Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

112 документів · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
131/1/94131-1-94-001131 — Колекція пергаментних документів1432-12-08Надання королем Владиславом Ягайлом солі з дрогобицьких жуп львівській капітулі

Король Владислав Ягайло надає десятьом канонікам катедрального костелу у Львові чотири вози солі щорічно з жуп у Дрогобичі. Надання є подякою за радісні вісті про перемогу над татарами, турками і волохами під Брацлавом.

Владислав [II Ягайло], Божою ласкою король Польщі, верховний князь Литви та дідич Русі тощо (Wladislaus dei gracia Rex Polonie Lithuanieque princeps supremus et heres Russie etc.)
Кому: Капітула катедрального костелу у Львові (capitulum ecclesie metropolitane Leopoliensis / capitulum ecclesie predicte Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/9999-02132 — Львівський магістрат — листування1676-09-12Повернення срібла жовківського костелу, забраного під час облоги Львова

Король наказує обом комісіям взаємодіяти задля повернення срібла жовківського костелу, забраного з депозиту у львівській катедрі під час турецької облоги. Необхідно повернути речі або їхній справедливий еквівалент і покарати осіб, винних у незаконній торгівлі ними.

Ян III Собеський
Кому: Воєвода руський, підкоморій львівський та інші королівські комісари, призначені до Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/110131-1-110-001131 — Колекція пергаментних документів1438-12-16Підтвердження прав і привілеїв жителів Королівства Польського королем Владиславом III Варненчиком

Король Владислав III Варненчик на вальному сеймі в Пйотркуві урочисто підтверджує, відновлює та затверджує всі дотеперішні права, вольності, імунітети та привілеї жителів Королівства Польського духовного і світського станів. Правитель зобов'язується непорушно дотримуватися прав, наданих його попередниками, та ефективно їх оберігати.

Владислав III Варненчик, король Польщі (Nos Wladislaus tercius dei gracia Rex Polonie Necnon terrarum Cracovie Sandomirie Syradie Lancicie Cuiavie Lithwanie princeps supremus Pomeranie Russieque dominus et heres)
Кому: Жителі Королівства Польського всіх станів (prelati, comites, barones, milites, proceres, nobiles, terrigene)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/118131-1-118-001131 — Колекція пергаментних документів1441-06-16Привілей короля Владислава III для Львова на крамнички та вільний вибір тлумачів

Король Владислав III дозволяє львівським райцям будувати та розширювати дрібні крамнички й ятки, передаючи на потреби міста всі чинші та доходи з них. Крім того, він підтверджує місту право вільного вибору тлумачів, допускаючи проведення виборів навіть у разі відмови з боку старости надати на це згоду.

Владислав [III], Божою ласкою король Угорщини, Польщі, Далмації, Хорватії та ін. (Nos Wladislaus Dei gracia Hungarie, Polonie, Dalmacie, Croacie etc. Rex, necnon Terrarum Cracovie, Sandomirie, Seradie, Lancicie, Cuiavie, Lithwanieque princeps supremus, Pomeranie, Russieque dominus et heres etc.)
Кому: Райці та міщани міста Львова (consulibus et civibus dicte civitatis nostre Leopolien[sis])
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/157157-02132 — Львівський магістрат — листування1541Кам'янець у справі транзиту караванів та львівського права складу

Райці Кам'янця повертаються до листування та королівського рішення у справі проходження караванів, купецьких товарів і прав складу Львова. Вони просять дотримуватися домовленостей і забезпечити присутність людей для охорони купців і товарів. Згадують додану копію королівського листа під власною печаткою; детальні умови транзиту залишаються частково нерозбірливими.

Райці міста Кам'янця-Подільського
Кому: Бурмистр і райці Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/170131-1-170-001131 — Колекція пергаментних документів1460-04-05Декрет короля Казимира Ягеллончика, який наказує купцям із Галича, Коломиї та Стрия дотримуватися права складу у Львові

Король Казимир IV Ягеллончик вирішує суперечку між райцями Львова та міщанами Галича, Коломиї і Стрия, наказуючи останнім неухильно дотримуватися львівського генерального права складу та забороняючи оминати Львів на шляху до інших міст. Документ підтверджує право львів'ян конфісковувати товари купців, які порушують дорожній примус, та фіксує підпорядкування цьому праву міщан Кам'янця-Подільського.

Казимир IV Ягеллончик, король Польщі, великий князь литовський тощо
Кому: Міщани і купці з Галича, Коломиї та Стрия, а також райці та громадяни міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/174131-1-174-001131 — Колекція пергаментних документів1460-09-12Застава села Біла Миколаєм Білецьким львівському архієпископу Григорію

Миколай Білецький визнає перед львівським земським судом борг у розмірі сімдесяти угорських флоринів перед львівським архієпископом Григорієм і віддає йому в заставу своє дідичне село Біла. Документ визначає суворі умови захисту володіння та негайного задоволення вимог кредитора у разі невиконання угоди.

