Переклад / сучасний текст
Текст зберігся лише фрагментами. Одне непевне слово нагадує «Konstantynopol» (Константинополь), але цього недостатньо для встановлення теми листа.
Оригінальний текст — транскрипція
[PDF s. 10, początek:] „Spectabiles et ... Domini, amici et ...” [formuła częściowo czytelna].
[Polski tekst:] rozpoznawalne są pojedyncze słowa i nazwy własne, w tym fragment wyglądający na „Konstantynopol” [niepewny odczyt]; zdań nie rekonstruowano.
[Podpis:] niepewny.
[PDF s. 11: złożony odwrotny arkusz z adresem i pieczęcią.]
Примітки до прочитання
PDF, с. 10 містить частково читабельний лист; с. 11 — його складений адресний зворот із печаткою. Зв’язок імовірний. Надійної дати листа не встановлено.