Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти

Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.

Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

29 документів · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
131/1/17131-1-17-001131 — Колекція пергаментних документів1389-02-12Розписка пріора домініканців у Львові львівським райцям за віск, відписаний Мартином із Вишні

Пріор монастиря домініканців Божого Тіла у Львові дає розписку львівським райцям в отриманні чотирьох брил воску, заповіданих монастирю за тестаментом міщанином Мартином із Вишні, і звільняє їх від будь-яких подальших претензій. Документ складено й засвідчено публічним нотаріусом Миколаєм із Битома у львівській ратуші.

frater Martinus, prior conventus Corporis Christi ordinis Praedicatorum in Lemberg (та Nicolaus Nicolai Gomblini de Byethom, публічний нотаріус)
Кому: consules civitatis Lemburgensis (райці міста Львова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/124131-1-124-001131 — Колекція пергаментних документів1442-12-11Документ Петра Одровонжа, що посвідчує сплату за солтиство в Зубрі Яном Зубрським

Петро Одровонж зі Спрови, воєвода львівський, посвідчує, що шляхтич Ян Зубрський сплатив міщанинові з Городка Стефану суму 50 гривень за солтиство в селі Зубра. Обидві сторони склали узгоджені заяви перед львівським земським судом.

Петро Одровонж зі Спрови, воєвода львівський [руський], староста самбірський і галицький (Petrus Odrowasch de Sprowa, palatinus leopoliensis necnon Samboriensis et Haliciensis capitaneus)
Кому: усі, кого це стосується (quibus expedit universis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/140131-1-140-001131 — Колекція пергаментних документів1445-01-15Документ львівського земського суду, що підтверджує задоволення майнових претензій Дороти з Бібрки щодо батьківщини

Львівський земський суддя Ян Ґоломбек та підсудок Сцибор із Бишини засвідчують, що Дорота, дружина Шимка з Бібрки, видала квитанцію своєму батькові Янові із Зубри про відсутність будь-яких претензій щодо батьківщини та посагу. Угода поклала край усім майновим суперечкам і була укладена за участі третейських суддів.

Johannes Golambek de Zymnawada iudex et Stiborius de Byszyna subiudex terre Leopoliensis generales
Кому: Усі зацікавлені (in genere)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/141131-1-141-001131 — Колекція пергаментних документів1445-01-15Підтвердження львівського земського суду щодо виплати батьком Яном спадкової частки Дороті із Зубри

Земський суддя Ян Ґоломбек та підсудок Сцібор із Вишні посвідчують зізнання Дороти, дружини Шимка з Бібрки, яка засвідчила отримання від свого батька Яна із Зубри належної їй батьківщини та материзни. В обмін на отриману частку спадщини Дорота зреклася від власного імені та від імені своїх нащадків будь-яких подальших майнових претензій.

Ян Ґоломбек із Зимної Води, суддя, та Сцібор із Вишні, підсудок, львівські земські урядники (Johannes Golambek de Zimnawoda iudex, necnon Stiborius de Wysnya subiudex terre Leopolien[sis] generales)
Кому: Без прямого адресата (до загального відома; справа стосується Яна, дідича із Зубри, та його дочки Дороти, дружини Шимка з Бібрки)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/142131-1-142-001131 — Колекція пергаментних документів1445-10-08Запис посагу та віна Яна Куната з Тулиголового для дружини Гелени

Львівський земський суддя Ян Ґоломбек із Зимної Води та підсудок Сьцібор із Вишні підтверджують, що Ян Кунат із Тулиголового записав своїй дружині Гелені 500 гривень посагу та віна на половині села Тулиголове, млині, дворі та корчмі. Ці маєтності мають залишатися в руках Гелени на випадок її овдовіння, з правом викупу в разі її можливого другого заміжжя.

