Source catalogue
Scope of name searches
Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.
| Reference | Collection / Fonds | Date | Title and text | Availability |
|---|---|---|---|---|
| 131/1/35 | 131 — Collection of parchment documents | 1405-10-19 | Charter of King Władysław II of Poland transferring the villages of Hodovytsia and Zhydatychi in the Lviv district to Magdeburg law King Władysław Jagiełło transfers the villages of Hodowice and Żydatycze, belonging to Jakub, the official of Halicz and hospitaler of Lwów, from Polish law to Magdeburg law. He grants the village heads full judicial jurisdiction over the inhabitants, exempting them from the authority of royal officials. — | Editions: 1Read → |
| 131/1/43 | 131 — Collection of parchment documents | 1408-10-29 | Charter of King of Poland Vladislaus II granting Jan of Zubrza the transfer of the village of Zubrza to Magdeburg law King Władysław Jagiełło, at the request of Jan of Zubrza, transfers his village of Zubrza from Polish law to Magdeburg law. The document exempts the village inhabitants from the jurisdiction of royal officials and grants full judicial authority to the local village head (sołtys). — | Editions: 1Read → |
| 131/1/61 | 131 — Collection of parchment documents | 1421-11-21 | Charter of King of Poland Vladislaus II granting Stanisław Erpysz, Archdeacon of Lublin, the transfer of the village of Hodowica to Magdeburg law King Władysław Jagiełło, at the request of the Archdeacon of Lublin, Stanisław Erpisska, transfers the village of Hodowica, belonging to the Lviv prebend of St. John, from Polish and Ruthenian law to German Magdeburg law. The document grants the inhabitants immunity from the courts of land officials and defines the scope of the village head's (sołtys) jurisdiction. — | Editions: 1Read → |
| 132/1/69 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1650-04-27 | Order for a settlement with the Starosta of Łomża regarding a debt King John II Casimir expresses surprise at the sentencing of the Starosta of Łomża by the authorities of Lwów for embezzlement. He informs them of the issuance of a safe-conduct letter and orders the magistrate to send plenipotentiaries to Lublin to settle accounts and issue a receipt. [Polish; translation pending] Jan II Kazimierz Waza To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa | Editions: 1Read → |
| 132/1/72 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1655-08-09 | Settlement of Lwów's fortifications and leaving infantry for the city's defense King John II Casimir instructs Voivode Stanisław Lanckoroński to chair a commission receiving accounts from the burghers of Lwów concerning the 'czopowe' (excise) funds allocated for fortifications. Simultaneously, the monarch exempts the residents of Lwów and its subordinate estates from the obligation to provide infantry for the 'pospolite ruszenie' (levée en masse), ordering them to keep the men in place as a city garrison. [Polish; translation pending] Jan II Kazimierz Waza To: [Polish; translation pending] Stanisław Lanckoroński, wojewoda ruski i hetman polny koronny | Editions: 1Read → |
| 132/1/74 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1656-05-10 | Transport of three hundred royal copies from Lwów to Lublin King John II Casimir orders the authorities of Lviv to organize the transport of three hundred lances left in the city and deliver them to Lublin. Krzysztof Bernatowicz is to provide detailed information regarding the transport of the weapons and the banners belonging to them. [Polish; translation pending] Jan II Kazimierz Waza To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i starsi nacji ormiańskiej miasta Lwowa | Editions: 1Read → |
| 131/1/106 | 131 — Collection of parchment documents | 1437-03-01 | Confirmation charter of the Castellan of Międzyrzecz and General Starosta of Ruthenia Wincenty of Szamotuły confirming the agreement concluded between the brothers from Bierawa, Jan Zubrzański and Paweł Gawronka, on the division of inheritance Wincenty of Szamotuły, Castellan of Międzyrzecz and General Starosta of Ruthenia, certifies the settlement reached between brothers Jan Zubrski and Paweł Gawronka of Bierawa regarding the division of current and future property and inheritances. Under the agreement, Jan Zubrski undertakes to pay his brother Paweł thirty marks of current currency. — | Editions: 1Read → |
| 132/1/150 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1629-04-10 | Dolina: thirty zlotys of donative and the deadline for delivery to Lwów The councilors of Dolyna confirm the receipt of the royal universal and the protestation of the Lviv magistrate concerning the collection of the enacted parliamentary donation. They declare that they have informed the commoners about the imposition of a sum of two hundred zlotys on the town and have set the deadline for its transfer for May 15. [Polish; translation pending] Rajcy królewskiego miasteczka Doliny To: [Polish; translation pending] Urząd radziecki Lwowa | Editions: 1Read → |
