Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty
Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

43 jednostek · Zespół 132, opis 1

SygnaturaDataTytuł i treśćAutor / adresatDostępność
132/1/2371698-02-15Abbé Alberti podejmuje starania o liberie i prosi o pismo wojewody

Alberti zapewnia o gorliwości w wykonywaniu poleceń adresata. Pisze o liberiach pana o niepewnie odczytanym nazwisku, zamierza poprzeć sprawę i uzyskać potrzebne pismo. Przekazuje uszanowanie wojewodzinie.

Abbé Alberti (duchowny; imię niepodane)
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński (identyfikacja z okładki)
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/241października / 1696 / kwietnia / 1697Korespondencja: 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 8 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 19Czytaj →
132/1/2421696-07-05 [rok ustalony z treści; okładka1697]Ugoda królowej z królewiczem Jakubem o majątek po Janie III

Armand poufnie relacjonuje ugodę królowej z synem Jakubem po10–12dniach negocjacji. Królowa miała poprzestać na dożywociu na dobrach zmarłego męża; ruchomości, klejnoty i gotówka miały zostać podzielone równo między braci. Podaje mediatorów oraz terminy sejmików27lipca i konwokacji29sierpnia, wskazujące na1696rok.

Armand (podpis; imię i funkcja nieustalone w liście)
Do: Wojewoda wołyński — Jan Jabłonowski (imię z opisu archiwum)
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/24726 kwietnia / 1696 / 5 stycznia / ІТОгKorespondencja: De Baluze i autorzy dołączonych nowin (szczegóły przy każdym piśmie)
De Baluze i autorzy dołączonych nowin (szczegóły przy każdym piśmie)
Do: Głównie Jabłonowscy; adresaci poszczególnych pism w przekładach
Opracowania: 65Czytaj →
132/1/2781 kwietnia / 1696 / 16 marca / 1701Korespondencja: markiza de Béthune
markiza de Béthune
Do: 3 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 8Czytaj →
132/1/2821698 [rok z późniejszej okładki; w liście brak datownika]Jan Bielicki dziękuje za dobrodziejstwo i składa wojewodzie życzenia na Janowiny

Jan Bielicki dziękuje w imieniu kolegium za dobrodziejstwo przekazane przez ks. Perkowicza. Składa życzenia na Janowiny, łącząc je z obrazem Wcielonego Słowa i kołyski Jezusa. Rodzaju ani wartości daru nie podaje.

Jan Bielicki, jezuita (podpis: Soc. Jesu)
Do: wojewoda wołyński; imię i nazwisko nie występują w oryginalnym adresie
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/2931698 według późniejszej okładki; w tekście brak datownikaPrzeszkody w wypłacie środków przeznaczonych dla husarii i pancernych

De Birckholtz wyjaśnia Jabłonowskiemu, że pieniądze przeznaczono dla husarii i pancernych. Spełnienie prośby starosty włodzimierskiego grozi niezadowoleniem innych kompanii; autor uzależnia pomoc od napływu środków.

de Birckholtz [podpis; pisownia do dalszej kolacji]
Do: Jabłonowski, wojewoda wołyński i generał wojsk króla polskiego [adres; imię niepodane w czytelnym fragmencie]
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/30613 grudnia / 17 grudnia / ІТогKorespondencja: 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 3 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 5Czytaj →
132/1/3415 sierpnia / 1696 / 23 grudnia / 1698Korespondencja: Michał Warszycki, wojewoda sandomierski (podpis)
Michał Warszycki, wojewoda sandomierski (podpis)
Do: Wojewoda wołyński, nienazwany w tekście; okładka podaje Jana Jabłonowskiego jako wojewodę ziem ruskich — rozbieżność do kontroli
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/36110 kwietnia / 1696Korespondencja: Marianna Wielopolska [podpis: M. Vielopolska]
Marianna Wielopolska [podpis: M. Vielopolska]
Do: 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 7Czytaj →
132/1/3629 maja / 20 grudnia / 1696Korespondencja: Krzysztof Wieniawski (odczyt podpisów)
Krzysztof Wieniawski (odczyt podpisów)
Do: Wojewoda wołyński (adres oryginalny; nazwisko niewymienione)
Opracowania: 4Czytaj →
132/1/37112 lipca / 1696 / 15 stycznia / ІТО3Korespondencja: Jan Wyszyński [? — odczyt podpisu; nazwisko wymaga kontroli]
Jan Wyszyński [? — odczyt podpisu; nazwisko wymaga kontroli]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda (pierwszy adres: wołyński; drugi: ruski)
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/3729 stycznia / 29 grudnia / 1696Korespondencja: Michał Wyżycki (podpis M. Wyżycki)
Michał Wyżycki (podpis M. Wyżycki)
Do: 6 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 10Czytaj →
132/1/3741696-10-18Winnicki prosi Jabłonowskiego o pomoc w sporze o archimandrie