Iohannes Golambek de Zimnawoda iudex necnon Stiborius de Wyssnya subiudex terre Leopolie[n]sis generales
Кому: Helena filia nobilis Andree de Malczow, conthoralis nobilis Iohannis Kunath de Thuliglowi
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/145131-1-145-001131 — Колекція пергаментних документів1446-12-16Зізнання Петра Одровонжа перед львівським земським судом про продаж млина Ганнусу

Петро Одровонж зі Спрови, воєвода і генеральний староста руський, свідчить перед львівським земським судом, що продав королівський млин під Львовом обачному Ганнусу за триста гривень. Львівський суддя та підсудок засвідчують здійснення правочину, отримання плати та зобов'язання продавця щодо юридичного захисту покупця.

Johannes Golambek de Zymnawoda judex et Stiborzius de Wysnya subindex terre Leopolien[sis] generalis
Кому: prouidus Hannus molendinator
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/205131-1-205-001131 — Колекція пергаментних документів1469-03-29Підтвердження короля Казимира Ягеллончика для львівської капітули документів на луку та млини

Король Казимир IV Ягеллончик затверджує львівській митрополичій капітулі дві грамоти покійного воєводи і генерального старости руського Андрія Одровонжа зі Спрови за 1466 і 1467 роки. Ці документи стосувалися надання прав на луки, а також доходів і помолу в млинах на забезпечення капітульного столу.

Казимир IV Ягеллончик, король Польщі та великий князь литовський (Casimirus Dei gracia Rex Polonie necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Cuyavie, Lancicie magnusque dux Lithuanie, Rusie, Prussieque dominus et heres)
Кому: Прелати, каноніки та вся митрополича капітула у Львові (prelati et canonici totumque Capitulum ecclesie metropolitane Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/221131-1-221-001131 — Колекція пергаментних документів1478-05-15Документ львівських земських судді та підсудка, що засвідчує заставу частки села Сороки

Львівський земський суддя Ґунтер із Сеняви та підсудок Ян із Вишні засвідчують, що Ян Коцежинський із дружиною Магдаленою заставили свою спадкову частку в селі Сороки Янові Ланці за суму п'ятдесят гривень. Акт визначає умови володіння маєтком, проживання в садибі, а також правила й терміни викупу заставленого майна.

Ґунтер із Сеняви, львівський земський суддя, та Ян із Вишні, львівський підсудок (Guntherus de Szenyawa iudex necnon Iohannes de Vyszna subiudex terrestres Leopoldienses generales)
Кому: Ян Ланца / Лонца (Iohannes Lancza)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/223131-1-223-001131 — Колекція пергаментних документів1479-01-08Документ львівського земського суду, що засвідчує заставу маєтку Зимна Вода Єжи, синові Фридерика

Суддя Ґюнтер із Сеняви та підсудок Ян із Вишні засвідчують, що Ян із Зимної Води визнав борг перед Єжи, сином покійного Фридерика, і записав йому під заставу половину села Зимна Вода разом із млином і корчмою терміном на шість років. Документ визначає умови користування маєтком, термін і правила повернення грошової суми та обов'язок захисту прав кредитора на заставлені маєтності.

Ґюнтер із Сеняви, львівський земський суддя, та Ян із Вишні, львівський земський підсудок (Guntherus de Szyenyawa iudex necnon Iohannes de Vyszsznye subiudex terrestris Leopoliensis)
Кому: Єжи, син небіжчика Фридерика (Georgius / Jurassius filius quondam Friderici)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/395395-002132 — Львівський магістрат — листування1698-02-25Лист Івана Вояковського до перемишльського стольника з повідомленням про зустріч у Вишні

Іван Вояковський запевняє перемишльського стольника у своїй готовності до послуг та сповіщає про приїзд через Мостиська до Вишні, щоб отримати подальші розпорядження. Він також передає вітання від свого щойно одруженого сина, який теж має туди прибути.

І[ван] Вояковський, п[ідкоморій] п[еремишльський]
Кому: [NN, перемишльський стольник] (за інвентарем: do przemyskiego stolnika)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/441131-1-441-001131 — Колекція пергаментних документів1545-10-09Документ розмежування сіл Бенькова Вишня, Ятвяги, Сихтаровичі та Мильчиці перемишльським підкоморієм і войським

Документ перемишльського підкоморія Станіслава Гербурта з Фульштина та перемишльського войського Мацея Богуського, який підтверджує проведення огляду на місці, визначення меж і насипання межових курганів (копців) між селами Бенькова Вишня, Ятвяги і Сихтаровичі та селом Мильчиці. Межову суперечку розглянуто на прохання дідичів згаданих маєтностей.