| 131/1/171 | 131 — Collection of parchment documents | 1460-04-05 | Confirmation charter of King of Poland Casimir IV Jagiellon confirming the privileges of King Casimir III the Great granting the city of Lviv Magdeburg rights and seventy Franconian lans King Casimir IV Jagiellon confirms to the council and burghers of Lviv the foundation privilege of King Casimir the Great from 1356, guaranteeing the city Magdeburg Law, judicial immunity, and land grants. — | Editions: 1Read → |
| 132/1/197 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1650 | Lwów's instructions for Andrzej Wachlowicz: the case with the starosta, the Tatar sum, and procedural documents The city councilors send Wachlowicz a letter from the Crown Instigator and instruct him to follow his advice in the dispute with the Starosta of Łomża. They also ask him to learn the Instigator's opinion on the Tatar sum and to ensure the lawsuit is filed. Postscripts mention the delivery of documents and messenger costs; parts of them remain unread. [Polish; translation pending] Rajcy Lwowa; dopiski inną ręką To: [Polish; translation pending] Andrzej Wachlowicz, doktor filozofii, rajca lwowski w Warszawie | Editions: 1Read → |
| 132/1/246 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1660-11-17 | Correspondence: Jerzy Bałaban [Polish; translation pending] Jerzy Bałaban To: [Polish; translation pending] Rajcy miasta Lwowa | Editions: 4Read → |
| 132/1/247 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1696-04-26 | Correspondence: De Baluze and authors of the attached news (details with each letter) [Polish; translation pending] De Baluze i autorzy dołączonych nowin (szczegóły przy każdym piśmie) To: [Polish; translation pending] Głównie Jabłonowscy; adresaci poszczególnych pism w przekładach | Editions: 65Read → |
| 132/1/251 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1692-03-07 | Correspondence: Thomas Barker; Thomas Barker (note T. B.); list from Artur Forbes's letter [Polish; translation pending] Thomas Barker; Thomas Barker (dopisek T. B.); wykaz z listu Artura Forbesa To: [Polish; translation pending] Artur Forbes | Editions: 3Read → |
| 131/1/253 | 131 — Collection of parchment documents | 1495-05-09 | Confirmation charter of Archbishop of Lviv Andrzej Boryszewski confirming the donation of Anna of Buczacz of twenty marks, secured on her immovable property, for the altars of the Virgin Mary and St. Stanislaus the Martyr in the cathedral church in Lviv The Archbishop of Lviv, Andrzej Boryszewski, approves the foundation and endowment of the altar of the Nativity of the Blessed Virgin Mary and St. Stanislaus in the Lviv Cathedral with an annual rent of 20 marks, secured by Anna of Buczacz on the Litwinów estate and its appurtenances. The document defines the right of patronage of the Buczacki family and imposes on the altarist the obligation to celebrate three masses per week. — | Editions: 1Read → |
| 132/1/254 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1763-08-04 | Correspondence: 2 sender entries — see separate letters [Polish; translation pending] 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma To: [Polish; translation pending] 5 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Editions: 10Read → |
| 132/1/260 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1692-05-07 | Correspondence: 3 sender entries — see separate letters [Polish; translation pending] 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma To: [Polish; translation pending] 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Editions: 6Read → |
| 132/1/261 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1687-04-25 | Correspondence: 3 sender entries — see separate letters [Polish; translation pending] 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma To: [Polish; translation pending] 4 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Editions: 7Read → |
| 132/1/262 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1685-08-23 | Correspondence: 4 sender entries — see separate letters [Polish; translation pending] 4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma To: [Polish; translation pending] 3 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Editions: 10Read → |
| 132/1/263 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1689-02-24 | Correspondence: Jan Stanisław Bełżecki [?], Master of the Hunt of Bełz (signature and cover require collation); Jan Stanisław Bełżecki [?], Master of the Hunt of Bełz [Polish; translation pending] Jan Stanisław Bełżecki [?], łowczy bełski (podpis i okładka wymagają kolacji); Jan Stanisław Bełżecki [?], łowczy bełski To: [Polish; translation pending] Franciszek [nazwisko i urząd z adresu niepewne] | Editions: 2Read → |
