List o sprawie sądowej, wyroku i dalszym postępowaniu

Nadawca prosi adresata o pomoc w sprawie sądowej. Pisze o wyroku lub dekrecie, dalszym biegu postępowania i potrzebnych dokumentach; wymienia też osoby uczestniczące w sprawie. Z powodu trudnego pisma nie da się pewnie odtworzyć szczegółów ani wszystkich nazwisk. List zakończono datą 20 maja 1620 roku. Podpis zawiera imię Paweł, a nazwisko pozostaje niepewne.

[Nagłówek:] Do Pana [niepewny odczyt tytułu/określenia urzędowego]. Jaśnie Wielmożny [—], racz Panie dobrodzieju [—]. [Zwraca się w sprawie postępowania i wyroku; występują słowa „sprawa”, „dekret” i wzmianki o działaniu przed sądem/trybunałem. Wiele wyrazów w tym ustępie nieczytelnych.] [W dalszym ciągu:] ... dekret ... [—] ... K.J.M. [Królewska Mość?] ... [—]. Nadawca wspomina o osobach zaangażowanych w sprawę, o jej rozstrzygnięciu oraz o potrzebie przedstawienia lub przesłania dokumentów; poszczególne zdania są w znacznej części niepewne. [Zakończenie:] ... uniżony sługa ... [dnia] 20 May [1620]. [Podpis:] Paweł Bro... [nazwisko niepewne].