Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти

Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.

Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

6 документів · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
132/1/247247-97132 — Львівський магістрат — листування1697-02-28Лист Ж. Ґ. де Балюза до Яна Станіслава Яблоновського щодо кандидатур на трон

Ж. Ґ. де Балюз надсилає Яну Станіславу Яблоновському кореспонденцію від маркізи де Бетюн та повідомлення про захоплення іспанських галеонів зі сріблом. Він також сповіщає про непідтверджену звістку щодо відмови курфюрста Баварії від претензій на польську корону на користь підтримуваного Францією принца де Конті.

Ж. Ґ. де Балюз
Кому: Ян Станіслав Яблоновський, воєвода волинський [Monseigneur Le Palatin de Volhynie]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/247247-240132 — Львівський магістрат — листування1701-10-13Лист Ж. Ґ. де Балюза до Яна Станіслава Яблоновського про ситуацію в Європі

Ж. Ґ. де Балюз надсилає Яну Станіславу Яблоновському вісті про хоробрість герцога Савойського під К’ярі. Він також повідомляє про смерть англійського короля Якова II та визнання принца Уельського його наступником французьким двором.

Ж. Ґ. де Балюз
Кому: Monseigneur Le Palatin et General de Russie [Ян Станіслав Яблоновський]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/327327-016132 — Львівський магістрат — листування1692-03-21Лист Джорджа Б’юкана до Артура Форбса щодо торгівлі рашами та векселя

Джордж Б’юкан повідомляє Артура Форбса про труднощі в торгівлі сукном і рашами, спричинені суворою зимою та високими цінами, а також ділиться новинами про пересування військ короля Вільгельма. Крім того, він просить адресата спонукати Павла Ґалбрейта сплатити заборгованість.

Джордж Б’юкан (підпис: Georg Buchan)
Кому: Артур Форбс (Arthur forbes)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/588588-004132 — Львівський магістрат — листування1696-09-14Лист Яна Камоцького до Яна Яблоновського про франко-савойський мир та європейські справи

Ян Камоцький повідомляє волинському воєводі Яну Яблоновському про урочистості в Парижі з нагоди укладення миру із Савойєю, а також про чутки щодо іспанського двору й підтримку Францією кандидатури Якова II на польський престол. Він також сповіщає про стан здоров'я Людовика XIV, який, попри болісну операцію з розтину нариву, безперервно керує державними справами.

Жан Камоцький
Кому: Ян Яблоновський, волинський воєвода [A Son Excellence Monseigneur Jablonowski Palatin de Volinie]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/588588-002132 — Львівський магістрат — листування1696-05-25Лист Жана Камоцького до Яна Яблоновського про воєнну ситуацію та борг Лещинського

Жан Камоцький інформує Яна Яблоновського про поточну воєнну ситуацію в Європі, зокрема про очікувану капітуляцію Савої, бойові дії у Фландрії та морські маневри. У приписці він просить про допомогу у врегулюванні боргу, взятого в Парижі графом Лещинським, за якого Камоцький поручився.

Жан Камоцький
Кому: Monseigneur [Ян Яблоновський, воєвода волинський (згідно з інвентарем)]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/607607-001132 — Львівський магістрат — листування1767-04-16Папа Климент XIII до короля Карла III щодо вигнання єзуїтів

Папа Климент XIII в емоційному листі закликає короля Іспанії Карла III скасувати або призупинити декрет, що прирікає орден єзуїтів на цілковите вигнання з іспанських територій. Він наголошує на невинності та заслугах усього згромадження й застерігає від духовних і моральних наслідків колективної відповідальності.

Климент XIII, папа (копія / польський переклад з італійської)
Кому: Карл III, король Іспанії
Опрацювання · перевірте статусЧитати →