| 132/1/264 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1692-05-29 | Correspondence: Andreas Bell (Andrzej Bell) [Polish; translation pending] Andreas Bell (Andrzej Bell) To: [Polish; translation pending] Arthur Forbes, we Lwowie | Editions: 3Read → |
| 132/1/265 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1685-03-24 | Correspondence: Robert Bell (signature R. Bell; name according to the archival cover) [Polish; translation pending] Robert Bell (podpis R. Bell; imię według okładki archiwalnej) To: [Polish; translation pending] Arthur Forbes | Editions: 2Read → |
| 131/1/271 | 131 — Collection of parchment documents | 1505-04-28 | Papal bull of Pope Julius II appointing Bernard Wilczek as Archbishop of Lviv following the translation of his predecessor Andrzej Boryszewski to the archbishopric of Gniezno Pope Julius II notifies the suffragans of the Lviv church of the preconization of Bernard to the office of Archbishop of Lviv following the transfer of the previous metropolitan, Andrzej, to the see of Gniezno. He orders them to show the new archbishop the obedience and reverence due to him. — | Editions: 1Read → |
| 131/1/274 | 131 — Collection of parchment documents | 1505-05-17 | Charter of King of Poland Alexander for the chapter of the cathedral church in Lviv granting permission to redeem the third share of grinding multure in the royal mill outside the Halych Gate of Lviv King Alexander Jagiellon grants the metropolitan chapter in Lviv the third measure of income from the royal mill before the Halych Gate in the Lviv suburb, with the right of redemption. The granted benefits are to be used to endow newly founded perpetual vicars at the Lviv Cathedral. — | Editions: 1Read → |
| 131/1/297 | 131 — Collection of parchment documents | 1509-11-13 | Confirmation charter of King of Poland Sigismund I confirming the privilege of King Casimir IV to hold two-week fairs in Lviv on the feasts of the Holy Trinity and St. Agnes King Sigismund I the Old confirms the privilege of King Casimir IV Jagiellon from 1472, which established two annual fairs in Lwów for the feasts of the Holy Trinity and St. Agnes. The document regulates detailed trade rights, the staple right, customs duties, grazing of merchant cattle, and judicial jurisdiction over merchants. — | Editions: 1Read → |
| 132/1/300 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1703-01-13 | Correspondence: Piotr Bobrowski [Polish; translation pending] Piotr Bobrowski To: [Polish; translation pending] Kazimierz Wolski, porucznik chorągwi pancernej chorążego koronnego | Editions: 3Read → |
| 132/1/307 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1685-08-02 | Correspondence: S. Boyd [signature: Sam[?]. Boyd; first name unresolved]; S. Boyd (signature initial uncertain) [Polish; translation pending] S. Boyd [podpis: Sam[?]. Boyd; imię nierozstrzygnięte]; S. Boyd (inicjał podpisu niepewny) To: [Polish; translation pending] Artur Forbes; Artur Forbes, kupiec; adres: Wrocław | Editions: 2Read → |
| 132/1/311 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1690-07-12 | Correspondence: Caspar Georg Bore [?; working signature] [Polish; translation pending] Caspar Georg Bore [?; podpis roboczy] To: [Polish; translation pending] Arthur Forbes, Lwów | Editions: 2Read → |
| 131/1/314 | 131 — Collection of parchment documents | 1516-06-12 | Confirmation charter of Crown Marshal and Starosta of Lviv Stanisław of Chodecz and Burggrave of Kraków Mikołaj Lanckoroński confirming the privilege of King of Poland Vladislaus III transferring the village of Izdebnik in the Drohobych district to Magdeburg law, granting Włodek of Swemicze and his heirs the scultetia, two lans and meadows, a fish pond, an inn, and a portion of rent revenues in the said village under the condition of participating in the king's military campaigns Royal commissioners Stanisław of Chodcz and Mikołaj Lanckoroński issue to Jan Woleczek a transumpt of King Władysław III's 1440 privilege regarding the location of the village of Izdebnik under Magdeburg law and the granting of the reeveship to Włodko of Swemicz. The document confirms the reeve's endowment of two hides of land, meadows, a mill, and an inn, as well as the obligation of mounted military service with a crossbow. — | Editions: 1Read → |
| 132/1/321 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1685-07-06 | Correspondence: William and John Brown [Polish; translation pending] William i John Brown To: [Polish; translation pending] Artur Forbes | Editions: 2Read → |
| 132/1/323 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1685-05-11 | Correspondence: Reinhold Bruß (signature; working spelling of the surname) [Polish; translation pending] Reinhold Bruß (podpis; pisownia nazwiska robocza) To: [Polish; translation pending] 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Editions: 9Read → |
| 132/1/325 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1692-02-21 | Correspondence: Martin Burkhart (Marcin Burkhart; signature) [Polish; translation pending] Martin Burkhart (Marcin Burkhart; podpis) To: [Polish; translation pending] Arthur Forbes, Lwów; Arthur Forbes, Jarosław | Editions: 3Read → |
| 132/1/326 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1692-02-29 | Correspondence: Thomas Burnett the Elder (signature) [Polish; translation pending] Thomas Burnett starszy (podpis) To: [Polish; translation pending] Artur Forbes | Editions: 2Read → |
| 132/1/327 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1691-12-20 | Correspondence: 2 sender entries — see separate letters [Polish; translation pending] 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma To: [Polish; translation pending] 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Editions: 12Read → |
| 132/1/329 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1646-02-03 | Correspondence: S. Bialecki [on the cover: Semen Białecki; first name not expanded in the signature] [Polish; translation pending] S. Bialecki [na okładce: Semen Białecki; imię nie rozwinięte w podpisie] To: [Polish; translation pending] 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Editions: 12Read → |
| 131/1/332 | 131 — Collection of parchment documents | 1523-04-11 | Diploma of King of Poland Sigismund I on the legal validity of the oath of Christian witnesses in the municipal and Armenian courts, the subjection of Armenians to the jurisdiction of the municipal court in criminal, inheritance, and real estate cases, and the confirmation of all previous privileges of the Armenians King Sigismund I the Old regulates the mutual jurisdictional relations between the municipal court in Lwów and the judiciary of the Armenian community, including the admissibility of witnesses of different denominations, the jurisdiction over real estate and criminal offenses, and the procedure for arrests. In all other respects, the monarch confirms the existing privileges of both parties. — | Editions: 1Read → |
| 131/1/337 | 131 — Collection of parchment documents | 1525-02-17 | Privilege of King of Poland Sigismund I to the councilors of the city of Lviv granting the transfer of the municipal villages of Zubrza and Sykhiv to Magdeburg law, exempting them from the jurisdiction of land and castle officials and from all taxes except the szos and military duty King Sigismund I transfers the villages of Zubrza and Sichów, belonging to Lwów, from land law to Magdeburg law, subordinating them to the authority of the mayor and city council. He exempts the inhabitants and councilors from the jurisdiction of land and castle officials and from all duties and military expeditions, obliging them only to pay the municipal tax (szos) together with Lwów. — | Editions: 1Read → |
| 131/1/341 | 131 — Collection of parchment documents | 1525-10-25 | Diploma of King of Poland Sigismund I requiring noblemen owning houses in the city of Lviv to pay all municipal taxes and subjecting them to Magdeburg law and the municipal court in disputes with burghers King Sigismund I settles a dispute between the authorities of Lwów and the nobility owning houses in the city, ordering that their tenants or residents must bear all municipal fees and burdens and be subject to Magdeburg jurisdiction. In the case of insolvency of non-resident tenants, the noble property itself is to be held liable for obligations and damages caused. — | Editions: 1Read → |
| 132/1/343 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1685-06-01 | Correspondence: 3 sender entries — see separate letters [Polish; translation pending] 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma To: [Polish; translation pending] 3 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Editions: 8Read → |
| 131/1/351 | 131 — Collection of parchment documents | 1527-05-18 | Confirmation diploma of Jan Drohobysz, Canon and Official General of the Archbishop of Lviv, of an agreement concluded by the late Walenty, Custos of the Lviv Franciscan Order, and Jan, parish priest of Czyszki, on the division of tithes, cleaning of the fish pond, and repair of the dam in the village of Czyszki The Lviv General Official Jan Drohobycz performs a transumpt of a 1499 agreement concluded between the custodian of the Lviv Franciscans, Walenty, and the parish priest Jan of Czyszki, at the request of the then-parish priest Bernard Kolaczek. This agreement regulated issues of outstanding sheaf tithes, participation in the costs of dam repairs, and the division of income from fishing in the pond in Czyszki. — | Editions: 1Read → |
| 132/1/362 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1696-05-09 | Correspondence: Krzysztof Wieniawski (signature reading) [Polish; translation pending] Krzysztof Wieniawski (odczyt podpisów) To: [Polish; translation pending] Wojewoda wołyński (adres oryginalny; nazwisko niewymienione) | Editions: 4Read → |
| 132/1/384 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1701-02-25 | De Villar mediates in the delivery of Mr. Duport's letter De Villar informs the Voivode of Ruthenia, Jan Stanisław Jabłonowski, that he has sent him a letter from Mr. Dupont via a trusted messenger. He also offers to mediate in sending a reply and assures him of his readiness for further service. [Polish; translation pending] De Villar (podpis; imię niepodane) To: [Polish; translation pending] Jabłonowski, wojewoda ruski (adres bez imienia) | Editions: 1Read → |
| 131/1/388 | 131 — Collection of parchment documents | 1535-10-02 | Charter of King Sigismund I of Poland appointing a special messenger for delivering the case records of appeals of the burghers of Lviv to the royal court King Sigismund I the Old orders the municipal authorities of Lviv that files of appeal cases should not be handed over to the parties, but delivered to the royal court exclusively by a special court messenger. The cost of the expedition of the files is to be covered by the appealing party, in accordance with the ancient custom of Magdeburg law. — | Editions: 1Read → |
| 131/1/389 | 131 — Collection of parchment documents | 1535-10-02 | Confirmation charter of King Sigismund I of Poland placing guests, shopkeepers, merchants, and other visitors arriving in Lviv and staying in the city or suburbs under the jurisdiction of the municipal court King Sigismund I resolves a jurisdictional dispute between the Lviv city council and the starosta Stanisław Odrowąż, confirming the jurisdiction of Magdeburg law over all visitors and merchants staying in the city, in the suburbs, and under the High Castle. The judicial powers of the starosta were limited exclusively to cases of homicide and housebreaking committed within the castle jurisdiction. — | Editions: 1Read → |
| 132/1/411 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1685-03-09 | Correspondence: 2 sender entries — see separate letters [Polish; translation pending] 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma To: [Polish; translation pending] Artur Forbes | Editions: 7Read → |
| 132/1/419 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1737-02-27 | Correspondence: Thomas Giernott, Wrocław merchant [reading of signature] [Polish; translation pending] Thomas Giernott (Tomasz Giernott), kupiec wrocławski [odczyt podpisu] To: [Polish; translation pending] Rada miasta Lwowa | Editions: 2Read → |
| 132/1/430 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1700-05-11 | Correspondence: Z. G. [signed with initials; Głogowski unit]; A. Z. Głogowska and K. Z. Głogowska [working initials] [Polish; translation pending] Z. G. [podpis inicjałami; jednostka Głogowskich]; A. Z. Głogowska i K. Z. Głogowska [inicjały robocze] To: [Polish; translation pending] Siostra autorki, panna [imię i nazwisko w adresie niepewne]; Franciszek z Głogowa Głogowski, brat autorek, w Warszawie [urząd nieodczytany pewnie] | Editions: 2Read → |
| 132/1/431 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1696-05-17 | Announcement of arrival in Gniew and limited number of reiters Jerzy Glasnapp declares his readiness to assist Jan Jabłonowski during his arrival in Świecie with a detachment gathered in Radzyń, requesting clarification on the date of the meeting. He also informs about the presence of General Brandt and the Voivode of Płock in Gdańsk. [Polish; translation pending] Jerzy Glasnapp, łowczy inflancki [pisownia nazwiska robocza] To: [Polish; translation pending] Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński [imię i nazwisko według okładki] | Editions: 1Read → |
| 132/1/448 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1685-04-01 | Correspondence: Thomas Gordon [Polish; translation pending] Thomas Gordon To: [Polish; translation pending] 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Editions: 10Read → |
| 131/1/450 | 131 — Collection of parchment documents | 1547-03-28 | Charter of the Polish King Sigismund I repealing provisions of the privileges of Kings Casimir III and Casimir IV regarding the payment by the city of Lviv of the rent from Franconian lans, and the right of visiting Armenians, Ruthenians, Jews, and other nations to use their own legal norms King Sigismund I the Old abolishes clauses of old privileges that burdened city fields with rents and allowed various nations to have separate judiciaries, freeing the burghers from fees and ordering that all inhabitants be judged exclusively by Magdeburg law before the Lwów reeve. — | Editions: 1Read → |
| 132/1/450 | 132 — Lviv city council — correspondence | 1692-03-29 | Correspondence: Elżbieta Gordonowa [Polish; translation pending] Elżbieta Gordonowa To: [Polish; translation pending] Artur Forbes | Editions: 2Read → |
