Перейти до вмісту132/1/505 · TsDIAL, Lwów
[Польською; переклад очікується] Korespondencja: 4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
[Польською; переклад очікується] 4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma · [Польською; переклад очікується] 18 lipca / 1691 / kwietnia
- Архів
- Центральний державний історичний архів України, м. Львів
Документи в цій справі
Натисніть заголовок документа або посилання під ним, щоб прочитати транскрипцію оригіналу та переклад.
132/1/505
1691-08-18
Опрацювання доступне · перевірте статусНевідомий; підпис унизу PDF с. 2 непевний → Адресат непевний; частково прочитаний адресний запис на складеній картці PDF с. 3
Лист польською мовою, датований 18 серпня 1691 року. Збережений текст важко читати; можна розпізнати формулу звертання до високопоставленого адресата та подальше листування з поточних справ. Адреса й підпис непевні.
Читати → 132/1/505
1692-04-23
Опрацювання доступне · перевірте статусНевідомий; підпис непевний → Не встановлений; окремий адресний запис на PDF с. 9
Лист датовано 23 квітня 1692 року. У рукописі є звернення до високопоставленого адресата та опис справ, що потребують його уваги; текст важко читати. Адресний запис зберігся на складеній картці.
Читати → 132/1/505
1692-04-23
Опрацювання доступне · перевірте статусНевідомий; підпис непевний → Не встановлений; окремий адресний запис на PDF с. 11
Другий окремий лист в одиниці, також датований 23 квітня 1692 року. Відправник звертається до адресата з формулою ввічливості й обговорює справу, подробиць якої неможливо впевнено прочитати. До листа додається окремий адресний запис.
Читати → 132/1/505
1691-10-15
Опрацювання доступне · перевірте статусНевідомий; підпис унизу PDF с. 6 непевний → Не встановлений; адресний запис розташований на звороті PDF с. 7
У листі від 15 жовтня 1691 року йдеться про справи адресата й перебіг попереднього листування; через стан письма подробиці неможливо повністю відтворити. Адрес на звороті важко прочитати.
Читати → 132/1/505
1691-08-18
Опрацювання доступне · перевірте статусНевідомий → Не встановлений; у рахунковому матеріалі немає читабельної адресної формули
До одиниці долучено окрему табличну рахункову відомість із сумами. У заголовку є дата 18 серпня 1691 року; більшість позицій неможливо впевнено прочитати.
Читати →