Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty
Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

26 pism · Zespoły 131 i 132

Sygnatura Zbiór / Fond Data Tytuł i treść Dostępność
132/1/340340-023132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1699-02-26Konstanty Wapowski do Jana Jabłonowskiego w sprawie deklaracji sejmiku ruskiego

Konstanty Wapowski popiera stanowisko wojewody dotyczące potrzeby uchwalenia jednoznacznej deklaracji województwa na sejmiku w obliczu dążeń kardynała i Sapiehów do zawarcia porozumienia. Zapowiada, że szczegóły swoich opinii przedstawi ustnie adresatowi jego syn, podczaszy.

Konstanty Wapowski (podpis: Kty Wapowski m[anu] p[ropria])
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich (nagłówek: Jasnie Wielmozny M[ści] Panie Woiewodo Rusky Moy Wielce M[ści] Panie y Dobrodzieiu; adres: Jasnie Wielmoznemu M[e]mu Wielce M[oś]c[i] Panu y Kochanemu Dobrodzieiowi Jego M[oś]ci Panu Woiewodzie y Generałowi Ziom Ruskich)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/372372-010132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1698-01-23List M. Wyżyckiego do Stanisława Jana Jabłonowskiego o sytuacji politycznej i wojskowej

M. Wyżycki donosi wojewodzie ruskiemu o zabiegach Augusta II o zażegnanie konfliktu na Litwie, planach zwołania sejmu pacyfikacyjnego oraz poddaniu się Sapiehów i Lubomirskich woli monarchy przy trwającym oporze prymasa Radziejowskiego. Informuje także o nastrojach w wojsku, uciążliwościach związanych z pobytem wojsk saskich oraz bieżących wydarzeniach dworskich i dyplomatycznych.

M. Wyżycki
Do: Wojewoda ruski [Stanisław Jan Jabłonowski] (nagłówek: Jasnie Wielmozny Msciwce Wiele Msciny Panie y Dobrodzieiu; adres: Son Excellence Monseigneur Le Palatin de Russie a Leopolie)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/372372-019132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1696Michał Wyżycki do Jana Stanisława Jabłonowskiego o naciskach na królową

Michał Wyżycki donosi wojewodzie wołyńskiemu o sytuacji w Warszawie, w tym o naciskach na królową wdowę w sprawie ustąpienia oraz zwrotu majątków i klejnotu. Wspomina także o intrygach prymasa, przybyciu podskarbiego litewskiego i stołecznych pogłoskach.

Michał Wyżycki (podpis: M. Wyżycki)
Do: Wojewoda wołyński [Jan Stanisław Jabłonowski] (nagłówek: Monseigneur; adres: a Son Excellence Monseigneur Le Palatin de Volhynie we Lwowie)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/372372-033132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1696-06-18Michał Wyżycki do Jana Klemensa Branickiego o śmierci Jana III Sobieskiego

Michał Wyżycki zawiadamia wojewodę wołyńskiego Jana Klemensa Branickiego o nagłym zgonie króla Jana III Sobieskiego i żalu, jaki po sobie zostawił. Informuje także o pierwszych zabiegach stronnictw królowej i królewicza Jakuba oraz o senatorach zjeżdżających do Warszawy przed radą i konwokacją.

Michał Wyżycki (podpis: M. Wyżycki)
Do: Jan Klemens Branicki, wojewoda wołyński, starosta białocerkiewski (adres: Jasnie Wielmoznemu Imć Panu Wojewodzie Wołynshiemu Staroscie Białocerkiewskiemu...)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/466466-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1698List Daltona do magnata o sprawie starosty krasnostawskiego i nowinach politycznych

Dalton donosi o zawieszeniu procesu starosty krasnostawskiego oraz o wojskowych staraniach u Jego Mości o komput i regimentarstwo. Przekazuje również wieści o przechwyceniu instrukcji królewskiej przez Sapiehów, bezwzględnym stanowisku króla wobec starosty oraz pogłoskach o buncie w Moskwie i śmierci cara.

Dalton
Do: Monseigneur / Votre Excellence (brak nazwiska na zachowanych kartach)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/489489-78132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1696Anna Dolska do Jana Jabłonowskiego o nowinach wojennych i sprzedaży Chodorostawu

Anna Dolska donosi o odstąpieniu wojska od pana Ogińskiego na Litwie oraz dopytuje o przyczyny odłożenia wesela brata adresata. Tłumacząc się złym stanem zdrowia, kończy list i w postscriptum ponawia ofertę sprzedaży majątku Chodorostaw.

Anna Dolska
Do: Jan Jabłonowski (wg inwentarza; w tekście: Jaśnie wielmożny moy kochany Dobrodziej)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/563563-001132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1688-03-27Fabian Zywert do Franciszka Głogowskiego o sporach i zarzutach na sejmie

Fabian Zywert relacjonuje Franciszkowi Głogowskiemu tajne obrady sejmowe nad sprawą berlińską oraz zarzuty zdrady stawiane marszałkowi wielkiemu koronnemu i Sapiehom. Informuje także o aresztowaniu włoskiego sekretarza marszałka i braku decyzji w sprawach publicznych oraz wojskowych.

Fabian Zywert [podpis: Zywert]
Do: Franciszek Głogowski (wg inwentarza) [w tekście: Moy wielce M[os]ci Panie]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/564564-003132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1699-03-17List Fabiana Zywerta do Jana Jabłonowskiego o zdzierstwach saskich na Litwie

Fabian Zywert donosi o przybyciu do Lwowa wysłannika wojewody wileńskiego, który domaga się zwrotu dział spod Kamieńca i relacjonuje wysokie kontrybucje nałożone na Litwie przez wojska saskie. Informuje również o śmierci i pogrzebie łowczego halickiego Kurdwanowskiego.

Fabian Zywert
Do: Jan Jabłonowski (wg inwentarza)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/575575-001132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1698-05-18Wacław Kostka Zubczewski do Jana Jabłonowskiego o sytuacji na Litwie i Trybunale

Wacław Kostka Zubczewski donosi hetmanowi Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu o planowanym pojednaniu rokoszan z królem oraz o ruchach wojsk i porażce Ogińskiego na Litwie. Informuje także o biegu spraw w lubelskim Trybunale Koronnym i świątecznej przerwie w obradach deputatów.

Wacław Kostka Zubczewski, podczaszy owrucki (oraz dopisek: W. J. Skarbek)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski, hetman wielki koronny (wg inwentarza; w tekście: Jasnie Wielmozny Msci Pan y Kochany Dobrodziej)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/612612-001132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1738-02-25List biskupa Franciszka Kobielskiego do magistratu Lwowa w sprawie obrony praw miejskich

Biskup kamieniecki Franciszek Antoni Kobielski deklaruje wsparcie dla magistratu Lwowa w obronie miejskich praw i przywilejów, zapowiadając podjęcie interwencji po lipcowej kapitule. Doradza władzom miasta uzyskanie korzystnych dekretów w sprawach jurydyk szlacheckich oraz czerpanie z rozwiązań wywalczonych przez wielkie miasta pruskie.

Franciszek Antoni Kobielski, biskup kamieniecki, kanclerz królowej ("X. Fran: Kobielski Biskup Kamien[iecki] Kanc[lerz] Krolowey")
Do: Szlachetny Magistrat Lwowski ("Szlachetny Magistracie Lwowski M[oi] W[ielce] M[ości] Panowie y Przyjaciele")
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/629131-1-629-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1597-03-18Przywilej króla Zygmunta III Wazy regulujący opłaty od win dla Lwowa

Dokument króla Zygmunta III Wazy ustala i zatwierdza jednolite stawki opłat pobieranych przez magistrat lwowski od przywożonych win greckich, małmazyjskich, węgierskich, morawskich i dalmatyńskich. Wzorując się na przywilejach krakowskich, monarcha przeznacza te dochody na utrzymanie urzędu miejskiego oraz określa kary za nieprzestrzeganie przepisów.

Zygmunt III Waza, król Polski i wielki książę litewski (Sigismundus Dei gratia Rex Poloniae, magnus Dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Livoniaeque etc. nec non Suecorum, Gotthorum, Vandalorumque haereditarius Rex)
Do: Magistrat i obywatele miasta Lwowa (consules et civitas nostra Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/642642-001132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1738-05-18List Jana Krajewskiego do magistratu Lwowa radzący interwencję u kanclerza

Jan Krajewski informuje władze Lwowa o niepowodzeniu planowanej ugody i radzi im zwrócić się bezpośrednio do księdza kanclerza z doniesieniem o niedotrzymaniu ustaleń. Sugeruje również, aby magistrat zabiegał o oficjalne powierzenie Krajewskiemu misji reprezentowania interesów miasta przed Dworem.

Jan Krajewski, podstoli ciechanowski
Do: Szlachetni Moy Wielce Mściwi Panowie y Życzliwi Przyiaciele [Magistrat miasta Lwowa]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/752131-1-752-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1661-05-30Przywilej króla Jana Kazimierza zrównujący Lwów w prawach z Krakowem i Wilnem

Król Jan Kazimierz w uznaniu wierności i ofiarności Lwowa podczas wojen zrównuje miasto oraz jego obywateli w prawach, wolnościach i przywilejach szlacheckich z Krakowem i Wilnem. Mieszczanie lwowscy otrzymują prawo udziału w elekcjach królewskich, obecności na sejmach oraz swobodnego nabywania i posiadania dóbr ziemskich.

Jan Kazimierz, król polski
Do: Miasto Lwów i jego mieszkańcy (Civitas Leopoliense eiusque cives et incolae)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/776131-1-776-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1671-10-30Zatwierdzenie przez króla Michała Korybuta Wiśniowieckiego przywileju zrównującego Lwów z Krakowem i Wilnem

Król Michał Korybut Wiśniowiecki potwierdza na prośbę seniorów nacji ormiańskiej przywilej Jana Kazimierza z 1661 roku, który zrównał miasto Lwów oraz jego obywateli obrządków rzymskokatolickiego, ormiańskiego i greckiego w prawach i prerogatywach z Krakowem i Wilnem. Mieszczanie lwowscy uzyskują i zachowują uprawnienia szlacheckie, w tym prawo do udziału w elekcjach królewskich, nabywania dóbr ziemskich oraz reprezentacji sejmowej.

Michał Korybut Wiśniowiecki, król Polski
Do: Mieszczanie i obywatele miasta Lwowa (na prośbę seniorów nacji ormiańskiej we Lwowie)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/890890-014132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1701-04-03List biskupa Teodora Potockiego do wojewody Jana Stanisława Jabłonowskiego o powrocie i sprawach warszawskich

Biskup Teodor Potocki wyraża radość ze szczęśliwego powrotu wojewody ruskiego do kraju i dobrego stanu jego zdrowia po uciążliwej podróży. Odnosi się także do kwestii planowanego wyjazdu do Warszawy oraz spraw publicznych i sejmowych.

Teodor Potocki, biskup chełmiński (podpis: X[iądz] Teodor Potocki Biskup Chełm[iń]s[ki] [i] Pom[orski])
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski (wg adresu: Jasnie Wielmoznemu Jegomość Panu Woiewodzie Generałowi Ziem Ruskich Memu Wielce M[ość] Panu y Kochanemu Bratu w Lwowie)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/950950-001132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1660-03-25List Jana Sapiehy do rajców Lwowa w sprawie dokończenia miejskich fortyfikacji

Jan Sapieha zapewnia władze Lwowa o swoim zaangażowaniu w ukończenie miejskich fortyfikacji oraz informuje o liście do króla w sprawie przysłania inżyniera i wypłaty funduszy przez podskarbiego. Zwraca się do rajców z prośbą o jak najszybsze przekazanie monarsze załączonego pisma.

Jan Sapieha, pisarz polny koronny
Do: Ich Moście Panowie Rajcy Miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/951951-001132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1701-11-29List Kazimierza Jana Sapiehy do Stanisława Jana Jabłonowskiego w sprawie spustoszenia Litwy

Hetman wielki litewski Kazimierz Jan Sapieha dziękuje wojewodzie ruskiemu za dotychczasową przychylność i alarmuje o tragicznej sytuacji oraz spustoszeniu Litwy przez wewnętrzną niezgodę. Apeluje o dalszą pomoc i ratunek w obliczu zbliżającego się sejmu warszawskiego oraz przesyła ukłony wojewodzinie ruskiej.

Kazimierz Jan Sapieha, hetman wielki litewski
Do: Stanisław Jan Jabłonowski, wojewoda ruski, hetman wielki koronny (oraz Joanna Krystyna z Działyńskich Jabłonowska, wojewodzina ruska)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/952952-001132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1698-02-24Michał Sapieha do Jana Stanisława Jabłonowskiego z powinszowaniami powrotu do zdrowia

Michał Sapieha wyraża radość z pomyślnego powrotu do zdrowia wojewody ruskiego Jana Stanisława Jabłonowskiego i jego małżonki, przesyłając powinszowania oraz ukłony dla kasztelana/wojewody krakowskiego. Wspomina również o własnych uciążliwościach finansowych i nadszarpniętym zdrowiu.

Michał Sapieha, pisarz polny litewski ("MSapieha pplitewski")
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski ("Monseigneur le Palatin de Russi")
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/952952-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1701-05-08List Michała Sapiehy do Jana Stanisława Jabłonowskiego o krytycznym stanie Polski

Michał Sapieha pisze z Warszawy do wojewody ruskiego Jana Stanisława Jabłonowskiego, prosząc o wywarcie wpływu na kasztelana krakowskiego. Zwraca przy tym uwagę na dramatyczne położenie Rzeczypospolitej, która znalazła się na skraju upadku.