Winnicki przedstawia spór z metropolitą Załęskim o archimandrie w Walawie, Dermaniu i Dubnie. Prosi wojewodę o wstawiennictwo u nuncjusza po wniesieniu apelacji; praw do beneficjów nie rozstrzyga sam list.

Jan (Iwan) Winnicki, biskup przemyski [według okładki]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński [imię z okładki; urząd w nagłówku]
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/3781531 / kwietnia / ІтО2Korespondencja: Janusz Korybut Wiśniowiecki [odczyt podpisu]
Janusz Korybut Wiśniowiecki [odczyt podpisu]
Do: 4 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 4Czytaj →
132/1/381kwietnia / 1697 / lutego / 1699Korespondencja: 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 4 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 6Czytaj →
132/1/385lutego / 1697 / 28 lutego / 1705Korespondencja: 4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 3 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 12Czytaj →
132/1/3891697-09-16Jan Wojnarowski poleca wojewodzie swojego syna Stefana

Wojnarowski prosi wojewodę o protekcję dla syna Stefana, stolnika owruckiego. Przywołuje łaskę ojca adresata, kasztelana krakowskiego, oraz pośrednictwo innych patronów; zapowiada przyjazd do Krakowa.

Jan Wojnarowski (Woynarowski w podpisie), łowczy owrucki [urząd według okładki]
Do: Wojewoda wołyński [adres bez nazwiska]
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/4041696-12-14Relacja ze Środy o sporach sejmikowych i rozdziale hiberny

Gałecki informuje ze Środy o sporach podczas sejmiku, próbie jego zerwania i kwestiach rozdziału hiberny. Zapowiada dalsze informacje w osobnym piśmie; część relacji i dopisku pozostaje nieodczytana.

Franciszek Gałecki, kuchmistrz koronny [imię i urząd według okładki]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński [według okładki]
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/4091696-11-18 – 1696-12-24Korespondencja: J. de Harstall [podpis; na okładce Garstall/Garstal]
J. de Harstall [podpis; na okładce Garstall/Garstal]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński [imię i nazwisko według okładki; adres: palatin de Volhynie]
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/4311696-05-17Zapowiedź przyjazdu do Gniewa i ograniczona liczba rajtarów

Glasnapp zapowiada przyjazd na wezwanie wojewody do Gniewa, lecz może przyprowadzić tylko sześciu rajtarów. Prosi o termin spotkania; wspomina pobyt wojewody płockiego w Gdańsku.

Jerzy Glasnapp, łowczy inflancki [pisownia nazwiska robocza]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński [imię i nazwisko według okładki]
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/4525 czerwca / 11 październikaKorespondencja: Aleksander Grodzicki
Aleksander Grodzicki
Do: Wojewoda wołyński (Jan Jabłonowski według opisu archiwalnego)
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/46918 sierpnia / 21 października / 1696Korespondencja: Kardynał d’Arquian [podpis; imię nierozwinięte]
Kardynał d’Arquian [podpis; imię nierozwinięte]
Do: Wojewoda wołyński (Jan Jabłonowski według okładki); Wojewoda ruski (Jan Jabłonowski według opisu jednostki)
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/47011 stycznia / 1697 / 21 листі / ІТОГKorespondencja: 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 5 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 5Czytaj →
132/1/4891696-05-03 – 1699-02-21Korespondencja: Anna Dolska
Anna Dolska
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński, i jego żona
Opracowania: 27Czytaj →
132/1/53712 гру / 1696 / 2І чері / ятебKorespondencja: Nieustalony
Nieustalony
Do: 4 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 24Czytaj →
132/1/5524 верпну / 1696 / ний зрезіKorespondencja: ploskirowskoho starosi Zamojskoho Toma -z Hruszewa i Zamostja
ploskirowskoho starosi Zamojskoho Toma -z Hruszewa i Zamostja
Do: wo- 4 ljakskoho wojewody Jablonow-skoho a u Lwowi z
Opracowania: 3Czytaj →
132/1/5533 czerwca / 1696Korespondencja: drużyny koronnego pid-! skarbija Zamojskoji Anny
drużyny koronnego pid-! skarbija Zamojskoji Anny
Do: ! wojewody Ruskych zemel Jablo-! nowskoho Iwana z podjakoju za! joho i joho batka opiku nad, jiji synamy
Opracowania: 22Czytaj →
132/1/5841 września / 1694 / lutego / 1702Korespondencja: ihumeni monastyrja benedyktynok u Lwowi Kazanowskoji Eleonory
ihumeni monastyrja benedyktynok u Lwowi Kazanowskoji Eleonory
Do: wolynsko-) det ho wojewody Jablonowskoho
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/62521 stycznia / 1697 / lutego / 1703Korespondencja: generała artyleriji Nowo skoho Martyna
generała artyleriji Nowo skoho Martyna
Do: wojewody wana u Lwowi
Opracowania: 3Czytaj →
132/1/64528 яютоKorespondencja: uysty polockoho wowwody Kraji. sinskoho Cewna-Bonawentury:
uysty polockoho wowwody Kraji. sinskoho Cewna-Bonawentury:
Do: wojewody ruskych Jablonowskoho zemel Iwana
Opracowania: 28Czytaj →
132/1/6531697-02-05List z Chełma do Jana Jabłonowskiego

Nadawca, którego podpis można odczytać niepewnie jako Szczęsny Krzechowski, pisze o objęciu administracji biskupstwa chełmińskiego i poleca się łasce oraz protekcji adresata. List datowano w Chełmie 5 lutego 1697 roku.

administratora chelminrokoji jeparchiji,archidyjakona Krechowskoho Szczensnoho
Do: wołyńskiego wojewody Jablonowskoho Iwjna u Lwow
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/67517 grudnia 1696 (wg adnotacji archiwalnej)List starosty krakowskiego Pawła Aleksandra do wójta Lwowa

Aleksander Łaszcz ponawia prośbę o uzgodnienie terminu i trasy planowanej po świętach podróży do Sośnicy, na którą pozwala obecna sanna. Zapewnia o wdzięczności i przesyła ukłony od żony dla adresata oraz jego małżonki.

hraboweckoho starosty Laszcza Oleksandra
Do: wolynsko ho wowwody Jablonowskoho Iwa z widwidyny na zaproszennjam u
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/6816 lipca / тубаKorespondencja: krakiwskoji kaszteljanky Leszynskoji -Jablonowskoji , Anny-Kateryny
krakiwskoji kaszteljanky Leszynskoji -Jablonowskoji , Anny-Kateryny
Do: brata, wołyńskiego wojewoly, wojewody Ruskych zemel wycho Jablanowskoho rn Z na u U kro Lwowi 7 simejno-osobystych Ro sprawach
Opracowania: 17Czytaj →
132/1/694ІО траWojewoda kaliski Aleksander Feliks Lipski informuje wojewodę wołyńskiego Jana Jabłonowskiego o śmierci żony i wuja oraz zaprasza go na ich pogrzeby.
kalijskoho wojewody Lipskoho 0 ,eksandra-Felike. -Z Warszawy Ji Woli
Do: wolyna skoho wojewoly Jablonowskoho Twana u Lwowi z powilomlennjamy
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/715b.d. [1693–1697; wg inwentarza: 1697]Podskarbi koronny Hieronim Lubomirski prosi wojewodę wołyńskiego Jana Jabłonowskiego o poparcie u kasztelana krakowskiego dla przeznaczenia podatku hibernowego na umundurowanie wo…

Podskarbi wielki koronny Hieronim Lubomirski ponawia prośbę do wojewody wołyńskiego o wyjednanie u kasztelana krakowskiego asygnacji na leża zimowe dla swojej chorągwi arkabuzerskiej. Tłumaczy to pilną potrzebą zwerbowania i umundurowania żołnierzy przed nadejściem zimy oraz koniecznością szybkiego odprawienia rotmistrza.

koronnego podskarbiego Ljubomyrskoho Ieronima- kwhu ta
Do: wołyńskiego wojewody jablonowskoho Ijajna ja z pered krakiw-. njam klopotaty pryzna skym kaszteljanom
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/728października / listopada / 1697Chorąży wieluński Aleksander Madaliński skarży się wojewodzie wołyńskiemu Janowi Jabłonowskiemu na zniewagi wyrządzone mu przez Niklewicza i informuje o swojej chorobie.
oweljunskoho chorunkoho adalynskoho Oleksandra w Hdanska
Do: wołyńskiego wojewody Jablonowskoho Iwana u Lwowi iz skarhoju na Nyklewy cza za zapodijani jomu obrazy ta
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/734ЗА 8/084/ ворч В ЦТ е ре пт ач ІІ marca тини 1 !Wojewoda poznański Stanisław Małachowski prosi wojewodów Jabłonowskich o przesyłanie najnowszych wiadomości i informuje o rokowaniach z posłami weneckimi, tureckimi i tatarskimi.
poznanskoho wojewody - Malachowskoho Stanislawa
Do: wołyńskiego wojewody wojewody Ruskych zemel Jablo- 1 nowskych
Opracowania: 6Czytaj →
132/1/751ІхЖОPorucznik Medżycki prosi wojewodę ruskiego Jana Jabłonowskiego o zwolnienie go z obowiązków administratora i informuje o wykonaniu poleceń oraz otrzymaniu pieniędzy dla rekrutów.
poruczyka Medżyckoho m Cerkwy I (z Biloji Mostysk
Do: wojewody Ruskych zemel iz Jablonowskoho Iwana u Lwowi powidomlennjam
Opracowania: 3Czytaj →
132/1/760ІТ Ли / 1687Samuel Metiner prosi wojewodę wołyńskiego Jana Jabłonowskiego o pozwolenie na zamieszkanie w jego pałacu w Warszawie i o interwencję w sprawie zwolnienia go z więzienia w Lautenbe…
Metynera Samijla -3 Hwarszawy i Llautenberha
Do: wołyńskiego wojewody Jablonowskwho Iwana
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/771а РАМН зи 6 sierpnia о нт696 із іStarosta łucki Anastazy Miączyński koresponduje z wojewodą wołyńskim Janem Jabłonowskim w sprawach osobistych.
"luckoho starosty Mi czynskoho Anastasija "z Lu re
Do: wołyńskiego wojewody Jablonowskoho Iwana w oso tych sprawach
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/77222 stycznia 1714Wojewoda wołyński Anastazy Miączyński prosi lwowskiego mieszczanina Jana Jaśkiewicza o poparcie u podskarbiego koronnego dla pozostawienia go na stanowisku administratora ceł prow…

Wojewoda wołyński Anastazy Miączyński zapewnia Jana Jaśkiewicza o podjętych krokach u podskarbiego oraz u burgrabiego łuckiego w celu obrony jego stanowiska superintendenta przed zakusami pana Zahorowskiego. Zwraca się także z prośbą o przesłanie rozliczeń dotyczących ceł i należnych zwrotów.

Lyst. wołyńskiego wojewoly mjonczynskoho Anastasija Lucka
Do: "lwowskiego omiszczanyobicjanz na Jaskewycza Iwana z. njam klopotaty pered koronnym pidskarbijem zzlyszyty joho acministratorom myt Ruskoji
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/80820 stycznia 1697Kasztelan przemyski Samuel Ożechowski prosi wojewodę ruskiego Jana Jabłonowskiego o ochronę przed krzywdzącymi oskarżeniami [szlachcica, nazwisko nieczytelne].

Kasztelan przemyski Samuel Orzechowski prosi wojewodę wołyńskiego Jana Stanisława Jabłonowskiego o mediację i obronę przed oskarżeniami po tragicznej śmierci pana Strzembiowskiego. Zapewnia o swej całkowitej niewinności, powołując się na naocznych świadków wypadku i zabiegając o przychylność krewnych zmarłego oraz hetmana.

peremywlskoho kasztelana Ożechowskoho samijla (z Izdebfok
Do: wojewody Ruskych zemel Jablonowskoho Iwana
Opracowania: 1Czytaj →