Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty
Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

18 jednostek · Zespoły 131 i 132

SygnaturaDataTytuł i treśćAutor / adresatDostępność
132/1/25126 lipca / 1691 / 7 квії / 1692Korespondencja: Thomas Barker; Thomas Barker (dopisek T. B.); wykaz z listu Artura Forbesa
Thomas Barker; Thomas Barker (dopisek T. B.); wykaz z listu Artura Forbesa
Do: Artur Forbes
Opracowania: 3Czytaj →
132/1/29210 lipca / 1687- 20сі! / 1692Korespondencja: 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 4 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 4Czytaj →
132/1/32521 lutego / 24 maja / 1692Korespondencja: Martin Burkhart (Marcin Burkhart; podpis)
Martin Burkhart (Marcin Burkhart; podpis)
Do: Arthur Forbes, Lwów; Arthur Forbes, Jarosław
Opracowania: 3Czytaj →
132/1/3431 czerwca / 1685 / 19 sierpnia / 1692Korespondencja: 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 3 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 8Czytaj →
132/1/4021686-01-10Rozliczenie z Gordonem i prośba o przysłanie towarów

Kupiec pisze Forbesowi o trudnym rozliczeniu z Gordonem, sprzedaży towarów i planowanym wyjeździe do Lublina. Prosi o towar oraz odzyskanie należności i przesyła ukłony Robertowi Forbesowi.

Karol Hait [według okładki; podpis Carol ...aith, częściowo zalany]
Do: Artur Forbes, we Lwowie
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/507| ТовKorespondencja: 28 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
28 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 21 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 29Czytaj →
132/1/5621685 / 2ї ков' / 1688Korespondencja: Lwiwskoho ys kuppja Zywerha fabijakna
Lwiwskoho ys kuppja Zywerha fabijakna
Do: For- iesa artura w Jaroslawi i u tori p w w ryhinaly
Opracowania: 5Czytaj →
132/1/5721 kwietnia / 1687 / 23 lipca / 1692Korespondencja: kupca Zommera dra
kupca Zommera dra
Do: Forbesa Artihra u Lwowi i Rjaszewi u tor- howelno-finansowych pytan-
Opracowania: 4Czytaj →
132/1/5738 вере: / 1685Korespondencja: kupca H Pet. ra -z Ljublina
kupca H Pet. ra -z Ljublina
Do: Forbesa tura u Lwowi, Jaroslari Krakowi
Opracowania: 5Czytaj →
132/1/5935-кві / 3 групіKorespondencja: szkockiego kupca Karmichelja
szkockiego kupca Karmichelja
Do: Lwowi u o tyskach i u torhowel no-finansowych pytannjach, Ory- IRR Ja RY
Opracowania: 8Czytaj →
132/1/65031 stycznia / решвиввиKorespondencja: kupca ra -z Krakowa
kupca ra -z Krakowa
Do: Forbesa Ar: tura u Lwowi
Opracowania: 4Czytaj →
132/1/741[ok. 1687] (wg inwentarza)Szkocki kupiec Jakub Murray prosi Artura Forbesa o interwencję w sprawie zwolnienia go ze służby wojskowej.

Jakub Murray, żałując porzucenia kupiectwa na rzecz rujnującej służby wojskowej, prosi Artura Forbesa o wstawiennictwo u szwagra Frencha i pana Franklena. Liczy na wsparcie, które pozwoli mu powrócić do dawnego zajęcia, zarobić na chleb i spłacić wierzycieli.

Czdyst szotlandekoho kuppja Mar reja Jakowa
Do: forbesa Artura nparuo
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/7521686 / їб9гSzkocki kupiec John Maitland koresponduje z Arturem Forbesem w sprawach handlowo-finansowych.
szkockiego kupca Mejtlenda Dżona
Do: forbesa Artura w Krakowi, Rjaszewi, Hdansku i Lwowi u torhowelno-finansowych pytan njach
Opracowania: 9Czytaj →
132/1/7551 верK. Maitlandowa z Jarosławia koresponduje z Arturem Forbesem w Mościskach w sprawach handlowo-finansowych.
Jilysty Mejtlendowoji K. (z Jaror- dawa
Do: Forbesa Artura u mowi tyskach
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/93114 czerwca 1687Korespondencja szkockiego kupca Jana Rippiego z Arturem Forbesem w sprawach handlowych i finansowych.

John Ritchie donosi Arthurowi Forbesowi o rozmowie z panem Gordonem, który oświadczył, że ureguluje należność dopiero na jarmarku w Sokalu. Nadawca przekazuje pozdrowienia i zapowiada rychłą podróż do Wielkopolski.

potlanaskoho kupca Ri: pi Twana
Do: kupc. JiForbesa Artura u torhowelj: finansowych sprawach
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/1027ІТ бере / 2 sierpnia / 1692Szkocki kupiec John Taylor z Jarosławia koresponduje z Arturem Forbesem we Lwowie w sprawach handlowych.
Autor nieodczytany
Do: Adresat nieodczytany
Opracowania: 7Czytaj →
132/1/10739 з зоїб 1692 1 зеKupiec Artur Forbes z Rzeszowa i Lwowa koresponduje z Robertem Forbesem w Jarosławiu i Gdańsku w sprawach handlowo-finansowych.
kupca Forbesa artura b: Jijiz Roskowa i Lwowa
Do: Forbesa Roberta u Jaroslawi i Hdanzaz i j isku u torhowelno-finanso- - wych pytaknjach
Opracowania: 3Czytaj →
132/1/112327 Julij 1685Szkocki kupiec William Chambers koresponduje z Arturem Forbesem w Krakowie w sprawach handlowo-finansowych.

William Chambers życzy Arturowi Forbesowi udanej podróży do Jarosławia oraz prosi go o zakupienie tam pary soboli i odesłanie ich do Roberta Forbesa w Krakowie, gdzie nastąpi zapłata. Dołącza również pozdrowienia od swojej rodziny dla krewnych i przyjaciół w Krakowie oraz prosi o doręczenie załączonych listów.

szotlanaskoho kupca Czembersa Wiljama
Do: kupca forbesa Artura u Krakowi ) torhowelno-finansowych spracz wach
Opracowania: 1Czytaj →