Stiborius de Wysznya iudex et Johannes de Wyszdane subiudex terrestres leopolienses generales
Кому: Gregorius archiepiscopus leopoliensis
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/188188-06132 — Львівський магістрат — листування1577Нотатка про надіслання Залеському квитанції про сплату мита для кам'янецького райці Миколая

Автор нотатки повідомляє про відправлення пану Залеському квитанції від старости. Документ був підтвердженням сплати кам'янецьким райцею Миколаєм мита львівському митникові в розмірі 72 флоринів та 18 грошів.

Невідомий (львівський райця або урядовець)
Кому: Власна нотатка / до відома Залеського
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/191131-1-191-001131 — Колекція пергаментних документів1465-05-11Диплом Яна Одровонжа зі Спрови про повернення Федькові Рашковичу млина Сопіт

Ян Одровонж зі Спрови, генеральний староста руський і державець (тенутарій) жидачівський, діючи за велінням короля Казимира Ягеллончика, повертає і передає шляхтичу Федькові Рашковичу колись неправомірно відібраний млин Сопіт разом із належними до нього нивами, водами та луками.

Ян Одровонж зі Спрови, генеральний староста руський і державець жидачівський (Johannes Odrowansch de Sprowa Capitaneusque Russie Generalis et Tenutarius Zydaczowiensis)
Кому: Федько Рашкович, шляхтич із Жидачівського повіту (Fedko Raskowycz)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/193193-02132 — Львівський магістрат — листування1619-08-01Станіслав Касперінус дякує Анджею Яноцькому за правову допомогу та обговорює справи Львова

Станіслав Касперінус дякує адресатові за допомогу у справах міста. Він згадує про смерть міського синдика та його наступника, підтримку королівського секретаря, а також про відправлення зв'язок документів для судових суперечок. Обговорюється позов проти різників, у якому фігурують вдова та отці-єзуїти, апеляція, пов'язана з вірменами та Кам'янцем, а також необхідність підтримки інтересів міста. Непевно прочитані імена та прізвища залишено з пропусками.

Stanislaus Kasperinus (запис підпису), райця і громадянин Львова
Кому: Анджей Яноцький [?], правник і патрон при королівському дворі
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/197131-1-197-001131 — Колекція пергаментних документів1466-05-28Підтвердження галицького суду щодо довічного володіння селами Межигірці та Семиківці для Петра з Добієва

Документ посвідчує заяву львівського архієпископа Григорія з Сянока про надання галицькому підсудку Петру з Добієва та його дружині Гелені довічного права на села Межигірці та Семиківці. Після їхньої смерті обидва села мають повністю повернутися під управління архієпископа та львівської капітули.

Ігнатій з Кутищ, галицький земський суддя, та Флорус з Гадова, галицький підсудок / віцесуддя [in loco sedens]
Кому: Петро з Добієва [Добійова], галицький земський підсудок, та його дружина Гелена
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/206131-1-206-001131 — Колекція пергаментних документів1469-04-08Вирок королівського суду, що забороняє Яну та Петру Куликовським стягувати мито в Куликові

Королівський суд під головуванням Казимира Ягеллончика внаслідок скарги королівського прокуратора Миколая Бжимухи забороняє дідичам Куликова Яну та Петру Куликовським безпідставно стягувати мито з купців. Укладачі документа, львівські земські судді, засвідчують законне накладення на відповідачів вічного мовчання у цій справі.

Petrus de Brancze iudex nec non Johannes de Wysszowye subiudex terrestres Leopolienses
Кому: Без зазначення конкретного отримувача (до загального відома / pro memoria)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/213131-1-213-001131 — Колекція пергаментних документів1470-08-23Привілей короля Казимира Ягеллончика на ярмарок і торг у містечку Дунаїв

Король Казимир IV Ягеллончик надає львівському архієпископу Григорію із Сянока та містечку Дунаїв право на проведення щорічного восьмиденного ярмарку та щотижневого торгу. Документ гарантує купцям, які прибуватимуть, вільне й безпечне пересування разом із товарами.

Казимир IV Ягеллончик, король Польщі, великий князь литовський тощо
Кому: Григорій із Сянока, архієпископ львівський, та мешканці містечка Дунаїв
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/216131-1-216-001131 — Колекція пергаментних документів1472-05-01Розмежування сіл Басівка, Ставчани, Оброшине та Годовиця королівськими комісарами

Королівські комісари здійснюють вимірювання та насипання межових копців, що розділяють село львівської капітули Басівку від архієпископських, королівських та деканських маєтностей. Відміряні землі та межі присуджуються митрополичій капітулі у Львові.

