Zatrzymać proces do sejmu: dalszy spór o bazylianów i św. Antoniego

Lublin, 19 lipca 1738. Szanowni Panowie z Magistratu Lwowa! Otrzymałem tu wczoraj pocztą dwa Wasze listy. Jeden dotyczył miejsca św. Antoniego; powierzam tę sprawę Waszej życzliwej pamięci. Drugi odnosił się do porozumienia z panem krajczym koronnym [bez nazwiska]. [Fragment o rekomendowanych bazylianach częściowo nieodczytany.] Proszę, abyście zechcieli wstrzymać postępowanie prawne do sejmu, dając swoim posłom pełne upoważnienie do załatwienia tej sprawy przy wsparciu autorytetu księcia prymasa. [Zdanie o przedstawieniu sprawy królowi nie w pełni odczytane.] Bardzo żałuję, że po krótkim pobycie tutaj ze względu na sejmiki muszę skierować się w Krakowskie [fragment przejściowy niepewny]. Proszę, abyście swoją życzliwością i pokojowymi środkami zechcieli doprowadzić ten interes do końca. Pozostaję Waszym życzliwym sługą, Wiśniowiecki.

W Lublinie d.19 Julij 1738. Szlachetny Magistracie Stołecznego Miasta JKMci y Rzpltey Lwowa, Moi Mci Panowie. Odebrałem tu wczora przez Pocztę dwa listy WMM Panow, cum omni affectu meo, ieden w Interessie mieysca S.Antoniego, ktore dobroci WMM Pana oddaię pamięci, drugi zaś intuitu combinationis z Jm P[an]em Krai[c]zym Koronnym, ktor[... ]że WMM Panowie macie rekomendowane, odebrałem iuxta mentem [... ] Bazylianom [początek niepewny], abyście się WMM WPanowie cum processu Juris do Seymu zatrzymać raczyli, dawszy Ichm Panom Posłom swoim plenariam facultatem do załatwienia interessu tego przy powadze JO Xiążęcia Prymasa, ktory bardziej casus wszelki Maiestati JKMci poznać się powinien [składnia niepewna]. Ja zaś żałuję bardzo że dla Seymikow mało co [S.7:] tu zabawiwszy reszta w Krakowskie divertere muszę, wyrażając ex confidentia mea ku WMM WPanom teneritudinem [końcówka łacińska niepewna], abyście zechcieli prośby onych affectu y medijs pacis ten interes załatwić. Jestem zatym solito favore WMM WMPanow życzliwy sługa Wiśniowiecki [końcówka podpisu ucięta].