Станіслав Гербурт із Фульштина, перемишльський підкоморій, та Мацей Богуський з Богушиць, перемишльський войський і межовий коморник (subcamerarius vicarius / datus)
Кому: Сторони межового спору: дідичі сіл Ятвяги і Бенькова Вишня з одного боку та сіл Мильчиці і Сихтаровичі [Шептиці] з другого боку (зокрема, родини Гербуртів, Шептицьких, Мильчицьких)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/546131-1-546-001131 — Колекція пергаментних документів1569-04-04Підтвердження королем Сигізмундом II Августом розмежування та лісової угоди Львова із Зуброю та Сиховом

Король Сигізмунд II Август підтверджує два давніші документи 1417 та 1499 років щодо розмежування Львова з маєтностями Зубря та Сихів і правил користування тамтешніми лісами. Акт надає вічної юридичної сили попереднім угодам і насипаним межовим курганам (копцям).

Сигізмунд II Август (Sigismundus Augustus Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae etc. dominus et heres)
Кому: Львівські міщани (Civitas nostra Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/552552-001132 — Львівський магістрат — листування1696-08-04Томаш Юзеф Замойський до Яна Станіслава Яблоновського з подякою за рекомендацію

Томаш Юзеф Замойський дякує волинському воєводі Янові Станіславу Яблоновському за протекцію перед краківським воєводою, яка забезпечила сприятливий перебіг сесії вишенського сеймику. Доручає себе його подальшій прихильності та передає вітання від братів.

Томаш Юзеф Замойський
Кому: Ян Станіслав Яблоновський, воєвода волинський («Jasnie Wielmozny M[ości] Panie Wojewodo Wołynski Moy wielce m[ości] Panie y Dobrodzieiu»)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/553553-016132 — Львівський магістрат — листування1695-03-03Лист Анни Замойської до Яна Станіслава Яблоновського про підтримку на вишенському сеймику

Анна Замойська повідомляє руського воєводу Яна Станіслава Яблоновського про вирядження економа на сеймик у Судовій Вишні для пильнування справ Замойської ординації замість її відсутніх синів. Вона просить адресата про прихильність, опіку та підтримку її інтересів серед зібраної шляхти.

Анна Замойська [з Дзялинських, підскарбина коронна, підпис: Anna Zamoyska PK]
Кому: Ян Станіслав Яблоновський, руський воєвода [заголовок: Jasnie Wielmozny Mci Panie Wojewodo Ruski Mnie wielce Mściwy Panie y Bracie]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/638131-1-638-001131 — Колекція пергаментних документів1602-05-14Застава млина в Годвишні Юрієм Чурилом на користь удови Настки Бурої

Юрій з Горая Чурило разом із дружиною Софією поступаються млином у селі Годвишня разом із землею та прибутками Настці, удові мірошника Івашка Бурого, за суму 400 польських злотих. Вони застерігають собі право викупити й забрати млин у разі потреби за умови повернення зазначеної суми, звільняючи водночас мірошничку від більшості повинностей.

Юрій з Горая Чурило та Софія Шищівна [Січківна? з Плешевичів за карткою], дружина його, дідичі села Годвишня
Кому: Настка Сідлянка, вдова по Івашку Бурому, мірошникові, та її нащадки
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/658658-001132 — Львівський магістрат — листування1699-10-25Лист Миколая Кросновського до Марціна Контського щодо легатів для Львова

Миколай Францішек Кросновський, діючи за дорученням вишенського сеймику, просить київського воєводу Марціна Контського про виплату місту Львову суми з легатів покійного руського воєводи. Він звертається по прихильність у цій справі, посилаючись на благочестивий намір заповідача та почуття справедливості адресата.

