmie życzliwym bratem i sługą powolnym Podoski, własną ręką [S. 4] [czysta – ślady zgięć i pieczęci] [S. 5, adres:] Jego Mości Panu Stanisławowi Giełgutowi, podstarościemu trockiemu, radymickiemu [?], Wielce Mości Memu Wielce Mości Panu i Bratu.

[S. 2] M[oś]ci Panie Trocki W[ielce] M[oś]ci Panie y Bracie. Ze W[asze]m[ość] Pan oznaymuiesz o dobrym powodzeniu w go= spodarstwie, bardzo się to Jmść Dobrodziejowi podoba y wdalszy czas pilny dozor w pro= wentach W[asze]m[ość] Panu zaleca. Zboża co się kolwiek zostanie od zasiewu, barziey tych, Jmść Dobrodziej rozdać miedzy uboższych chłopow, iedno takim sposobem, żeby znowu oddali. Sprawę z P[anem] Dydyńskim, zeście per amicabilem modum skończyli, bardzo Jmść Dobrodziej z tego kontent y intymuie, abyś W[asze]m[ość] Pan chłopow w krzywdę niko= mu niedał, dziękuiąc się zawsze w prote= kcyą Jmści Pana Wojewody Wołynskiego. O prowianty obozowe pilnie W[asze]m[ość] Panu przypo= minam, żeby co może być, wszytsko za wczasu gotowe były, a osobliwie octu bełek [S. 3] ze dwie dobrego, abyś W[asze]m[ość] Pan miał do obozu, kto= ry pilno potrzebny w obozie, wozy aby były naprawne za czasu, woły aby były wypaszone, to wszytsko aby wczesnie wygotowane były, aby ten ktory przyjedzie od Jmść Dobrodzieia z listami nic niebawiąc zaraz iechał, co zaleciwszy W[asze]m[ość] Panu z łask Jmści Dobrodzieia zostaię. Z Terespola 22 Aprilis 1696. W[asze]ć M[i]ł[oś]ci mego m[iłościwego] Pana Uprzeymie życzliwym bra= tem y sługą powolnym Podoski m[anu] p[ropr]ia [S. 4] [czysta – ślady zgięć i pieczęci] [S. 5, adres:] Jmść Panu Stanisławowi Giełguto= wi Trockiemu Podstarościemu Radymickiemu [?] W[ielce] M[oś]ci M[e]mu Wiel= ce M[oś]ci Panu y Bratu.