Каталог джерел

Султан Мустафа наказує польській владі надати допомогу посланцеві придворного купця Махмуда у стягненні заборгованості за товари та гарантувати йому безпечне повернення. До документа додано архівні нотатки XIX століття щодо виконання німецького перекладу фотографії тексту у Відні та запланованого нового перекладу.

Єжи Дідушицький рекомендує Яну Станіславу Яблоновському пана Звольського, колишнього бранця, викупленого в Константинополі, який прислужився під час переписування польських невільників. Він просить підтримати його перед великим коронним гетьманом для отримання паспорта та рекомендаційних листів на зворотну дорогу до Туреччини.

Гетьман Станіслав Жолкевський схвалює арешт львівським магістратом єврея, підозрюваного в шпигунстві на користь Туреччини, і наказує надалі тримати його під вартою. Він також рекомендує знайти перекладача, який прочитає вилучену в заарештованого кореспонденцію, що надсилалася до Константинополя.

Станіслав Жолкевський наказує владі Львова утримувати під вартою єврея, підозрюваного у шпигунстві на користь Туреччини, доки не надійде рішення від короля. Він запевняє, що після отримання розпорядження монарха повідомить райців і в разі потреби відішле по в'язня.

Гетьман Станіслав Жолкевський схвалює арешт у Львові єврейського посланця, підозрюваного в шпигунстві на користь Константинополя, і повідомляє про намір доповісти про справу королю. Він наказує райцям знайти перекладачів для прочитання перехопленого листування затриманого.

Гетьман Станіслав Жолкевський застерігає львівських райців щодо підозрюваного у шпигунстві на користь Константинополя торговця Марукі. Він радить розшукати його у Львові та затримати через напружену політичну ситуацію з Османською імперією.

Гетьман Станіслав Жолкевський застерігає львівських райців щодо єврея, підозрюваного в передачі відомостей до Константинополя під приводом торгівлі коштовностями. Він наказує тримати його під вартою в місті до надходження королівських інструкцій щодо цієї справи.

Гетьман Станіслав Жолкевський застерігає львівських райців щодо підозрілого грека на прізвище Марукі, який скуповує коштовності та надсилає донесення до Константинополя. Він наказує розслідувати справу і затримати його з огляду на тривале напруження у відносинах з Османською імперією.

Адміністратор sede vacante Львівської архідієцезії Адам Пясковський підтверджує та долучає до церковного майна грошові записи й легати, здійснені різними жертводавцями на користь каплиці Пресвятої Діви Марії при кафедрі у Львові. Документ також детально визначає обов'язки відправлення святих мес, покладені з цього приводу на препозита та капеланів каплиці.

Войцех Мульдорфус інформує свого шваґра Войцеха Зімницького про справи, пов'язані з виконанням тестаментних легатів і фундації мансіонаріїв, просячи водночас про новини зі Львова та Константинополя. Повідомляє також про влаштування довіреного йому студента в замостській школі та організацію його подальшого навчання.