Source catalogue

[Polish; translation pending] Autor domaga się należnej zapłaty i prosi o interwencję. Ostrzega, że miasto może ponieść skutki egzekucji, a on sam koszty. W dopisku wspomina należność i jej wyegzekwowanie.

[Polish; translation pending] Fragmentaryczny list do Franciszka Głogowskiego o braterskiej życzliwości i przysłudze. Okładka jednostki wspomina pożyczenie strzelby; treść wymaga dalszego odczytu.

[Polish; translation pending] Autor przytacza pogłoskę i wiadomość starosty grabowieckiego o Malborku, ludziach i sprzęcie wojennym. Wspomina marsz pod Zawichost oraz przejazd wojewody bełskiego przez Niemirów.

[Polish; translation pending] Prośba dotycząca strzelby do obrony; wzmianki o Sokalu i sprawie prawnej. Autor przesyła uszanowanie Janowi Głogowskiemu. Tekst w znacznej części nieodczytany.

[Polish; translation pending] Giller rozlicza towary dla Głogowskiego: atlas za 52 zł, adamaszek za 17 zł i pozostałe wino za 30 zł; razem 99 zł. Fragment dotyczący wysyłki pozostaje częściowo nieodczytany.

[Polish; translation pending] Autor omawia rozliczenie administracji i prosi brata o wysłuchanie rachunku Bazylego. Bazyli twierdzi, że chłopi omal go nie zabili; autor wyraźnie temu nie dowierza.

[Polish; translation pending] Głogowski donosi bratu o chorobie i wysłaniu człowieka do Lublina po odpowiedź. Wspomina sprawy sądowe, wyjazd do Warszawy i konieczność leczenia.

[Polish; translation pending] Autor dziękuje bratu za pomoc, wspomina niezrealizowane wsparcie finansowe pana Łosia i kondemnację. Prosi o dalsze wsparcie w trudnej sytuacji.

[Polish; translation pending] Głogowski pisze bratu o swojej sprawie w Lublinie i przekazuje odpowiedź starosty. Znaczna część bladego listu pozostaje nieodczytana.

[Polish; translation pending] Głogowski przesyła odpowiedzi uzyskane w Lublinie i nalega na obecność brata na sądach. Wspomina także własną komplanację, której szczegółów nie odczytano.

[Polish; translation pending] Autor prosi brata o pojednanie, odwołując się do pamięci rodziców i chrześcijańskiego przebaczenia. Wspomina rodzinny majątek i Antoniego; szczegóły konfliktu pozostają niejasne.

[Polish; translation pending] Autor skarży się na kłopoty finansowe i brak konia przed wyjazdem do obozu. Prosi o pomoc i rozmowę w sprawie pieniędzy; odwołuje się do zapłaty i zaległych rozliczeń.

[Polish; translation pending] Gniewosz odsyła Głogowskiemu rzeczy pozostawione w Gniewoszewie, spełniając jego prośbę. Zapewnia o życzliwości i gotowości świadczenia przysług.

Gruszewicz explains that urgent necessity forced him to spend gold ducats left with him. He promises to return suitable coins and reminds the recipient of a promised dog.