Podziękowanie za pomoc i sprawa lekarstw

[Przekład częściowy.] Pan Arthur Forbes. Tczew, 5 maja1692. Wielce szanowny Panie, pozdrawiam. Pański [list] z21 ubiegłego miesiąca [...] w Gdańsku [...] oba [...] pocztą [...]. [...] Dziękuję za wielki trud [...]. Jeśli w jakiejś Pańskiej sprawie mogę służyć, proszę mi ją powierzyć [...]. [Nieodczytany fragment o przekazaniu przedmiotów.] [...] Lekarstwa tutaj [...] [luka; nie odtworzono sposobu dostarczenia ani zapłaty]. Przy nadarzającej się sposobności [...] odwzajemnię [...]. Polecam Bożej opiece. George Wast. [Dopisek:] [...] Pan [...] tutaj [...]. Życzę dobrego zdrowia [...] jutro [...].

[Odczyt częściowy.] Hr Arthur Forbes. Dirschau d5 May Ao1692. Ehrenwerter [...] Herr Sal. Dero [...] von21 passato [...] in Dantzig [...] bey [...] beyde [...] Post [...] worden [...] die [...] grosse bemühung [...] dancke [...] Affaire worinnen [...] commandiren [...] Von [...] einige [...] allhier [...] Medicamenta allhier [...] nicht [...] als Grati[...] [...] Feld [...] Gelegenheit [...] observiren [...] Gottes obhutt [...] George Wast. P.S. [...] Herr [...] allhier [...] Nach welchen [...] guten Gesundheit [...] Morgen [...] ferire [...]. [S.13 adres:] Herrn Arthur Forbes [...] In Lembergk.