Stanislaus de Chodecz palatinus terrarum Russie generalis, Raphael de Jaroslaw capitaneus et Georgius Strumylo de Dmoschyn succamerarius Leopolienses, commissarii regii
Кому: Львівська катедральна капітула (Venerabile Capitulum Ecclesie metropolitane sancte Marie Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/243131-1-243-001131 — Колекція пергаментних документів1488-01-18Вирок львівських земських суддів у справі Стахна з Плетенич проти Філіпа з Подусова

Львівський суддя Ґунтер із Сеняви та підсудок Ян із Високої засвідчують перебіг процесу в земському суді між позивачем Стахном із Плетенич та Філіпом Посудовським із Подусова. Виписка містить перелік чергових судових строків (рочків), призначених сторонам суперечки.

Ґунтер із Сеняви суддя та Ян із Високої підсудок земський львівський (Gunterus de Dzyenyowa iudex nec non Johannes de Wyssoka subiudex terrae Leopoliensis generalis)
Кому: Стахно з Плетенич (Stachno de Plethenycze)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/245131-1-245-001131 — Колекція пергаментних документів1488-10-09Згода короля Казимира Ягеллончика для Єлизавети Струмилової на фундування та забезпечення вівтаря

Король Казимир IV Ягеллончик дозволяє Єлизаветі з Подошиць, удові львівського каштеляна Юрія Струмила, придбати ренту й чинші в Королівстві з метою фундування та забезпечення вівтаря за спасіння душі її та її покійного чоловіка. Крім того, монарх звільняє це забезпечення від усяких юрисдикційних тягарів, ленних зборів і військової повинності.

Казимир IV Ягеллончик, король Польщі та великий князь литовський (Kazimirus Dei gratia Rex Polonie, magnus Dux Lithuanie, Russie, Prussie etc.)
Кому: Єлизавета з Подшиць (Подошиць), удова львівського каштеляна Юрія Струмила (Elizabeth de Podossycze relicta Georgii olim Strumilo Castellani Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/253131-1-253-001131 — Колекція пергаментних документів1495-05-09Підтвердження архієпископом Анджеєм Боришевським забезпечення алтарії у Львівській катедрі Анною з Бучача

Львівський архієпископ Анджей Боришевський затверджує фундацію та забезпечення вівтаря Різдва Пресвятої Діви Марії і святого Станіслава у Львівській катедрі сумою 20 гривень річного чиншу, забезпеченою Анною з Бучача на маєтностях Литвинів та прилеглостях. Документ визначає право патронату Бучацьких і покладає на алтариста обов'язок відправляти три меси на тиждень.

Анджей Боришевський, архієпископ-митрополит львівський (Andreas dei et apostolice sedis gracia sancte metropolitane Leopoliensis Archiepiscopus)
Кому: Капелани та алтаристи вівтаря Різдва Пресвятої Діви Марії і св. Станіслава Мученика у Львівській катедрі; Анна з Бучача (Anna de Buczacz), дідичка Литвинова, вдова по Дзерславу з Ровного, каштеляну белзькому
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/255131-1-255-001131 — Колекція пергаментних документів1499-05-13Дозвіл короля Яна Ольбрахта львівським вікаріям на купівлю будинку та імунітет

Король Ян Ольбрахт дозволяє колегії вічних вікаріїв Львівської катедри придбати будинок із парцелою у Львові для їхнього спільного осідку. Водночас вилучає цю нерухомість та її мешканців з-під міської юрисдикції та від усяких податків і повинностей, переводячи її під церковну юрисдикцію та імунітет.

Ян Ольбрахт (Johannes Albertus), король Польщі, великий князь литовський тощо
Кому: Вічні вікарії (колегія катедральних вікаріїв) митрополичої церкви у Львові (Universitas vicariorum perpetuorum Canonicalium metropolitane Leopoliensis ecclesie)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/256256-02132 — Львівський магістрат — листування1652Матей Басараб про пересування козаків і татар — переклад із пізнішої копії

Копія, приписана Матею Басарабу, переказує Яношу Кемені чутки про козаків, татар і польські війська. Відправник розмежовує непевні звістки й те, що зміг перевірити особисто, а також згадує про прибуття посла від хана.

Матей Басараб, господар волоський [за заголовком копії]
Кому: Янош Кемені [за заголовком копії]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/259131-1-259-001131 — Колекція пергаментних документів1501-10-28Посвідчення старости Станіслава з Ходча про відступлення млина Мартинові Тлустому Барбарою Мітульчиною

Барбара Мітульчина заявляє перед львівським ґродським судом, що квитує отримання 90 гривень і відступає королівський млин перед Галицькою брамою у Львові на користь Мартина Тлустого та його дружини Малґожати під вадієм 300 гривень. Правочин посвідчує генеральний староста руський і подільський Станіслав із Ходча разом зі свідками.

Станіслав із Ходча, каштелян львівський та староста генеральний земель руських і подільських (Stanislaus de Chodecz castellanus Leopoliensis ac terrarum Russie et Podolie capitaneus generalis)
Кому: Мартин Тлустий, міщанин львівський, та його дружина Малґожата (Martinus Tlustij civis Leopoliensis et consors ipsius Margaretha)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/260131-1-260-001131 — Колекція пергаментних документів1501-10-28Документ Станіслава з Ходча, що підтверджує продаж королівського млина у Львові подружжю Тлустих

Станіслав із Ходча, каштелян львівський і староста генеральний руський, засвідчує продаж та зречення прав на королівський млин перед Галицькою брамою у Львові Якубом Завішею та Анною Важною на користь Мартина Тлустого та його дружини Малгожати за суму триста гривень. Продавці передають млин разом із давнім привілеєм та зобов'язуються захищати й звільняти покупців від будь-яких претензій третіх осіб.

Станіслав із Ходча, каштелян львівський, староста генеральний руський і подільський (Stanislaus de Chodecz Castellanus Leopoliensis, [...] Russiae et Podolie Capitaneus generalis)
Кому: Мартин на прізвисько Тлустий і Малгожата, львівські міщани (Martinus dictus Tlusty et Margareta consors sua, cives Leopolienses)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/269131-1-269-001131 — Колекція пергаментних документів1504-01-28Документ короля Александра Ягеллончика про надання Северину Гербурту дворища в селі Нагірці

Король Александр Ягеллончик надає кам'янецькому каноніку та королівському нотаріусу Северину Гербурту з Фельштина ділянку (дворище) в селі Нагірці Львівського повіту. Надання звільняється від замкових повинностей і переводиться на земське право.

Александр Ягеллончик, король Польщі, великий князь литовський тощо
Кому: Северин Фельштинський, званий Гербуртом (Severinus Felszthyn alias Herborth), кам'янецький канонік і королівський нотаріус
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/273273-002132 — Львівський магістрат — листування1701-04-29Прохання Юзефа Бжезницького до Станіслава Яна Яблоновського про рекомендаційні листи

Юзеф Бжезницький просить гетьмана Станіслава Яна Яблоновського про заступницькі листи до краківських можновладців для виплати належних йому грошей з податків. Він також скаржиться на відіслання його почту з корогви та заявляє про готовність служити під час сейму.

Юзеф Бжезницький [у тексті: Jozef Brzeznicki]
Кому: Станіслав Ян Яблоновський, руський воєвода і великий гетьман коронний [в адресі: Jasnie Wielmozny a mnię Wielce M[iłościwy] Pan y Dobrodziey Jegomosc Pan Woiewoda y Generał Ziem Ruskich]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/277131-1-277-001131 — Колекція пергаментних документів1506-02-19Грамота короля Александра Ягеллончика про заснування канонікату та пребенди проповідника у Львівській катедрі

Король Александр Ягеллончик засновує у Львівській катедрі канонікат і пребенду, призначену для постійного проповідника, з метою поширення віри та проповідування Божого слова. Право патронату й обрання відповідного священника на цю посаду монарх навічно передає архієпископу Бернарду та львівській капітулі.

Александр Ягеллончик, король Польщі, великий князь литовський тощо
Кому: Бернард [Вільчек], архієпископ-митрополит львівський, та капітула Львівської катедри
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/279131-1-279-001131 — Колекція пергаментних документів1506-02-24Привілей короля Александра Ягеллончика місту Львову на збір мостового мита

Король Александр Ягеллончик надає бурмистрові, раді та місту Львову право вічного збору мостового в розмірі одного польського гроша з кожного навантаженого воза, що в'їжджає до міста. Отримані доходи міщани зобов'язані повністю спрямовувати на ремонт навколишніх публічних доріг і міських укріплень.

Александр Ягеллончик, король Польщі та великий князь литовський
Кому: бурмистр і райці та все місто Львів (proconsuli, consulibus totique civitati Leopoliensi)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/279279-007132 — Львівський магістрат — листування1655-12-13Лист Миколая Бєгановського до радників Львова щодо повернення грошей

Миколай Бєгановський підтверджує отримання 5000 злотих на потреби Речі Посполитої та заявляє про готовність їх повернути згідно з розпорядженням панів комісарів. Крім того, він згадує про справу церкви Святого Хреста та взаємини з Вєжбицьким.

Миколай Бєгановський, хорунжий львівський [підпис: Miko. Bieganowssky Cho. Lwo.]
Кому: Їхмилості панове радники міста Його Королівської Милості Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/279279-013132 — Львівський магістрат — листування1664-11-15Миколай Бєґановський до Мартина Анцевського у справі асигнації та виплат Макальському

Миколай Бєґановський повторно звертається з проханням до Мартина Анцевського щодо задоволення фінансових вимог пана Макальського з коронного скарбу. Каштелян також висловлює здивування затягуванням реалізації асигнації та заявляє про намір вжити заходів для стягнення належних коштів.

Миколай Бєґановський, каштелян кам’янецький
Кому: Мартин Анцевський [Анчевський], королівський секретар і медик
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/279279-011132 — Львівський магістрат — листування1660-12-28Лист кам'янецького каштеляна до радників Львова щодо сеймикових ухвал

Миколай Бєґановський відповідає міській владі Львова на її скаргу стосовно шкідливих для міста сеймикових ухвал та ймовірної ролі в цьому брацлавського стольника. Він висловлює готовність виступити посередником у листуванні зі стольником і обіцяє особисто поговорити з львівським єпископом після прибуття до міста.

Миколай Бєґановський, кам'янецький каштелян
Кому: Їхні милості панове радники міста Його Королівської Милості Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/279279-009132 — Львівський магістрат — листування1660-10-26Миколай Бєґановський до радників Львова у справі зловживань капітана Янка

Миколай Бєґановський відповідає владі Львова на листи короля та канцлера щодо скарг на військового капітана Янка, який привласнював платню коштом солдатів. Він обіцяє прибути до міста й провести розслідування відразу після вирішення невідкладних справ маршалка.

Миколай Бєґановський, каштелян кам'янецький
Кому: Їхні милості панове радники міста Його Королівської Милості Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/280131-1-280-001131 — Колекція пергаментних документів1507-02-01Документ архієпископа Бернарда Вільчека про призначення магістра Станіслава з Кракова львівським катедральним проповідником

Львівський архієпископ Бернард Вільчек затверджує надання канонії та проповідницької пребенди магістру Станіславу з Кракова, а також долучає до її посагу 300 флоринів за записом міщанина Петра Стричка. Акт детально регламентує проповідницькі обов’язки, умови екзаменування й резиденції та забороняє обмін цього бенефіція на інший.

Bernardus [Wilczek] Dei et Apostolice sedis gratia sancte Metropolitane Ecclesie Leopoliensis Archiepiscopus
Кому: Stanislaus de Cracovia artium liberalium magister, predicator ecclesie cathedralis Leopoliensis
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/286131-1-286-001131 — Колекція пергаментних документів1509-02-07Вирок третейського суду у спорі між Ієронімом Добростанським та містом Львовом

Третейські судді на чолі з подільським воєводою Павлом Колою та маршалком Станіславом із Ходча вирішують спір щодо насильства та поранень між шляхтичем Ієронімом Добростанським і райцями та міською громадою Львова.

Павло Кола з Далейова, воєвода подільський; Станіслав із Ходча, маршалок Королівства Польського і староста руських земель, кам'янецький тощо; Ян Гербурт із Фельштина; та інші третейські судді (арбітри)
Кому: Ієронім Добростанський (Hieronymus Dobrostanski) та райці й громада міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/287287-002132 — Львівський магістрат — листування1573-07-08Запевнення безпеки львівським купцям під час суперечки з Кам'янцем

Бжеський відповідає на побоювання щодо затримання львівських купців у зв'язку зі справою міста Кам'янця. Запевняє у безпеці львів'ян; вимагає звичного зголошення в місті. Згадує майбутній королівський декрет.

Миколай Бжеський із Бжеща [написання прізвища за місцем походження потребує перевірки]
Кому: панове львів'яни, ймовірно магістрат Львова; адреса на звороті до президента та консулів міста
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/290131-1-290-001131 — Колекція пергаментних документів1509-10-23Надання королем Сигізмундом I Станіславу з Ходча часток сіл Жидатичі та Малечковичі

Король Сигізмунд I Старий надає Станіславу з Ходча, маршалку Королівства Польського, частки в селах Жидатичі та Малечковичі, конфісковані у львівських каноніків за невиконання обов’язку військового походу проти волоського господаря. Надання є нагородою за військові заслуги маршалка, виявлені у цьому поході.

Сигізмунд I Старий, король Польщі
Кому: Станіслав з Ходча, маршалок Королівства Польського, староста львівський і кам'янецький
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/292131-1-292-001131 — Колекція пергаментних документів1509-11-13Дозвіл короля Сигізмунда I львівській капітулі на викуп річних чиншів

Король Сигізмунд I дозволяє катедральній капітулі у Львові придбати на праві видеркафу річний чинш вартістю до чотирьохсот гривень із земських або міських маєтків для підтримки духовенства. Набуте в такий спосіб майно навічно звільняється від обов'язку будь-яких воєнних походів.

Sigismundus dei gratia rex polonie, Magnus dux Lithwanie, necnon terrarum Cracouie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiauie, Russie, prussie, Culmensis, Elbingensis, pomeranieque dominus et heres
Кому: prelatis et canonicis totique capitulo ecclesie predicte Leopolien[sis]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/293131-1-293-001131 — Колекція пергаментних документів1509-11-13Декрет короля Сигізмунда I Старого у спорі Львова зі старостою щодо шинків і ремісників

Король Сигізмунд I вирішує спір між міською радою Львова та старостою Станіславом із Ходча, забороняючи діяльність шинків на передмістях та обмежуючи дозволену кількість ремісників на Краківському передмісті двома кравцями, двома шевцями, двома ковалями, а також гарбарниками.

Sigismundus I rex Poloniae (Сигізмунд I Старий, король польський)
Кому: Famosi proconsul et consules Leopolien[ses] (бурмистр і райці міста Львова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/295131-1-295-001131 — Колекція пергаментних документів1509-11-13Дозвіл короля Сигізмунда I Михайлу, львівському нотаріусу, на викуп частини Пекарського млина

Король Сигізмунд I дозволяє магістрові Михайлу, львівському нотаріусу, викупити третину Пекарського млина на львівському передмісті за суму п'ятдесят гривень. Записує йому цю суму та право отримувати третину прибутків із млина із зобов'язанням покривати одну третину витрат на його ремонт.

Sigismundus dei gracia Rex polonie magnusdux Lithuanie necnon terrarum Cracovie Sandomirie Siradie Lancicie Cuiavie Russie Prussieque Culmen[sis] Elbingien[sis] Pomeranie etc. dominus et heres
Кому: famosus Michael arcium magister et civitatis nostre Leopolien[sis] notarius
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/297131-1-297-001131 — Колекція пергаментних документів1509-11-13Привілей короля Сигізмунда I Старого, що підтверджує Львову привілей Казимира Ягеллончика на щорічні ярмарки

Король Сигізмунд I Старий підтверджує привілей короля Казимира IV Ягеллончика 1472 року, що встановлює у Львові два щорічні ярмарки на свята Пресвятої Трійці та святої Агнеси. Документ регулює детальні торговельні привілеї, право складу, митні збори, випас купецької худоби та судову юрисдикцію щодо купців.

Сигізмунд I [Старий], король Польщі та великий князь литовський
Кому: Міщани і вся громада міста Львова [consules et scabini ac tota communitas civitatis Leopoliensis]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/299131-1-299-001131 — Колекція пергаментних документів1510-03-02Декрет короля Сигізмунда I Старого у справі судової юрисдикції над львівськими вірменами

Король Сигізмунд I вирішує суперечку про компетенцію між радою міста Львова та вірменською громадою, скасовуючи уряд окремого вірменського війта й підпорядковуючи вірмен міській юрисдикції у справах про нерухомість та у чотирьох кримінальних артикулах. В інших вірменських справах має судити міський війт разом із шістьма вірменськими старшинами за їхнім батьківським правом, із правом апеляції безпосередньо до королівського маєстату.

Сигізмунд I Старий, король Польщі
Кому: Війт, бурмистр, райці та вірменська громада міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/302302-002132 — Львівський магістрат — листування1632-04-19Станіслав Богуславський до Войцеха Зімницького щодо трибунальських процесів та документів

Станіслав Богуславський звітує Войцеху Зімницькому про перебіг проваджень у Трибуналі в Пйотркуві проти Вєлького та повідомляє про перенесення справи до Любліна. Він звертається з терміновим проханням надіслати належні гродські довіреності й оригінальні королівські декрети, необхідні для захисту панів Сєкєжинських і Лангіша.

Станіслав Богуславський
Кому: Войцех Зімницький, писар міста Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/303131-1-303-001131 — Колекція пергаментних документів1512-02-15Підтвердження Сигізмундом I привілею Владислава Ягайла щодо архієпископських зборів у Львівській дієцезії

Король Сигізмунд I на прохання львівського архієпископа Бернарда Вільчека підтверджує вирок короля Владислава Ягайла від 1422 року, що врегульовує розмір щорічних зборів на архієпископський стіл, які сплачують на святого Мартина кметі та поселенці німецького права у Львівській дієцезії. Документ встановлює постійний розмір цієї повинності у шість широких грошів з кожного посіданого лану, за винятком львівських поселенців, які сплачують по одному вярдунку.

