132/1/469 · TsDIAL, Lwów

[Польською; переклад очікується] Korespondencja: Kardynał d’Arquian [podpis; imię nierozwinięte]

[Польською; переклад очікується] Kardynał d’Arquian [podpis; imię nierozwinięte] · [Польською; переклад очікується] 18 sierpnia / 21 października / 1696

Відкрити оригінал PDF Завантажити PDF Джерело в архіві ↗

Документи в цій справі

Натисніть заголовок документа або посилання під ним, щоб прочитати транскрипцію оригіналу та переклад.

132/1/469
1696-10-18

Опрацювання доступне · перевірте статус

Прохання про акти зі Львова у справі образи в Магерові

Кардинал д’Аркіан [підпис; ім’я не розгорнуто] → Руський воєвода (Ян Яблоновський за описом одиниці)

Кардинал д’Аркіан прагне домогтися відшкодування за образу в Магерові й просить воєводу надіслати потрібні акти зі Львова. Передає вітання гетьманові та родині адресата.

Читати →

132/1/469
1696-07-28

Опрацювання доступне · перевірте статус

Запевнення кардинала у дружбі та вдячності

Кардинал д’Аркіан [підпис; ім’я не розгорнуто] → Волинський воєвода (Ян Яблоновський за обкладинкою)

Кардинал д’Аркіан дякує за дружбу й увагу до його справ, обіцяє довести вдячність і просить передати великому гетьманові запевнення в готовності служити.

Читати →