Миколай Францішек Кросновський, стольник і маршалок землі львівської («M F Krosnowski Stolnik y Marszałek Z[iemi] Lwow[skiej]»)
Кому: Марцін Контський, воєвода київський, генерал коронної артилерії («Jasnie Wielmozny M[iłościwy] Panie Wojewoda Kiiow[ski]», на адресному боці: «Jasnie Wielmoznemu Im[ci] Panu Wojewodzie Kijowskiemu Artyleryey Koronney y Podolskiemu Generałowi»)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/666666-003132 — Львівський магістрат — листування1730Лист Анджея Купінського до регента Гофмана щодо скликання львівської громади

Анджей Купінський просить регента львівської громади скликати її засідання для складання звіту про клещівські переговори, а також відправити делегата на господарський сеймик до Вишні. Рукописна приписка засвідчує виплату 20 злотих посланцеві, який вирушає на цей сеймик.

Анджей Купінський
Кому: [Ян?] Гофман, регент Honoratae Communitatis міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/720720-001132 — Львівський магістрат — листування1632-06-02Лист Станіслава Любомирського до влади Львова щодо зухвальства та кровопролиття

Руський воєвода Станіслав Любомирський висловлює жаль із приводу кровопролиття, а також зневаги Львова та парафіяльної школи людьми, які вважають себе вищими за закон. Він запевняє міську владу у своїй підтримці та обіцяє розповісти про заподіяну їм кривду шляхті, що зібралася на прошовицькому сеймику.

Станіслав Граф на Вісьничі Любомирський, Земель Руських Воєвода, Сандомирський, Заторський та ін. Староста
Кому: Їхнім Мостям Панам Бурмистрові та Радцям Міста Львова (Мої Ласкаві Панове Радці Львівські)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/761761-005132 — Львівський магістрат — листування1577-09-25Заступництво Миколая Мелецького перед львівськими райцями за ув'язнених козаків

Подільський воєвода Миколай Мелецький звертається до влади Львова у справі низових козаків, які в шинку зчинили бійку зі слугами турецького посла (чауша). Він просить поставитися до ув'язнених поблажливо з огляду на їхні заслуги та місію, доручену їм королем.

Миколай Мелецький з Мельця, воєвода землі подільської
Кому: Шановні панове райці міста Львова (Пану Бурмистрові та райцям міста Львова, моїм добрим приятелям)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/778131-1-778-001131 — Колекція пергаментних документів1672-05-02Підтвердження архієпископом Войцехом Корицинським фундації канонії та прелатури канцлера Єжи Гедзинського

Львівський архієпископ Войцех Корицинський підтверджує та еригує фундацію прелатури канцлера і гедзинської канонії при Львівській катедрі, встановлену суфраганом Єжи Гедзинським. Бенефіцій було забезпечено щорічним чиншем, закріпленим на маєтках Болехів, Завадка та інших володіннях фундатора.

Войцех (Альберт) із Пільці Корицинський, архієпископ львівський, генеральний препозит меховський
Кому: Львівська катедральна капітула / Єжи з Гедна Гедзинський, єпископ нікопольський, суфраган і декан львівський
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/820820-001132 — Львівський магістрат — листування1660-12-31Лист Анджея Остророга до райців Львова щодо надіслання ухвал (лауд)

Анджей Остророг дякує владі Львова за пам'ять про свого батька та заявляє про готовність захищати права міста. Він просить надіслати копії ухвал (лауд) вишенського сеймику та львівського зібрання із зазначенням пунктів, що порушують інтереси міщан.

Анджей Остророг, староста гарволінський
Кому: Райці міста Львова (а також поіменно тогочасний бурмистр, згідно з припискою)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/821821-001132 — Львівський магістрат — листування1632-07-29Миколай Остророг до влади Львова щодо протестації проти сеймику та поборів

Миколай Остророг критикує владу Львова за подання зухвалих протестацій проти сеймику, податкових поборів і каптурового суду, що викликало обурення шляхти. Він радить райцям прагнути владнати суперечку, порозумітися з каптуровими суддями та скористатися посередництвом коронного канцлера.

