Digital SourcesAI-assisted archival digitisation project

Source catalogue

All archival unitsAvailable editions

Date and place filters use identified document metadata. Units lacking these data will not appear in the results.

Scope of name searches

Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.

12 documents · Fond 132, inventory 1

ReferenceDateTitle and textAuthor / recipientAvailability
132/1/247247-931697-01-17[Polish; translation pending] Wieści paryskie: rokowania pokojowe, podróż de Pointisa i spór o Spinozę

[Polish; translation pending] Wyciąg gazetowy opisuje oczekiwania pokojowe, wyprawę de Pointisa, zgony i nominacje urzędników, satyrę karnawałową, publikacje przeciw Spinozie oraz odpowiedź jezuitów na listy Pascala.

[Polish; translation pending] Nieustalony autor paryskiej wiadomości załączonej do listu de Baluze’a
To: [Polish; translation pending] Adresat pakietu de Baluze’a
Edition · check statusRead →
132/1/247247-641696-10-28[Polish; translation pending] Neutralność Italii, zakładnicy i nominacja Callières’a

[Polish; translation pending] Nowiny przedstawiają przyjęcie neutralności Italii jako francuski sukces po oblężeniu Valenzy. Opisują wymianę zakładników, nadzieje na pokój, nominację Callières’a i informacje dworskie oraz kościelne.

[Polish; translation pending] Niepodpisany autor nowin
To: [Polish; translation pending] Niepodany
Edition · check statusRead →
132/1/247247-12[Polish; translation pending] 1696-06-07 [?; odczyt dnia][Polish; translation pending] Nowiny z Paryża: działania wojenne i pogłoski o rokowaniach pokojowych

[Polish; translation pending] Rękopiśmienne nowiny przedstawiają działania wojsk francuskich w Niderlandach, nad Renem i w Piemoncie. Zawierają pogłoski o śmierci królowej wdowy hiszpańskiej oraz tajnych rokowaniach Callières’a; autor wyraźnie rozróżnia pogłoski i informacje, które uważa za pewne.

[Polish; translation pending] Niepodpisany autor nowin; dokument w jednostce de Baluze’a
To: [Polish; translation pending] Niepodany
Edition · check statusRead →
132/1/247247-141696-06-14 / 1696-06-24 / 1696-06-29[Polish; translation pending] Nowiny wojenne oraz wrażenia włoskich dyplomatów z Wersalu

[Polish; translation pending] Biuletyn opisuje sukces wojsk Vendôme’a w Katalonii, śmierć królowej wdowy hiszpańskiej i pokaz fontann Wersalu włoskim dyplomatom. Przekazuje pogłoski o pokoju sabaudzkim, ruchach wojsk i działaniach floty. Dopiski dotyczą oblężenia Temeszwaru oraz zdobyczy Barta.

[Polish; translation pending] Niepodpisany autor lub kompilator nowin
To: [Polish; translation pending] Niepodany
Edition · check statusRead →
132/1/278278-012[Polish; translation pending] 9 lipca 1700[Polish; translation pending] Rekomendacja młodego szlachcica znającego matematykę i fortyfikacje

[Polish; translation pending] Markiza prosi zięcia o przyjęcie młodego szlachcica, syna jej niezamożnej przyjaciółki. Chwali jego wychowanie, matematykę i fortyfikacje; młodzieniec interesuje się językami i obcymi krajami. W sprawie ma pośredniczyć pan de Balus.

[Polish; translation pending] markiza de Béthune
To: [Polish; translation pending] zięć autorki, hrabia Jabłonowski; w większości adresów wojewoda wołyński (mon cher fils jest zwrotem rodzinnym, nie dowodem biologicznego synostwa)
Edition · check statusRead →
132/1/278278-002[Polish; translation pending] 13 kwietnia 1696[Polish; translation pending] Przedwczesny poród córki, śmierć dziecka i choroba markizy

[Polish; translation pending] Markiza odpowiada zięciowi po przedwczesnym porodzie córki i śmierci ich dziecka. Prosi o opiekę i częstsze wiadomości. Opisuje też własne dolegliwości, silną chrypkę i niemożność opuszczenia łóżka.

[Polish; translation pending] markiza de Béthune
To: [Polish; translation pending] zięć autorki, hrabia Jabłonowski; w większości adresów wojewoda wołyński (mon cher fils jest zwrotem rodzinnym, nie dowodem biologicznego synostwa)
Edition · check statusRead →
132/1/278278-010[Polish; translation pending] 8 lutego 1697[Polish; translation pending] Małżeństwo córki jako dowód uczuć markizy wobec zięcia

[Polish; translation pending] Markiza odpowiada na list z 5 stycznia. Za najlepszy dowód swej życzliwości uznaje żonę, którą dała adresatowi; jego zadowolenie z małżeństwa zwiększa jej przywiązanie do obojga.

[Polish; translation pending] markiza de Béthune
To: [Polish; translation pending] zięć autorki, hrabia Jabłonowski; w większości adresów wojewoda wołyński (mon cher fils jest zwrotem rodzinnym, nie dowodem biologicznego synostwa)
Edition · check statusRead →
132/1/278278-007[Polish; translation pending] 21 września 1696 [7bre][Polish; translation pending] Jedność rodziny i poparcie dla interesów królowej

[Polish; translation pending] W odpowiedzi na list z 15 sierpnia markiza chwali uczucia zięcia wobec żony i królowej. Uzależnia pełnię swej życzliwości od ich trwałości; wzywa go do jedności rodziny i popierania interesów królowej.

[Polish; translation pending] markiza de Béthune
To: [Polish; translation pending] zięć autorki, hrabia Jabłonowski; w większości adresów wojewoda wołyński (mon cher fils jest zwrotem rodzinnym, nie dowodem biologicznego synostwa)
Edition · check statusRead →
132/1/278278-019[Polish; translation pending] 16 marca 1701[Polish; translation pending] Narodziny córki, portrety i prośba o czujność wobec cesarza

[Polish; translation pending] Radość z powrotu zięcia i porodu córki łączy się z troską o portrety i przesyłki. Markiza prosi o przeciwdziałanie posunięciom korzystnym dla cesarza kosztem Francji oraz listy do pokazania na dworze. Wypomina zięciowi przemilczenie słów królowej na jej temat.

[Polish; translation pending] markiza de Béthune
To: [Polish; translation pending] zięć autorki, hrabia Jabłonowski; w większości adresów wojewoda wołyński (mon cher fils jest zwrotem rodzinnym, nie dowodem biologicznego synostwa)
Edition · check statusRead →
132/1/278278-005[Polish; translation pending] 6 lipca 1696[Polish; translation pending] Po bolesnej stracie: wezwanie do wspierania królowej

[Polish; translation pending] Markiza przesyła list przez Samuela. Po wspólnej stracie prosi zięcia, by łagodził cierpienie królowej oraz okazywał jej wdzięczność i przywiązanie do jej interesów.

[Polish; translation pending] markiza de Béthune
To: [Polish; translation pending] zięć autorki, hrabia Jabłonowski; w większości adresów wojewoda wołyński (mon cher fils jest zwrotem rodzinnym, nie dowodem biologicznego synostwa)
Edition · check statusRead →
132/1/278278-014[Polish; translation pending] 3 sierpnia 1700[Polish; translation pending] Wiadomości rodzinne oraz podwyższenie pensji

[Polish; translation pending] Markiza przesyła córce list przez panów de Laforest i Brugere. Prosi o częstsze wiadomości, pozdrawia wielkiego generała, męża i dzieci adresatki. Donosi o zwiększeniu swojej pensji przez króla o 5000 liwrów.

[Polish; translation pending] markiza de Béthune
To: [Polish; translation pending] córka autorki, wojewodzina ruska (Madame La Palatine De Russie na s. 15)
Edition · check statusRead →
132/1/278278-016[Polish; translation pending] 27 stycznia 1701[Polish; translation pending] Niepokój o podróż zięcia i milczenie córki

[Polish; translation pending] Markiza otrzymała jedyny od wyjazdu list zięcia z Rzymu i przejęła się jego wypadkiem w górach. Nie ma wiadomości od córki; przypuszcza, że mogła urodzić w drodze. Zapowiada przesłanie listu króla i listu de La Tour przez kupców.

[Polish; translation pending] markiza de Béthune
To: [Polish; translation pending] hrabia Jabłonowski; adres s. 18: Palatin general de Russie; autorka zwraca się do niego jako do zięcia
Edition · check statusRead →