Сигізмунд I Старий, король Польщі
Кому: Бернард Вільчек, архієпископ львівський
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/309131-1-309-001131 — Колекція пергаментних документів1514-03-09Угода королівських комісарів між митрополичою капітулою та радою Львова у церковних справах

Королівські комісари під головуванням архієпископа Бернарда Вільчека вирішують багаторічні суперечки між митрополичою капітулою та владою міста Львова, врегульовуючи питання польського та німецького проповідників, кафедральної школи та посади захристиянина. Угода також унормовує управління майном і тестаментними записами, функціонування міського млина та забезпечення кафедри водою.

Bernardinus dei et sedis apostolice gratia archiepiscopus Leopolien[sis], Jacobus eadem gracia Kamenecen[sis] episcopus, Otto de Chodecz Podolie palatinus, Stanislaus de Chodecz Regni Polonie marschalkus et capitaneus Leopolien[sis] (королівські комісари)
Кому: Капітула митрополичої церкви у Львові, а також бурмистр і райці міста Львова (Venerabile Capitulum ecclesie metropolitane Leopolien[sis] et proconsul ac consules civitatis Leopolien[sis])
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/310131-1-310-001131 — Колекція пергаментних документів1514-03-09Угода архієпископа Бернарда Вільчека та арбітрів між катедральною капітулою та Радою міста Львова

Документ є арбітражним вироком, що врегульовує багаторічні суперечки між львівською катедральною капітулою та магістратом міста Львова, зокрема щодо польськомовного та німецькомовного проповідників, управління катедральною школою, депозитів і заповітних записів, а також прав на Вільховий млин та міський водогін. Під загрозою штрафу у дві тисячі угорських флоринів він зобов'язує сторони вічно дотримуватися узгодженого порядку.

Bernardus [Wilczek] Dei et Sedis Apostolice gratia archiepiscopus Leopoliensis, Jacobus [Buczacki] eadem gratia Kamenecensis episcopus, Otho de Chodecz Podolie palatinus, Stanislaus de Chodecz Regni Polonie marschalcus et capitaneus Leopoliensis
Кому: Львівська катедральна капітула, а також райці та поспільство міста Львова (in causa inter venerabile Capitulum ecclesie metropolitane Leopoliensis ex una et consulatum civitatis Leopoliensis ex altera partibus)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/324324-002132 — Львівський магістрат — листування1693-07-02Лист В. С. Бужинського до Станіслава Глоговського щодо судового провадження в Любліні

В. С. Бужинський повідомляє про труднощі з отриманням інквізиції в Любліні через запеклий опір пана Добжанського, який вимагає виплати битими талерами. Він наполегливо закликає Станіслава Глоговського особисто прибути на найближчу трибунальську каденцію, щоб урятувати справу й відвернути небезпеку.

В. С. Бужинський
Кому: Станіслав Глоговський
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/326131-1-326-001131 — Колекція пергаментних документів1521-12-20Затвердження Сигізмундом I ординації королівської комісії про мита на Русі та Поділлі

Король Сигізмунд I Старий підтверджує мирову ухвалу королівської комісії, що регулює розмір та правила стягнення мита, мостового, гребельного і ярмаркових зборів на шляху зі Львова до Волощини. Привілей захищає львівських міщан і купців від свавільних та обтяжливих зборів, визначаючи тарифи для окремих поселень Русі та Поділля.

Сигізмунд I Старий, король польський
Кому: Львівські міщани й купці та всі піддані руських і подільських земель
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/337131-1-337-001131 — Колекція пергаментних документів1525-02-17Привілей короля Сигізмунда I про переведення міських сіл Львова Зубри та Сихова на магдебурзьке право

Король Сигізмунд I переводить належні Львову села Зубру та Сихів із земського права на магдебурзьке право, підпорядковуючи їх владі бурмистра та міської ради. Звільняє мешканців і райців з-під юрисдикції земських і гродських урядників, а також від усіх повинностей і військових походів, зобов’язуючи їх винятково до сплати міського шосу разом зі Львовом.

Sigismundus Dei gratia Rex Poloniae, Magnus dux Lithuaniae, Necnon terrarum Cracoviae, Sandomiriae, Siradiae, Lanciciae, Cuiaviae, Russiae, Prussiae, Culmen[sis], Elbingen[sis], Pomeranieque etc. dominus et heres
Кому: proconsul et consules civitatis nostrae Leopoliensis moderni et qui pro tempore fuerint
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/338131-1-338-001131 — Колекція пергаментних документів1525-02-17Привілей короля Сигізмунда I для Львова на стягнення збору з возів утікачів

Король Сигізмунд I дозволяє владі Львова стягувати плату в розмірі півгроша з кожного воза втікачів, які рятуються в місті від ворожих нападів. Отримані кошти мають покрити витрати на очищення міста від багна й нечистот та ремонт міських мурів, валів і ровів.

Сигізмунд I Старий, король Польщі та великий князь литовський (Sigismundus dei gratia Rex Polonie, Magnus Dux Lithvanie, necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, Russie, Prussie ac Culmensis, Elbingensis, Pomeranieque etc. Dominus et heres)
Кому: Бурмистр і райці міста Львова (proconsul et consules civitatis nostrae Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/340340-020132 — Львівський магістрат — листування1699-02-16Лист Костянтина Ваповського до Яна Яблоновського щодо хоругов і ворожих нападів

Костянтин Ваповський порушує питання заміщення вакантних військових хоругов, висловлюючи сподівання на протекцію воєводи під час наступних призначень. Він також дякує за надіслані відомості про рухи неприятеля і просить від свого імені та від імені зібраної шляхти про подальші повідомлення з театру воєнних дій.

Костянтин Ваповський (підпис: Kty Wapowski)
Кому: Ян Яблоновський, воєвода і генерал земель руських (заголовок: Jasnie Wielmozny M[iłoś]ci Panie Woiewodo Ruski Moy Wielce M[iłoś]ci Panie y Kochany Dobrodzieiu; адреса: Jasnie Wielmoznemu M[iłoś]ci[wemu] Wielce M[iłoś]ciemu Panu Kochanemu Bratu y Dobrodzieiowi J[ego] M[o]ść Panu Woiewodzie y Generalowi Ziem Ruskich M[ojemu] M[iłościwemu] Panu)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/340340-011132 — Львівський магістрат — листування1698-10-09Костянтин Ваповський до Яна Яблоновського щодо купівлі маєтку Ласки

Костянтин Ваповський веде переговори з руським воєводою Яном Яблоновським про умови купівлі маєтку Ласки, ставлячи під сумнів підвищення раніше узгодженої суми. Він заявляє про готовність заплатити тридцять п'ять тисяч злотих і пропонує довічну вірність та послуги в обмін на поступку з боку магната.

Костянтин Ваповський (підпис: Sługa Kty Wapowski ręką [własną])
Кому: Ян Яблоновський, воєвода руський (заголовок: Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Ruski Moy Wielce M[oś]ci Panie y Kochany Dobrodzieiu)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/343131-1-343-001131 — Колекція пергаментних документів1526-01-26Привілей короля Сигізмунда I Старого для Львова, що підтверджує герб і право запечатування червоним воском

Король Сигізмунд I Старий підтверджує та надає місту Львову його давній герб із зображенням брами з трьома вежами та стоячим левом. Крім того, монарх надає міській владі почесний привілей запечатувати всі документи й грамоти червоним воском.

Sigismundus dei gratia Rex Polonie, Magnus Dux Lithuanie, necnon terrarum Cracouie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiauie, Russie, Prussie, pomeranieque etc. dominus et heres (Сигізмунд I Старий)
Кому: Famosi Proconsul et Consules, totusque Communitas Ciuitatis nostre Leopolien[sis] (бурмистр, райці та громада міста Львова)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/350131-1-350-001131 — Колекція пергаментних документів1527-04-11Мандат короля Сигізмунда I Старого, що забороняє оминати право складу та мита у Львові

Король Сигізмунд I Старий забороняє купцям, які подорожують між Туреччиною і Волощиною та Литвою і Московією, оминати львівське право складу й мита шляхом проїзду через Кам'янець та манівцями. Він наказує старостам і міській владі Русі та Поділля беззастережно заарештовувати купців-порушників і надавати допомогу посланцям міста Львова.

Сигізмунд I Старий, король Польщі, великий князь литовський тощо (Sigismundus dei gratia Rex Polonie Magnus dux Lithvanie Russie tocius Prussie Masovie etc. dominus et heres)
Кому: Усім і кожному старостам, бурмистрам міст і містечок у руських і подільських землях, а особливо кам'янецькому старості (Vniuersis et singulis Capitaneis, ac ciuitatum et oppidorum Proconsulibus in terris Russie et Podolie vbilibet existentibus ceterisq[ue] subditis nostris [...] presertim vero Capitaneo Camenecen[si])
Опрацювання · перевірте статусЧитати →