Pocieszenie królowej i spóźniona misja cesarska do Turynu

Wasza Ekscelencjo! Jestem przekonany, że obecność Pana i Pani Wojewodziny Wołyńskiej jest dla królowej pocieszeniem w czasie, kiedy tak niewielu ludzi zdaje się brać sobie do serca jej sprawy. W załączonym arkuszu przeczyta Pan wiadomość, która bardzo martwi sprzymierzonych, a sprawia wielką przyjemność w Rzymie. Cesarz wysyła pana de Mansfeld do Turynu. Nie wiadomo, jaki jest cel jego misji, lecz należy sądzić, że nie był aż tak źle poinformowany o tamtejszych wydarzeniach, aby wysyłać przedstawiciela w celu przeszkodzenia rzeczy już dokonanej. Z szacunkiem pozostaję najpokorniejszym i posłusznym sługą Waszej Ekscelencji, de Baluze. Warszawa, 9 sierpnia 1696 roku. Wszędzie wiele mówi się o pokoju powszechnym. Flota sprzymierzonych zrzuciła kilka bomb na Saint-Martin-de-Ré, lecz nie wyrządziły one najmniejszej szkody. Najwyraźniej lubi ona bez pożytku marnować proch. [Adres:] Jego Ekscelencji Panu Wojewodzie Wołyńskiemu, we Lwowie.

Monseigneur, Je suis persuadé que c'est une consolation à la Reyne que d'avoir Vostre Excellence et Madame la Palatine de Volhynie auprès d'elle dans un temps auquel peu de gens paroissent entrer dans ses interests. V.E. verra par le feuillet cy joint une nouvelle qui chagrine fort les Alliez et fait grand plaisir à Rome. L'Empereur envoye M. de Mansfeld à Turin, on ne sçait pas le sujet de sa mission, mais il est à croire qu'il n'avoit pas esté assez mal informé de ce qui s'y passoit pour envoyer un ministre pour empescher une chose faite. Je suis avec respect, Monseigneur, de Vostre Excellence le très humble et très obéissant serviteur, de Baluze. À Varsovie le9e Aoust1696. On parle beaucoup partout de la paix générale. La flotte des Alliez a jetté quelques bombes dans St Martin de Rez, mais elles n'y ont pas fait le moindre dommage. Elle se plaist bien à gaster de la poudre inutilement. [Adres:] À Son Excellence Monseigneur le Palatin de Volhynie, à Leopol.