Каталог джерел
Обсяг пошуку осіб
Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.
| Шифр | Дата | Заголовок і текст | Автор / адресат | Доступність |
|---|---|---|---|---|
| 132/1/515 | [Польською; переклад очікується] 9 lipca / 1696 / ІТО3 | Кореспонденція: Stanisław Jabłonowski, гетьман великий коронний (ідентифікація з архівної картки; підпис листа нерозбірливий); Stanisław Jabłonowski, гетьман великий коронний (ідентифікація...) | [Польською; переклад очікується] Stanisław Jabłonowski, hetman wielki koronny (identyfikacja z karty archiwalnej; podpis listu nieodczytany); Stanisław Jabłonowski, hetman wielki koronny (identyfikacja z karty archiwalnej; podpis nieodczytany) Кому: [Польською; переклад очікується] Nieustalony imiennie; nagłówek zwraca się do „Jaśnie Wielmożnego Mci Dobrodzieja”; Wielmożni Mci Panowie Generałowie Główni, określeni jako „Moi Wielce Mci Panowie y Bracia”; Wielmożny Pan Generał Główny, Moi Wielce Mci Panowie y Bracia (nagłówek s. 8; dokładna identyfikacja niepewna) | Опрацювання: 3Читати → |
| 132/1/535 | [Польською; переклад очікується] 18 czerwca / 19 lipca / 1636 | Кореспонденція: Не встановлено | [Польською; переклад очікується] Nieustalony Кому: [Польською; переклад очікується] Pan Ziemnicki (nazwisko w adresie czytelne jako Ziemnicki; imię niepewne); Pan Ziemnicki; Pan Ziemnicki [pełna formuła adresatywna niepewna] | Опрацювання: 3Читати → |
| 132/1/553 | [Польською; переклад очікується] 3 czerwca / 1696 | Кореспонденція: дружини коронного підскарбія Замойської Анни | [Польською; переклад очікується] drużyny koronnego pid-! skarbija Zamojskoji Anny Кому: [Польською; переклад очікується] ! wojewody Ruskych zemel Jablo-! nowskoho Iwana z podjakoju za! joho i joho batka opiku nad, jiji synamy | Опрацювання: 22Читати → |
| 132/1/632 | [Польською; переклад очікується] 2 бере / ІЗ ли | Кореспонденція: коронного канцлера Корицінського Стефана (з табору під Корчовом, Львовом та Краковом) | [Польською; переклад очікується] koronnego kanclera Ko-- irycinskoho Stefana (z tabo- Hru pid Korczowom, Lwowom DR "Krakowom Кому: [Польською; переклад очікується] mahistratu m.lwr- wa | Опрацювання: 3Читати → |
| 132/1/785 | 5 квітня 1659 | Коронний референдар Ян Анджей Морштин запрошує магістрат Львова на своє весілля з Катажиною Гордон. Коронний референдар Ян Анджей Морштин повідомляє владу Львова про призначення королевою дати його весілля з Катериною Ґордон на 27 квітня 1659 року. Він просить надіслати міського делегата на весільну урочистість, засвідчуючи свою постійну прихильність і готовність виявляти місту послуги. | [Польською; переклад очікується] yst koronnego referendarija. re morsztyna Iwana-Lnprija (z War Кому: [Польською; переклад очікується] magistrat m.Lrowa Iz | Опрацювання: 1Читати → |
| 132/1/902 | [Польською; переклад очікується] тоер | Справа про договори між євреями та орденом єзуїтів щодо купівлі ділянок під будівництво монастиря та костелу. | [Польською; переклад очікується] podkanclerzego Potrokonskoho omatwija Кому: [Польською; переклад очікується] Mahiotratu Lwowa | Опрацювання: 2Читати → |
| 132/1/932 | 28 maja 1647 | Прохання про звільнення сиріт Хшановичів від повинностей. Ян Ружицький заступається перед львівським райцею Мацеєм Гейде за осиротілих братів Хшановичів, просячи про сприятливе вирішення їхньої справи. Він також запевняє адресата у своїй вдячності та готовності зробити йому послугу. | [Польською; переклад очікується] koronnego rkferendarja RoŻYTKOHO Iwana Кому: [Польською; переклад очікується] rajcy magistrat m.Lwow: Hajdera Matwija | Опрацювання: 1Читати → |
| 132/1/956 | [Польською; переклад очікується] 31 V – 27 XII 1656 | Передача подяки короля за позичення Магістратом грошей на потреби держави. | [Польською; переклад очікується] Stanisław Sarnowski, referendarz koronny i biskup przemyski Кому: [Польською; переклад очікується] Rajcy Lwowa | Опрацювання: 2Читати → |
| 132/1/959 | 4 Augusti 1605 | Повідомлення про результат допиту в'язня та відправлення його до Львова. Ян Свєнтославський повідомляє бурмистрові та львівським райцям про допит і катування обвинуваченого, який попри тортури відкликав попередні свідчення. За відсутності нових відомостей суддя вирішує відіслати в'язня до Львова згідно з королівськими інструкціями. | [Польською; переклад очікується] koronnego referendarja swentoslawskoho Rebna Jar. proslawa mahistratu miLw Кому: [Польською; переклад очікується] wa | Опрацювання: 1Читати → |
| 132/1/1039 | [Польською; переклад очікується] ї2 лиєте / 1637 / 1в'брави / 1643 | Канцлер коронний і референдар Aleksander Trzebiński рекомендує радним Львова Zalenskiego на міського писаря та пропонує мирову угоду з купцем Robertem Bandinellim та архієпископом. | [Польською; переклад очікується] koronnego kanclera i (referendarja Tszebenskoho Ole isanlra Iz Warszawy Кому: [Польською; переклад очікується] rajsziw burmistrza Lwowa z rekomenlapijeju Zalenskoho na miskoho pisarza, z | Опрацювання: 5Читати → |
| 132/1/1057 | 7 лютого 1575 | Коронний референдар і архієпископ гнєзненський [прізвище нерозбірливе] пише до радників Львова щодо порушення прав і привілеїв міста лицарством Руської землі. Примас Якуб Уханський висловлює підтримку львівським міщанам, які протестують проти нав'язуваних шляхтою каптурових судів, і радить твердо стояти на своєму спротиві. Він також запевняє, що надіслав листа до руського воєводи з проханням захистити міські права до обрання нового монарха. | [Польською; переклад очікується] koron noho referendarja, hneznenskoho archibiskupa iz (Cholma Кому: [Польською; переклад очікується] lwowskich rajców w (sprawi poruszennja rycarstwom Ruszkoji zemli ji prywipraw ilejiw mista | Опрацювання: 1Читати → |
| 132/1/1150 | 21 Aprilis 1620 | Бурмістр Львова Якуб Шільц інформує магістрат про стан суперечок перед надвірним судом із кравцями-українцями та львівським бурграфом. Якуб Шульц інформує владу Львова про перебіг задвірних справ, зокрема конфлікту з русинами, проблеми з розшуком документів у Метриці та питання виклику до суду львівського бурґрафа. Він надсилає копії декретів, повідомляє поточні новини з Варшави і просить райців виявити прихильність та допомогти його родині під час його відсутності. | [Польською; переклад очікується] lwowskiego burhomistr Szilca Jakowa Кому: [Польською; переклад очікується] mahistratu Lwowa | Опрацювання: 1Читати → |
| 132/1/1154 | [Польською; переклад очікується] lutego / 1689 | Коронний референдар Станіслав Шука рекомендує радника Гордона на посаду лавника. | [Польською; переклад очікується] koronnego referendarja (szczuky Stanislawa Кому: [Польською; переклад очікується] Magistrat Lwowa z rekomendacijeju rajczja Hordona ne posadu lawnyka | Опрацювання: 2Читати → |
| 132/1/1155 | [Польською; переклад очікується] 3 stycznia / 1698 | Коронний референдар Станіслав Шука листується з руським воєводою Яном Яблоновським у приватних справах. | [Польською; переклад очікується] koronnego referendarja szczuky Stanislawa Кому: [Польською; переклад очікується] wojewody Ruskych zemel Jablonowskoho na | Опрацювання: 4Читати → |
| 132/1/1200 | 13. Octobris 1656 | Королівські комісари інформують магістрат Львова, що король дозволив євреям тимчасово проживати в центрі міста після пожежі Краківського передмістя. Королівські комісари звертаються до львівських райців із закликом припинити виселення під загрозою штрафів євреїв із Краківського передмістя, які орендують будинки в місті і чиї оселі було спалено задля оборони під час облоги. Вони нагадують про королівський привілей, заслуги євреїв в обороні Львова та застерігають щодо затримки в роботі комісії та збиранні податків у разі їх вигнання. | [Польською; переклад очікується] koroliwskych komisariw Кому: [Польською; переклад очікується] mahistratu Lwowa z poh widomlennjam | Опрацювання: 1Читати → |
