132/1/553 · 553-021

Короткий лист до воєводи Руських земель

Лист адресовано воєводі Руських земель. У збереженому тексті згадано надання інформації та справу, що потребує подальших дій, але її подробиці відновити неможливо. На скані не видно дати чи підпису.

Опрацювання за допомогою ШІ. Часткове робоче прочитання; завершення, дата й підпис не видимі. Прочитання слід звіряти з оригіналом.

Переклад / сучасний текст

Короткий лист до воєводи Руських земель стосується надання інформації та справи, що потребує подальших дій. За видимою сторінкою не можна визначити її подробиці, дату чи автора.

Оригінальний текст — транскрипція

[Nagłówek:] Jaśnie Wielmożny Mci Panie Wojewodo Ziem Ruskich, Mnie wielce Mci Panie y Bracie. [Fragmenty:] […] informacyą […] […] [dalszy tekst częściowo nieczytelny; brak widocznego zakończenia].

Примітки до прочитання

С. 61 — обгортка/адреса. Авторку не визначали за сусідніми листами.

Повідомити про помилку транскрипції

Наведіть уривок і запропоноване виправлення. Повідомлення стосується цього документа.

Скан оригіналу

132/1/553 · перегляд зі сторінки PDF 60

Відкрити скан PDF Завантажити PDF

Якщо попередній перегляд не відображається або замалий на телефоні, відкрийте PDF безпосередньо.