Миколай Остророг [підчаший коронний]
Кому: Бурмистр і райці міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/878878-003132 — Львівський магістрат — листування1761-09-07Лист Юзефа Потоцького до львівського магістрату щодо монетного універсалу

Львівський каштелян Юзеф Потоцький рекомендує магістрату Львова утриматися від оприлюднення універсалу коронного підскарбія щодо монети та радить вислати делегата на генеральний сеймик до Судової Вишні для узгодження спільної позиції. При цьому він вважає неправомірними заяви скарбового писаря Красносельського про намір самостійно оголосити ці універсали.

Юзеф Потоцький, львівський каштелян
Кому: Шляхетно превелебний Львівський Магістрат, Мої Вельмишановні Панове і Брати
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/941941-001132 — Львівський магістрат — листування1696-07-28Лист Войцеха Росновського до Яна Станіслава Яблоновського щодо вишенського сеймика

Войцех Росновський висловлює волинському воєводі Яну Станіславу Яблоновському готовність служити напередодні сеймика в Судовій Вишні. Крім того, він повідомляє про нарікання сяноцького хорунжого, який бідкається через утрату прихильності адресата.

Войцех Росновський, ловецький львівський
Кому: Ян Станіслав Яблоновський, воєвода волинський
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/947947-001132 — Львівський магістрат — листування1698-03-01Анджей Станіслав Рудзький до Яна Яблоновського щодо кватир на сеймик

Анджей Станіслав Рудзький повідомляє воєводу Яна Яблоновського про підготовку заїзду та кватир у Судовій Вишні перед сеймиком, а також про можливість винайняти маєточок каштеляна Фредра. Доповідає також про відправлення вина до Підкаменя та про труднощі з доставкою риби.

Анджей Станіслав Рудзький
Кому: Ян Яблоновський (згідно з інвентарем і титулатурою: «Jm[ci] Panu Wojewodzie y Generałowi Ziem Ruskich Śni[atyc]kiemu Białocerkiewskiemu Mościskiemu etc. Staroscie»)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/10261026-002132 — Львівський магістрат — листування1685-11-27Лист Яна Тайнера до Артура Форбса щодо ґданських грошей

Ян Тайнер звертається до Артура Форбса щодо можливості отримати ґданські гроші для розрахунку, про що вже згадував його кузен Джакс. Він обіцяє прибути до Львова, щойно покращаться дороги, і просить надіслати відповідь до Самбора або Судової Вишні.

Ян Тайнер
Кому: Артур Форбс («Mr Arter Forbes»)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/10391039-005132 — Львівський магістрат — листування1643-05-15Заступництво єпископа Александра Тшебінського перед райцями Львова за Роберта Бандінеллі

Перемишльський єпископ і коронний підканцлер Александр Тшебінський заступається перед радою міста Львова за Роберта Бандінеллі, закликаючи до мирового врегулювання тривалих судових суперечок. Він просить райців поставитися до міщанина зичливо й справедливо, як до людини, заслуженої перед містом.

Алекс[андер] Тшебінський, єпископ перем[ишльський], підканц[лер] кор[онний]
Кому: Їхмосці Панове Райці Міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/10551055-001132 — Львівський магістрат — листування1743-09-11Заступництво Василя Устрицького перед львівським магістратом у справі пана Крупінського

Василь Устрицький просить львівський магістрат передати справу пана Крупінського проти пані Домінікової з синами та священника Стефана Вишинського до суду першої інстанції. Він обґрунтовує це необхідністю допиту місцевих свідків, доставлення яких до Львова призвело б до втрати часу та значних труднощів.

Василь Устрицький [перемишльський скарбник за інвентарем]
Кому: Шляхетний вельможний пан магістрат львівський
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/10781078-001132 — Львівський магістрат — листування1671-03-07Напоумлення Міхала Фредра львівським райцям щодо податкового утиску передміщан

Міхал Фредро заступається від імені лицарського кола перед львівськими райцями проти надмірного обкладання податками та обтяжливого постою послів у бідних галицьких передміщан. Він застерігає міську владу від здирництва збирачів податків і попереджає, що це питання буде порушено на найближчому сеймику.

Міхал Фредро, підстолій подільський, маршалок Лицарського кола Руського воєводства
Кому: Їхмості Пани Райці Міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →