Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти

Фільтри дат і місць використовують визначені метадані документів. Справи без цих даних не з’являться в результатах.

Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

16 справ · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
132/1/127132 — Львівський магістрат — листування1863Лист султана Мустафи у справі купецьких заборгованостей — з пізнішим німецьким регестом

Султан Мустафа наказує польській владі надати допомогу посланцеві придворного купця Махмуда у стягненні заборгованості за товари та гарантувати йому безпечне повернення. До документа додано архівні нотатки XIX століття щодо виконання німецького перекладу фотографії тексту у Відні та запланованого нового перекладу.

[Польською; переклад очікується] Sułtan Mustafa — identyfikacja według noty z 1863 r.; autor niemieckiej noty niepodpisany
Кому: [Польською; переклад очікується] Urzędnicy miasta Warszawy [?] — według niemieckiej noty
Опрацювання: 1Читати →
131/1/168131 — Колекція пергаментних документів1458-05-01Грамота польського короля Казимира IV про відхилення скарги Бончека Івана та його батька Петра на незаконні дії райців м. Львова

Король Казимир IV Ягеллончик відхиляє повторні домагання Петра Бончка та його сина Яна до львівських райців, наказуючи позивачам вічне мовчання і звільняючи райців від обов'язку з'являтися в суді у цій справі. Монарх одночасно скасовує будь-які можливі заочні вироки та забороняє переслідувати райців чи накладати арешт на їхнє майно.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/238131 — Колекція пергаментних документів1487-01-28Грамота польського короля Казимира IV місту Львову про відступлення податку циза на відбудову міста

Король Казимир IV Ягеллончик дозволяє львівським бурмистрові та райцям стягувати цизу з мешканців міста на покриття будівельних робіт біля міських ровів і передмур'їв. Він наказує поборці Яну Кровницькому допустити міську владу до цих надходжень, водночас квитуючи їх щодо стягненого податку.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/249131 — Колекція пергаментних документів1493-02-08Грамота польського короля Яна Ольбрахта місту Львову про звільнення його на чотири роки від усяких податків

Король Ян Ольбрахт звільняє львівських міщан на чотири роки від усіх королівських податків, мит та військових підвід з огляду на понесені ними витрати на фортифікацію міста. Водночас він підтверджує попередні вольності, надані Львову його батьком, королем Казимиром IV Ягеллончиком.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/325131 — Колекція пергаментних документів1521-12-20Рішення польського короля Сигізмунда І у справі суперечки громади м. Львова та євреївкупців згідно з яким, обмежуються права євреїв на торгівлю воском, сукном, волами та забороняється продавати перець, шафран, шовкові тканини та ін. речі

Король Сигізмунд I Старий на вальному сеймі в Пйотркові розв'язує суперечку між львівськими міщанами та євреями, запроваджуючи ординацію, яка обмежує торговельну діяльність львівських і передміських євреїв. Документ забороняє їм, зокрема, домашню та розносну торгівлю, продаж прянощів і шовку, а також суворо регулює обіг сукна, воску, шкір і волів.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/440132 — Львівський магістрат — листування1782-03-17Кореспонденція: 2 записи відправників — див. окремі листи
[Польською; переклад очікується] 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Кому: [Польською; переклад очікується] 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Опрацювання: 7Читати →
132/1/577132 — Львівський магістрат — листування1702-10-10Лист із переліком заборгованостей та розрахунків

Автор описує справу належної суми або боргу й наводить частковий перелік сум та попередніх розрахунків. У документі є цифри й обчислення, однак пошкодження та складний почерк не дозволяють надійно прочитати всі позиції чи підсумок.

[Польською; переклад очікується] yst Ihnatowskoho Iwana
Кому: [Польською; переклад очікується] pisarza Holembi jo. skoho u Winjawi
Опрацювання: 1Читати →
131/1/769131 — Колекція пергаментних документів1671-10-13Підтвердна грамота польського короля Михайла Вишневецького Корибута статуту цеху солодовників, медоварів та пивоварів міста Львова

Король Михайло Корибут Вишневецький підтверджує і трансумує привілей Яна Казимира 1650 року та Владислава IV 1633 року, якими затверджено цеховий вількір, наданий 1627 року радою міста Львова об'єднаним ремеслам солодовників, броварів і медоварів.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/789132 — Львівський магістрат — листування1850-05-28Австрійський поет Фрідріх Гальм, який виступав як Мойх-Беллінгхаузен, пропонує львівському архівісту Каролю Рассу надати рукописи для видання у Відні.
[Польською; переклад очікується] awstrijskoho Moych-Bellinhhauze: ha Ji poeta na Elihija /sprawżne prizwyszcze Halm Fridrich/ (z Widnja
Кому: [Польською; переклад очікується] lwowskiego archiwariusa Rasz Karla nacij pa z
Опрацювання: 4Читати →
131/1/849131 — Колекція пергаментних документів1784-10-21Грамота цісаря Йосифа ІІ про заснування університету у місті Львові
—
Опрацювання: 2Читати →
131/1/850131 — Колекція пергаментних документів1785-12-13Привілей цісаря Йосифа ІІ на проведення у місті Львові щорічного чотирьохтижневого ярмарку

Римський імператор Йосиф II дозволяє місту Львову проводити щорічний чотиритижневий ярмарок, що розпочинається першого понеділка після свята Трьох Царів. Водночас він наказує владі охороняти цей привілей і суворо забороняє місту стягувати будь-які збори з учасників ярмарку.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/852131 — Колекція пергаментних документів1796-03-10Привілей цісаря Йосифа ІІ на проведення щорічних ярмарків у селі Малехів, власності шпиталя св. Духа у м. Львові

Імператор Франц II дозволяє проводити два щорічні ярмарки в селі Малехів, яке є власністю львівського шпиталю Святого Духа. Доходи від торгових і ярмаркових зборів призначаються на підтримку цього шпиталю та догляд за бідними й хворими.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/859131 — Колекція пергаментних документів1814-03-15Булла папи Пія VII капітулі кафедрального костелу м. Львова про призначення Анквича Андрія львівським архієпископом

Папа Пій VII повідомляє митрополичу капітулу у Львові про призначення Анджея Алоїзія Анквича львівським архієпископом після смерті Каєтана Кіцького. Він наказує капітулі виявити новому пастиреві належний послух і підкоритися його розпорядженням.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/860131 — Колекція пергаментних документів1840-01-01Повідомлення про заснування “Закладу для глухонімих” у місті Львові

Документ висвітлює історію заснування Закладу глухонімих у Львові, стан його фінансів і склад керівництва, а також увічнює початок спорудження нової будівлі інституту на Личакові у 1840 році.

—
Опрацювання: 1Читати →
131/1/883131 — Колекція пергаментних документів1840-09-15Привілей імператора Фердинанда І містечку Рожнітів на сім щорічних ярмаркових днів

Імператор Фердинанд I підтверджує торговому містечку Рожнятів право на щорічне проведення семи ярмарків у визначені терміни. Застережено перенесення торгу на наступний буденний день у разі збігу з обов'язковим святом, а також наказано владі забезпечувати непорушність цього привілею.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/939132 — Львівський магістрат — листування1833-02-24Повідомлення про місце перебування Кароля та Юзефа Залеських, з доданим документом від 24 лютого 1833 р.
[Польською; переклад очікується] zastupnyka ministra obo: ony Awstriji barona Rosbacher: Bidnja
Кому: [Польською; переклад очікується] archiwaupolfa Jiz iusa Miskoho archiwu w Lwo: i Raspa Karla z powilomlenjijam
Опрацювання: 2Читати →