Michał Sapieha, pisarz polny litewski ("MSapieha pplitewski")
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski ("Monseigneur le Palatin de Russi a Leopole")
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/953953-001132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1701-03-02Maria Krystyna Sapieżyna do Jana Stanisława Jabłonowskiego o sprawach rodziny Sapiehów

Maria Krystyna Sapieżyna wyraża radość ze szczęśliwego porodu siostry i dziękuje Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu za życzliwość oraz współczucie wobec prześladowań dotykających dom Sapiehów. Zwraca się także z prośbą o przekazanie przesyłki nadesłanej dla niej przez królową.

M. Sapieha [Maria Krystyna z de Béthune'ów Sapieżyna; wg inwentarza: Marianna Sapieżyna]
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Monsieur le Palatin de Rusie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/975975-006132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1701-05-20List Adama Mikołaja Sieniawskiego do Jana Stanisława Jabłonowskiego w sprawach sejmików i wyjazdu do Warszawy

Adam Mikołaj Sieniawski informuje Jana Stanisława Jabłonowskiego o bieżących sprawach wojskowych, Kozakach oraz przebiegu sejmików ziemskich. Zapowiada również swój rychły wyjazd do Warszawy i wyraża nadzieję na spotkanie z adresatem.

Adam Mikołaj Sieniawski
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/11121112-003132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1660-02-28List Stefana Czarnieckiego do władz Lwowa w sprawie pośpiesznego ufortyfikowania miasta

Wojewoda ruski Stefan Czarniecki dziękuje władzom Lwowa za powitalny list i ostrzega przed grożącym wiosną atakiem nieprzyjaciela na granice Rzeczypospolitej. Nakazuje pilne wzmocnienie miejskich fortyfikacji oraz radzi zwrócenie się do króla o przysłanie wykwalifikowanego inżyniera wojskowego.

Stephan Czarniecki, Woiewoda Ruski
Do: Sławetny Panie Burmistrzu z całym Urzędem y Radami Miasta J[ego] K[rólewskiej] M[oś]ci Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/11261126-001132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1697-10-03Jan Ciechowicz do Franciszka Głogowskiego o koronacji Augusta II i wojnie tureckiej

Jan Ciechowicz relacjonuje Franciszkowi Głogowskiemu przebieg krakowskiej koronacji Augusta II, rozdanie urzędów oraz opór stronników prymasa Radziejowskiego. Przekazuje także wiadomości o pogromie armii tureckiej pod Petrowaradynem i Zentą oraz o lokalnych potyczkach pod Kamieńcem.

Jan Ciechowicz [Czechowicz; w inwentarzu błędnie: Chłonowicz], ławnik lwowski (LL)
Do: Franciszek Głogowski, [chorąży]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/11701170-007132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1699-03-13Mikołaj Jabłonowski do Jana Jabłonowskiego o nowinach ze Lwowa

Mikołaj Jabłonowski relacjonuje wojewodzie ruskiemu Janowi Jabłonowskiemu codzienne wydarzenia ze Lwowa, w tym wizytę powracającego z Persji zakonnika oraz wieści o zdrowiu marszałka wielkiego koronnego. Wspomina także o listach od wojewody wileńskiego, wstąpieniu brata kapitana Dąbrowskiego do bernardynów i śmierci sprawcy tumultu w Oleszycach.

Mikołaj Jabłonowski
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (wg treści i kontekstu)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/11711171-008132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencjawe Lwowie we wtorek w nocy 16 [stycznia/lutego?]Aleksander Jan Jabłonowski do Jana Stanisława Jabłonowskiego o nowinach politycznych i trwodze tatarskiej

Aleksander Jan Jabłonowski donosi bratu o wieściach z Warszawy i Litwy, warszawskich zabawach karnawałowych oraz królewskich zabiegach o śpiewaka operowego od starosty żydaczowskiego. Ostrzega przed doniesieniami o zbliżaniu się ordy tatarskiej, zaprasza brata do zjazdu przed ostatkami i napomyka o problemach ze sprowadzeniem malarza.

Aleksander Jan Jabłonowski [Chorąży Koronny]
Do: Jan Stanisław Jabłonowski [Monseigneur Mon tres chere frere]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/11971197-001132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1617-07-22List posłów Morakowskiego i Krzystanowica do magistratu Lwowa o sprawach procesowych

Autorzy donoszą z Warszawy władzom Lwowa o trudnym przebiegu procesów miejskich przed królem, zwłaszcza sporu z Montelupim i sprawy Kałuskiego, wspominając o przychylności kanclerza litewskiego oraz referendarza. Zwracają także uwagę na zranienie lwowskiego pisarza miejskiego, niebezpieczeństwa na drogach oraz konieczność pilnowania miejskich interesów prawnych.

Mikołaj Morakowski, Stanisław Krzystanowic
Do: Spectabilibus ac Clarissimis Dominis Proconsuli & Consulibus Leopoliensibus Dominis & Collegis nostris observandis [Magistrat miasta Lwowa]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →