Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

6 документів · Фонди 131 і 132

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/301301-0021692-06-14Кіркор Богданович надсилає Форбсу вексель на сплату 600 злотих

Богданович пише Форбсу про сплату боргу в 600 злотих. Замість попереднього надсилання грошей, він відправляє через дружину вексель. Згадує забезпечення мембраною та просить про відповідь; частина інструкцій залишається нечитабельною.

[Польською; переклад очікується] Kirkor Bogdanowicz (podpis)
Кому: [Польською; переклад очікується] pan Forbes; Artur Forbes we Lwowie według późniejszej okładki
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/604604-001Die 23 Aprilis 1723 a[nn]oЛист президента Львова Казимира Кіркора до райців щодо боргів і комісій

Президент Львова Казимир Кіркор дорікає райцям за неявку на засідання та попереджає про загрозу арешту міських маєтностей Зубра через брак коштів для сплати боргу комендантові. Він також просить про термінові інструкції та виділення коштів на майбутні розмежувальні комісії з паном Бжуховським і голосківську комісію.

C[azimirus] Kirkor Praesidens Civitatis Leopoliensis
Кому: Nobiles Clarissimi Excellentes ac Spectabiles Domini Collegae observandissimi [magistrat / rajcy miasta Lwowa]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/604604-00310 Junij 1732Казимир Кіркор до магістрату Львова у справі декрету в Радомі

Казимир Кіркор повідомляє владу Львова про успішне завершення судової справи в Радомі та затвердження торішнього декрету. Він також сповіщає про отримання позики під заставу монстранції для покриття канцелярійних витрат і про подальшу подорож до Варшави.

Casimirus Kirkor [Казимир Кіркор]
Кому: Nobiles ac Spectabiles Domini Collegae observandissimi [магістрат / райці міста Львова]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/813813-00126 Aug. 1725Ксьондз Томаш Ормінський до президента Кіркора про підтримку на львівський канонікат

Кс. Томаш Ормінський просить президента львівського сенату Кіркора підтримати його кандидатуру на вакантний після смерті каноніка Крупінського львівський канонікат. Запевняє у своїй довічній вдячності та доручає себе також прихильності решти членів сенату.

X. Thomass Orminski
Кому: [Ян?] Кіркор, президент львівського сенату
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/823823-001in Vigilia S. Bartholomea R. 1627 [23 серпня 1627]Лист Анджея Павловського до Войцеха Зімницького щодо слуг та закупів

Анджей Павловський повідомляє львівському писареві Войцеху Зімницькому про перемовини зі слугами та ремісниками, зокрема про спроби схилити Шимона повернутися на службу. Він також сповіщає про придбані паном Лукашем хутра та просить подбати про матір на випадок непередбачених обставин.

Андр[жей] Павловський
Кому: Войцех Зімницький, львівський писар ("Mći Panie Pisarzu" / "Woyciechowi Zimnickiemu Pisarzowi Lwowskiemu")
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/882882-00123 Augusti 1725Заступництво Пйотра Потоцького перед райцею Кіркором у справі пані Стародубової

Чернігівський воєвода Пйотр Потоцький звертається до львівського райці Кіркора з проханням про справедливе й прихильне вирішення суперечки пані Стародубової з пані Ковальською. Він заявляє про особисту вдячність за прихильність до Стародубової та її дітей, одне з яких перебуває при ньому.

Пйотр Потоцький, в[оєвода] ч[ернігівський], в[ласною] р[укою]
Кому: Monsieur le Kirkor, conse[i]lie[r] de Léopold [львівський райця]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →